Analyse linguistique d’un corpus épistolaire en moyen arabe

IF 0.2 4区 哲学 Q2 HISTORY Arabica Pub Date : 2023-07-03 DOI:10.1163/15700585-12341656
Jairo Guerrero
{"title":"Analyse linguistique d’un corpus épistolaire en moyen arabe","authors":"Jairo Guerrero","doi":"10.1163/15700585-12341656","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nDans cet article nous présentons l’analyse linguistique d’un corpus de lettres luso- marocaines partiellement numérisées et conservées aux archives centrales portugaises. Ces documents datent tous de la première moitié du Xe/XVIe siècle et sont écrits en moyen arabe, un registre de langue écrite qui se caractérise par l’utilisation combinée de la langue classique et d’éléments dialectaux. L’objectif final de cette étude est de proposer quelques pistes pour retracer l’histoire des parlers arabes marocains modernes.","PeriodicalId":8163,"journal":{"name":"Arabica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arabica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700585-12341656","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dans cet article nous présentons l’analyse linguistique d’un corpus de lettres luso- marocaines partiellement numérisées et conservées aux archives centrales portugaises. Ces documents datent tous de la première moitié du Xe/XVIe siècle et sont écrits en moyen arabe, un registre de langue écrite qui se caractérise par l’utilisation combinée de la langue classique et d’éléments dialectaux. L’objectif final de cette étude est de proposer quelques pistes pour retracer l’histoire des parlers arabes marocains modernes.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
中古阿拉伯语书信体的语言分析
在本文中,我们介绍了部分数字化并保存在葡萄牙中央档案馆的葡萄牙-摩洛哥信件语料库的语言分析。这些文件都可以追溯到10/16世纪上半叶,是用阿拉伯语书写的,阿拉伯语是一种书面语言登记册,其特点是古典语言和方言元素的结合使用。本研究的最终目标是提出一些追溯现代摩洛哥阿拉伯语历史的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Arabica
Arabica Multiple-
CiteScore
0.50
自引率
50.00%
发文量
30
期刊最新文献
Du neutre, ici en français mais également là(-bas) en arabe The Earliest Manuscripts of Kairouan (9th-11th Centuries): New Approaches for a More Accurate Dating A Subtle Subversion: From Arabo-Centrism to Universalism in the 5th/11th Century Šāfiʿī School’s Considerations of Lineage for Marriage Suitability (Kafāʾa) A Note on Klb yārh in al-Bīrūnī’s Autobibliography Interpréter le Coran versus défendre le muṣḥaf : l’exemple du verset 2, 184c
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1