’Nur Über Ihre Leiche‘? Aspekte der Fantastik in Javier Marías' Cor Azón Tan Blanco und Mañana en la Batalla Piensa en Mí: Eine Lektüre mit Julio Cortázar
{"title":"’Nur Über Ihre Leiche‘? Aspekte der Fantastik in Javier Marías' Cor Azón Tan Blanco und Mañana en la Batalla Piensa en Mí: Eine Lektüre mit Julio Cortázar","authors":"Claudia Jünke","doi":"10.3196/003581221833406211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La contribución explora la dimensión fantástica de dos novelas de Javier Marías, Corazón tan blanco (1992) y Mañana en la batalla piensa en mí (1994), basándose en las reflexiones de Julio Cortázar sobre lo\n fantástico en Hispanoamérica . Bien es verdad que las dos novelas mencionadas no forman parte de la literatura fantástica en un sentido estricto; no obstante se sirven de temas, motivos y estrategias narrativas características de este tipo de ficción . Utilizando\n los modelos de la ’constelación instantánea‘ (Cortázar) y de la ’pareja espantosa‘ (Marías), el artículo muestra que en ambas novelas las transgresiones fantásticas corresponden a transgresiones en el ámbito de las relaciones\n entre el género masculino y el femenino . La super-vivencia y estabilidad de los hombres están vinculadas con la muerte de las mujeres – la autoafirmación de los protagonistas masculinos solo es posible ’sobre su cadáver‘ (E . Bronfen) .","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3196/003581221833406211","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La contribución explora la dimensión fantástica de dos novelas de Javier Marías, Corazón tan blanco (1992) y Mañana en la batalla piensa en mí (1994), basándose en las reflexiones de Julio Cortázar sobre lo
fantástico en Hispanoamérica . Bien es verdad que las dos novelas mencionadas no forman parte de la literatura fantástica en un sentido estricto; no obstante se sirven de temas, motivos y estrategias narrativas características de este tipo de ficción . Utilizando
los modelos de la ’constelación instantánea‘ (Cortázar) y de la ’pareja espantosa‘ (Marías), el artículo muestra que en ambas novelas las transgresiones fantásticas corresponden a transgresiones en el ámbito de las relaciones
entre el género masculino y el femenino . La super-vivencia y estabilidad de los hombres están vinculadas con la muerte de las mujeres – la autoafirmación de los protagonistas masculinos solo es posible ’sobre su cadáver‘ (E . Bronfen) .
“NurÜber ihre Leiche”?哈维尔·玛丽亚·科拉松(Javier Marías'Cor Azon)的《幻想之阿斯佩克》(Aspekte der Fantastik)如此洁白,明天在战斗中想想我:艾因·莱克图尔(Eine Lektüre Mit Julio Cortázar)
本文以胡里奥cortazar对拉丁美洲幻想的反思为基础,探讨了哈维尔marias的两部小说corazon tan blanco(1992)和manana en La batalla piensa en mi(1994)的幻想维度。的确,从严格意义上讲,上述两部小说并不属于奇幻文学;然而,他们使用了这类小说特有的主题、动机和叙事策略。本文以“瞬间星座”(cortes)和“可怕的夫妇”(maria)为模型,表明在这两部小说中,奇幻的越界对应于男女关系领域的越界。男性的生存和稳定与女性的死亡联系在一起——男性主角的自我肯定只有在“他们的尸体上”才有可能(E。Bronfen)。
期刊介绍:
Die Romanischen Forschungen sind eine der ältesten deutschen Fachzeitschriften. Ihr Gegenstand sind die romanischen Sprachen, Literaturen und Kulturen von den Anfängen bis zur Gegenwart. Herausgeber und Beirat pflegen die Verbindung von Sprach- und Literaturwissenschaft und bevorzugen Beiträge und Rezensionen mit einer gesamtromanischen Fragestellung. Die Publikationssprachen sind außer allen romanischen Sprachen das Deutsche und Englische. Die hohe Qualität der Beiträge wird durch ein strenges peer-review-Verfahren gewährleistet.