{"title":"L’état antérieur en odontologie : le cas particulier des bridges","authors":"C. Reboul, M.-L. Montoux, T. Dereau, C. Bourgeois","doi":"10.1016/j.medleg.2023.100408","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La rareté de l’intégrité odontologique chez l’adulte, due à la prévalence de la maladie carieuse et parodontale, fait de l’identification de l’état antérieur odontologique un élément incontournable dans un grand nombre d’expertise médicale. La présence en constante augmentation de réhabilitations prothétiques de type bridge sur dents naturelles ou sur implants, rend plus complexe cette analyse de l’état antérieur en intégrant de nouveaux paramètres d’évaluation à prendre en considération notamment, du fait de leur globalité, de la multiplicité des techniques de réalisation, de leur constante évolution et de la grande variété des matériaux utilisés. L’analyse médico-légale devra, en conséquence, prendre en considération les éléments spécifiques à connaître pour la détermination de l’état antérieur concernant ces réhabilitations prothétiques en sus des éléments communs à toute évaluation odontologique. Chaque dent pilier devra être évaluée de façon individuelle mais aussi dans le rôle et la fonction qu’elle occupe dans la globalité de la structure prothétique qu’elle supporte. Les prérequis dans la conception initiale au même titre que l’origine des séquelles possiblement observables au niveau de ces réhabilitations sont autant d’éléments indispensables à connaître afin de pouvoir déterminer la place de cet état antérieur dans l’évaluation du dommage.</p></div><div><p>The rarity of odontological integrity in adults, due to the prevalence of carious and periodontal disease, makes the identification of the odontological anterior state an essential element in many medical assessments. The constant increase in the number of prosthetic restorations, such as bridges on natural teeth or implants, makes this analysis of the previous state more complex by integrating new evaluation parameters that must be taken into consideration, particularly because of their global nature, the multiplicity of techniques used, their constant evolution and the wide variety of materials used. The forensic analysis will therefore have to take into consideration the specific elements to be known for the determination of the anterior state concerning these prosthetic restorations in addition to the elements common to any odontological evaluation. Each abutment tooth must be evaluated individually, but also in terms of its role and function in the overall prosthetic structure it supports. The prerequisites in the initial design, as well as the origin of the possible sequelae of these rehabilitations, are all essential elements to be known in order to determine the place of this anterior state in the evaluation of the damage.</p></div>","PeriodicalId":39100,"journal":{"name":"Revue de Medecine Legale","volume":"14 3","pages":"Article 100408"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Medecine Legale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878652923000366","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La rareté de l’intégrité odontologique chez l’adulte, due à la prévalence de la maladie carieuse et parodontale, fait de l’identification de l’état antérieur odontologique un élément incontournable dans un grand nombre d’expertise médicale. La présence en constante augmentation de réhabilitations prothétiques de type bridge sur dents naturelles ou sur implants, rend plus complexe cette analyse de l’état antérieur en intégrant de nouveaux paramètres d’évaluation à prendre en considération notamment, du fait de leur globalité, de la multiplicité des techniques de réalisation, de leur constante évolution et de la grande variété des matériaux utilisés. L’analyse médico-légale devra, en conséquence, prendre en considération les éléments spécifiques à connaître pour la détermination de l’état antérieur concernant ces réhabilitations prothétiques en sus des éléments communs à toute évaluation odontologique. Chaque dent pilier devra être évaluée de façon individuelle mais aussi dans le rôle et la fonction qu’elle occupe dans la globalité de la structure prothétique qu’elle supporte. Les prérequis dans la conception initiale au même titre que l’origine des séquelles possiblement observables au niveau de ces réhabilitations sont autant d’éléments indispensables à connaître afin de pouvoir déterminer la place de cet état antérieur dans l’évaluation du dommage.
The rarity of odontological integrity in adults, due to the prevalence of carious and periodontal disease, makes the identification of the odontological anterior state an essential element in many medical assessments. The constant increase in the number of prosthetic restorations, such as bridges on natural teeth or implants, makes this analysis of the previous state more complex by integrating new evaluation parameters that must be taken into consideration, particularly because of their global nature, the multiplicity of techniques used, their constant evolution and the wide variety of materials used. The forensic analysis will therefore have to take into consideration the specific elements to be known for the determination of the anterior state concerning these prosthetic restorations in addition to the elements common to any odontological evaluation. Each abutment tooth must be evaluated individually, but also in terms of its role and function in the overall prosthetic structure it supports. The prerequisites in the initial design, as well as the origin of the possible sequelae of these rehabilitations, are all essential elements to be known in order to determine the place of this anterior state in the evaluation of the damage.
由于龋齿和牙周病的流行,成人牙齿完整性的缺乏,这使得识别以前的牙齿状况成为许多医学专业知识中不可避免的因素。存在持续上升式假肢修复,桥上牙齿植入或自然就变得更加复杂,以前这种状态分析纳入新的参数评估考虑等,因其整体性、多种技术来实现,其不断演变和所用材料的种类繁多。因此,法医分析除了任何牙科评估的共同因素外,还必须考虑在确定这些修复体以前的状况时需要知道的具体因素。每颗基牙都必须单独评估,但也要评估它在整个修复体结构中的作用和功能。最初设计的先决条件以及在这些修复中可能观察到的后果的来源都是必须知道的因素,以便能够确定这种以前的状态在损害评估中的地位。由于龋齿和牙周病的普遍存在,成人牙齿完整性极少,这使得在许多医学评估中确定牙齿状况成为一个重要因素。发数(The constant increase in prosthetic restorations such as bridges,人们自然牙齿植入,但makes this .同前analysis of The state more complex》by《new参数that be响起一首评价纳入考虑,因为of their整体性质,需认真The multiplicity of their used,技术不断进化和The wide综艺of materials used。因此,法医分析除任何牙科评估中常见的因素外,还应考虑为确定上述修复体的先前状况而应知道的具体因素。chacun abutment牙必须按计划运作速冻,but also be in terms of its in the整体而言prosthetic it支撑结构的作用和功能。最初设计的先决条件,以及这些修复可能造成的后果的起源,都是为了在评估损害时确定上述状态的位置而需要了解的基本要素。