Instrumento público de pura perfeita e irrevogável carta de venda - 1683: transcrição conservadora e contextualização histórica

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS LaborHistorico Pub Date : 2023-07-24 DOI:10.24206/lh.v9i1.56684
Phablo Roberto Marchis Fachin, Regina Jorge Villela Hauy, Alexandre Pisani Branco, Igor Martins Fontes Leichsenring, Luana Leão Silva
{"title":"Instrumento público de pura perfeita e irrevogável carta de venda - 1683: transcrição conservadora e contextualização histórica","authors":"Phablo Roberto Marchis Fachin, Regina Jorge Villela Hauy, Alexandre Pisani Branco, Igor Martins Fontes Leichsenring, Luana Leão Silva","doi":"10.24206/lh.v9i1.56684","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Neste texto apresenta-se a transcrição conservadora de um Instrumento público de pura perfeita e irrevogável carta de venda, datada de 16 de janeiro de 1683. O manuscrito compõe coleção particular do Laboratório de estudo e caracterização de documentos em suporte de papel - Embira, pertecente ao Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da USP. Por seu caráter inédito e por sua importância tanto para a história da língua quanto para a compreensão de uma espécie documental que remonta ao período medieval e que, sem muitas alterações estruturais, continuou a ser utilizado por muitos séculos, além da divulgação da carta de venda, pretende-se ampliar os corpora editados fidedignamente para estudos sobre a história da língua portuguesa e dar a conhecer documentos produzidos ao longo do século XVII na vertente diplomática.","PeriodicalId":55917,"journal":{"name":"LaborHistorico","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LaborHistorico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24206/lh.v9i1.56684","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Neste texto apresenta-se a transcrição conservadora de um Instrumento público de pura perfeita e irrevogável carta de venda, datada de 16 de janeiro de 1683. O manuscrito compõe coleção particular do Laboratório de estudo e caracterização de documentos em suporte de papel - Embira, pertecente ao Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da USP. Por seu caráter inédito e por sua importância tanto para a história da língua quanto para a compreensão de uma espécie documental que remonta ao período medieval e que, sem muitas alterações estruturais, continuou a ser utilizado por muitos séculos, além da divulgação da carta de venda, pretende-se ampliar os corpora editados fidedignamente para estudos sobre a história da língua portuguesa e dar a conhecer documentos produzidos ao longo do século XVII na vertente diplomática.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
纯粹完美和不可撤销的销售书的公共工具-1683:保守转录和历史语境
本文是对1683年1月16日的一份纯不可撤销的公开销售函的保守转录。这份手稿是Embira纸质文件研究和表征实验室的私人收藏,属于USP的文献学和葡萄牙语研究生项目。由于其前所未有的特点,以及它对语言历史和理解一个可追溯到中世纪时期的文献物种的重要性,在没有许多结构变化的情况下,除了销售信件的传播外,它还继续使用了许多世纪,它的目的是扩大为研究葡萄牙语历史而可靠编辑的语料库,并在外交方面公布整个17世纪产生的文件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
LaborHistorico
LaborHistorico LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
20
期刊最新文献
Descrição do município de Santa Izabel, Província de São Paulo (1881) Traços de uma colonização tardia em "Laços luso-paraenses na imprensa oitocentista" Cristianização de escravizados no Brasil do século XVIII e a questão da língua A elaboração de um dicionário terminológico histórico com recursos digitais Instrumento público de pura perfeita e irrevogável carta de venda - 1683: transcrição conservadora e contextualização histórica
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1