Job’s Endurance (Jas 5:11b)

IF 0.4 4区 哲学 0 RELIGION Novum Testamentum Pub Date : 2022-09-09 DOI:10.1163/15685365-bja10027
Nicholas List
{"title":"Job’s Endurance (Jas 5:11b)","authors":"Nicholas List","doi":"10.1163/15685365-bja10027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Interpreters have often struggled to account for the way in which the author of James employs the figure of Job as an example of ὑπομονή (Jas 5:11). Since a “steadfast” or “patient Job” is clearly incongruous with the book of Job, the Testament of Job is often forwarded as the preferred source of James’ Joban tradition. This article argues that James’ language of ὑπομονή should be read against its wider Greco-Roman literary background, and when done so, the Greek term emerges as an active, aggressive virtue, best rendered “enduring resistance.” The article posits that the author of James has reread the book of Job within this Greco-Roman literary framework, resulting in a congruent, though thoroughly Hellenistic, reading of Septua-gint Job in which the virtue of endurance takes on a newfound centrality.","PeriodicalId":19319,"journal":{"name":"Novum Testamentum","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Novum Testamentum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685365-bja10027","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Interpreters have often struggled to account for the way in which the author of James employs the figure of Job as an example of ὑπομονή (Jas 5:11). Since a “steadfast” or “patient Job” is clearly incongruous with the book of Job, the Testament of Job is often forwarded as the preferred source of James’ Joban tradition. This article argues that James’ language of ὑπομονή should be read against its wider Greco-Roman literary background, and when done so, the Greek term emerges as an active, aggressive virtue, best rendered “enduring resistance.” The article posits that the author of James has reread the book of Job within this Greco-Roman literary framework, resulting in a congruent, though thoroughly Hellenistic, reading of Septua-gint Job in which the virtue of endurance takes on a newfound centrality.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
约伯的忍耐(雅5:11b)
口译员经常很难解释《詹姆斯》一书的作者以乔布斯为例ὑπ¦Βμ¦Βή (雅5:11)。由于“坚定”或“耐心的工作”显然与《工作书》不一致,《工作遗嘱》经常被转发为詹姆斯的《工作传统》的首选来源。本文认为詹姆斯的语言ὑπ¦Βμ¦Βή 应该在其更广泛的希腊罗马文学背景下阅读,当这样做时,希腊语术语表现为一种积极、侵略性的美德,最好表现为“持久的抵抗”。文章认为,《詹姆斯》的作者在这个希腊罗马文学框架内重读了《乔布斯》一书,阅读Septua gint Job,在这本书中,忍耐的美德占据了新的中心地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Novum Testamentum
Novum Testamentum RELIGION-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
23
期刊介绍: Novum Testamentum is a leading international journal devoted to the study of the New Testament and related subjects. This includes text-critical, philological, and exegetical studies, and investigations which seek to situate early Christian texts (both canonical and non-canonical) and theology in the broader context of Jewish and Graeco-Roman history, culture, religion, and literature. ● For 50 years an unrivalled resource for the subject. ● Articles in English, French and German. ● Extensive Book Review section in each volume, introducing the reader to a large section of related titles.
期刊最新文献
Νόμος/νόμοι in the Septuagint and the Letter to the Hebrews Das Evangelium in einem rhetorischen Brief: Ein Kommentar zum 1. Thessalonicherbrief, written by Ulrich Mell Direct Dependence on Philo in the Epistle to the Hebrews Les démons étaient-ils vraiment le problème à Corinthe ? Reciprocity and High Resilience against Economic Fluctuations
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1