{"title":"Siberian Animal Style as a Conceptual Basis for the Conversion of Traditional Artistic Heritage into Cultural Industries","authors":"M. Gomboeva","doi":"10.21209/1996-7853-2022-17-2-94-102","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The process of acquiring the author’s style, its semantic distinctive features, and the creation of the author’s identity is a fundamental problem for artists. The paper is devoted to the analysis of the artist’s native culture code influence on the creative concept and artistic language. Artistic inversion is important ‒ the inverse representation of the cultural code in the artist’s work. We consider artistic, pictorial inversion as a form of the artistic conceptualization. It contributes to the successful understanding of the connotations and intentions of the artist’s work by his audience. An analysis of Namdakov’s work allowed us to conceptualize the representation problem of the cultural code in Far East peoples’ contemporary art and describe artistic strategies that represent the influence of such semantic aspects of the cultural code as the influence of the artistic worldview, the strategies elevation of original interpretation and transformation of the animal style, the influence of the academic background. We define the artistic paradigm of the style as a style-forming factor in contemporary creative industries of artists who emerged from traditional crafts communities. The phenomenon of ethnic artistic tradition has been widely studied in the art history literature (T. M. Stepanskaya, A. V. Edokova, L. I. Nekhlyadovich). We believe, however, that attention should be focused on the content of “cultural code of artistic paradigm”, because ethnic artists consciously transform national artistic images and techniques through integration of their heritage into contemporary artistic language, culture and art background. This is particularly relevant for artists who institutionalize their style into a recognizable contemporary art language strategy. The main research question addressed in this paper is the representation peculiarities of the Namdakov’s artistic strategy semantic forms. He creates innovative ways of shaping, applies illogical, provocative and asymmetrical compositional solutions, creates fresh artistic metaphors, overcomes visual and figurative traditions and transforms ethnic artistic traditions into the leading artistic world-class trends of contemporary art. It has been proved that the animalistic style acquired a new modern dimension with the development of the creative industry in the regions of South-East Asia: the north of modern China and the art workshops of D. Namdakov and Zhigzhit Bayaskhalanov in the Russian Federation. It was the original interpretation of the animalistic style that became a powerful source for the development of traditional folk craft culture and brought the Far East peoples’ modern art to a new level of development, contributed to the evolution of the artist’s creative potential and gave many artists hope for creative expression.","PeriodicalId":33580,"journal":{"name":"Gumanitarnyi vektor","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gumanitarnyi vektor","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21209/1996-7853-2022-17-2-94-102","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The process of acquiring the author’s style, its semantic distinctive features, and the creation of the author’s identity is a fundamental problem for artists. The paper is devoted to the analysis of the artist’s native culture code influence on the creative concept and artistic language. Artistic inversion is important ‒ the inverse representation of the cultural code in the artist’s work. We consider artistic, pictorial inversion as a form of the artistic conceptualization. It contributes to the successful understanding of the connotations and intentions of the artist’s work by his audience. An analysis of Namdakov’s work allowed us to conceptualize the representation problem of the cultural code in Far East peoples’ contemporary art and describe artistic strategies that represent the influence of such semantic aspects of the cultural code as the influence of the artistic worldview, the strategies elevation of original interpretation and transformation of the animal style, the influence of the academic background. We define the artistic paradigm of the style as a style-forming factor in contemporary creative industries of artists who emerged from traditional crafts communities. The phenomenon of ethnic artistic tradition has been widely studied in the art history literature (T. M. Stepanskaya, A. V. Edokova, L. I. Nekhlyadovich). We believe, however, that attention should be focused on the content of “cultural code of artistic paradigm”, because ethnic artists consciously transform national artistic images and techniques through integration of their heritage into contemporary artistic language, culture and art background. This is particularly relevant for artists who institutionalize their style into a recognizable contemporary art language strategy. The main research question addressed in this paper is the representation peculiarities of the Namdakov’s artistic strategy semantic forms. He creates innovative ways of shaping, applies illogical, provocative and asymmetrical compositional solutions, creates fresh artistic metaphors, overcomes visual and figurative traditions and transforms ethnic artistic traditions into the leading artistic world-class trends of contemporary art. It has been proved that the animalistic style acquired a new modern dimension with the development of the creative industry in the regions of South-East Asia: the north of modern China and the art workshops of D. Namdakov and Zhigzhit Bayaskhalanov in the Russian Federation. It was the original interpretation of the animalistic style that became a powerful source for the development of traditional folk craft culture and brought the Far East peoples’ modern art to a new level of development, contributed to the evolution of the artist’s creative potential and gave many artists hope for creative expression.
作者风格的获取过程、语义特征的获取过程、作者身份的创造过程,是艺术家面临的一个根本性问题。本文着重分析了艺术家的本土文化编码对其创作理念和艺术语言的影响。艺术的反转是很重要的——在艺术家的作品中文化密码的反向呈现。我们认为艺术的、形象的倒置是艺术概念化的一种形式。它有助于观众成功地理解艺术家作品的内涵和意图。通过对纳姆达科夫作品的分析,我们可以对远东民族当代艺术中文化符码的表征问题进行概念化,并描述表征文化符码语义方面影响的艺术策略,如艺术世界观的影响、原始诠释的提升与动物风格的转化策略、学术背景的影响等。我们将风格的艺术范式定义为来自传统工艺社区的艺术家在当代创意产业中的风格形成因素。民族艺术传统现象在艺术史文献中得到了广泛的研究(T. M. Stepanskaya, A. V. Edokova, L. I. Nekhlyadovich)。然而,我们认为,应该关注“艺术范式的文化代码”的内容,因为少数民族艺术家通过将自己的遗产融入当代艺术语言、文化和艺术背景,自觉地改造民族艺术形象和手法。这对于那些将自己的风格制度化,成为一种可识别的当代艺术语言策略的艺术家来说尤其重要。本文主要研究的问题是纳姆达可夫艺术策略语义形式的表征特点。他创造创新的造型方式,运用不合逻辑、挑衅性和不对称的构图解决方案,创造新鲜的艺术隐喻,克服视觉和形象传统,将民族艺术传统转化为当代艺术的领先艺术世界级趋势。事实证明,随着东南亚地区创意产业的发展,动物主义风格获得了新的现代维度:现代中国北部和D. Namdakov和Zhigzhit Bayaskhalanov在俄罗斯联邦的艺术工作室。正是对动物风格的原创性诠释,成为传统民间工艺文化发展的强大源泉,使远东民族的现代艺术发展到一个新的高度,促进了艺术家创作潜力的演变,给了许多艺术家创作表达的希望。