Boris Lassagne , Yasmine Chemrouk , Marie-Frédérique Bacqué
{"title":"Je veux rentrer chez-moi. Analyse thématique du chez-soi en situation palliative","authors":"Boris Lassagne , Yasmine Chemrouk , Marie-Frédérique Bacqué","doi":"10.1016/j.medpal.2023.05.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’offre de soins et les modalités d’hospitalisation se redessinent en France depuis le début des années 2000 avec une possibilité croissante d’hospitalisation à domicile. De nombreux patients demandent à rester ou à revenir chez eux pour y vivre la fin de leur vie et y mourir. Revenir chez soi n’est cependant pas une garantie que tout se passe bien au domicile et parfois les personnels soignants, les patients et leurs familles essuient de réelles désillusions. Cette étude dans le champ de la psychologie clinique propose de quitter la compréhension manifeste et normative du chez-soi afin de comprendre les multiples représentations et sens que recouvrent cette aspiration.</p></div><div><h3>Participants et méthode retenue pour la recherche</h3><p>Treize entretiens non directifs ont été menés au domicile de patients en situation palliative. Une analyse thématique a ensuite été réalisée.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Le chez-soi ne se résume pas à un lieu. Les liens affectifs, les relations présentes et passées sont ce qui symbolisent le chez-soi.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Le chez-soi recouvre différentes fonctions. Nous ferons appel aux concepts de Moi-Peau pour le transposer à la maison-peau ainsi qu’à celui de la maison-lium.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La demande de retour chez soi est à entendre comme une volonté de mise à distance des angoisses de mort et des contraintes hospitalières que nous entendons comme l’expression d’une tentative de préservation identitaire.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The supply of care and hospitalization procedures have been reshaping in France since the early 2000s with a growing possibility of home hospitalization. Many patients ask to stay or return home to live the end of their lives and die. However, returning home is not a guarantee that everything will go well at home and sometimes caregivers, patients and their families experience real disillusionment. This study in the field of clinical psychology proposes to leave the manifest and normative understanding of the home in order to understand the multiple representations and meanings that this aspiration covers.</p></div><div><h3>Participants and research methodology</h3><p>Thirteen non-directive interviews were conducted in the homes of palliative patients. A thematic analysis was then carried out.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Home is not just about a place. Emotional ties, present and past relationships are what symbolize home.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Home has different functions. We will use the concepts of Me-Skin to transpose it to the home-skin as well as that of the house-lium.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The request to return home is to be understood as a desire to distance oneself from the anxieties of death and hospital constraints that we understand as the expression of an attempt to preserve identity.</p></div>","PeriodicalId":42610,"journal":{"name":"Medecine Palliative","volume":"22 5","pages":"Pages 231-238"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine Palliative","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636652223000478","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction
L’offre de soins et les modalités d’hospitalisation se redessinent en France depuis le début des années 2000 avec une possibilité croissante d’hospitalisation à domicile. De nombreux patients demandent à rester ou à revenir chez eux pour y vivre la fin de leur vie et y mourir. Revenir chez soi n’est cependant pas une garantie que tout se passe bien au domicile et parfois les personnels soignants, les patients et leurs familles essuient de réelles désillusions. Cette étude dans le champ de la psychologie clinique propose de quitter la compréhension manifeste et normative du chez-soi afin de comprendre les multiples représentations et sens que recouvrent cette aspiration.
Participants et méthode retenue pour la recherche
Treize entretiens non directifs ont été menés au domicile de patients en situation palliative. Une analyse thématique a ensuite été réalisée.
Résultats
Le chez-soi ne se résume pas à un lieu. Les liens affectifs, les relations présentes et passées sont ce qui symbolisent le chez-soi.
Discussion
Le chez-soi recouvre différentes fonctions. Nous ferons appel aux concepts de Moi-Peau pour le transposer à la maison-peau ainsi qu’à celui de la maison-lium.
Conclusion
La demande de retour chez soi est à entendre comme une volonté de mise à distance des angoisses de mort et des contraintes hospitalières que nous entendons comme l’expression d’une tentative de préservation identitaire.
Introduction
The supply of care and hospitalization procedures have been reshaping in France since the early 2000s with a growing possibility of home hospitalization. Many patients ask to stay or return home to live the end of their lives and die. However, returning home is not a guarantee that everything will go well at home and sometimes caregivers, patients and their families experience real disillusionment. This study in the field of clinical psychology proposes to leave the manifest and normative understanding of the home in order to understand the multiple representations and meanings that this aspiration covers.
Participants and research methodology
Thirteen non-directive interviews were conducted in the homes of palliative patients. A thematic analysis was then carried out.
Results
Home is not just about a place. Emotional ties, present and past relationships are what symbolize home.
Discussion
Home has different functions. We will use the concepts of Me-Skin to transpose it to the home-skin as well as that of the house-lium.
Conclusion
The request to return home is to be understood as a desire to distance oneself from the anxieties of death and hospital constraints that we understand as the expression of an attempt to preserve identity.
自21世纪初以来,法国的护理供应和住院模式正在重新设计,家庭住院的可能性越来越大。许多病人要求留下来或回家,在那里度过生命的最后阶段,然后死去。然而,回家并不能保证家里一切顺利,有时护理人员、病人和他们的家人会感到非常失望。临床心理学领域的这项研究建议放弃对家的明显和规范的理解,以理解这种渴望所包含的多重表征和意义。参与者和研究方法在姑息治疗患者家中进行了13次非指导性访谈。然后进行了专题分析。结果家不仅仅是一个地方。情感联系,现在和过去的关系是家的象征。讨论家有不同的功能。我们将利用Moi-Peau的概念,将其转化为maison-peau和maison-lium。结论返回家园的请求必须被理解为一种远离死亡恐惧和医院限制的愿望,我们将其理解为一种试图保存身份的表达。自21世纪初以来,法国重新制定了护理和住院程序的提供,家庭住院的可能性越来越大。许多病人要求留下来或回家,活到生命的结束和死亡。然而,回家并不能保证家里一切都会好起来,有时护理人员、病人和他们的家人会感到真正的失望。This study in the field of clinical心理学“自愿吗爱你欧和谅解of the home in order to规范性理解题非标准》报that This covers心愿。参与者和研究方法13个非指导性访谈在姑息治疗患者的家中进行。专题分析was then carried out了。结果家不仅仅是一个地方。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。DiscussionHome有不同的功能。We will use of Me-Skin to the概念转变为it to the home-skin as well as that of the house-lium。结论:返回家园的请求被理解为一种远离死亡和医院限制的焦虑的愿望,我们理解为一种试图保持身份的表达。
期刊介绍:
La revue des soins palliatifs, des soins de support, de l''accompagnement et de l''éthique et pratique médicales. Un lieu d''information et de réflexion. Outil de transmission et d''échange des différents savoirs scientifiques, Médecine palliative vous permettra d''enrichir et d''élargir vos connaissances grâce à une approche globale, transversale et pluridisciplinaire.Les différents acteurs, professionnels ou non, impliqués dans la prise en charge palliative et continue ainsi que dans l''accompagnement et dans la réflexion éthique rendent compte de leurs travaux, de leurs expériences, de leur vécu, de leur dynamisme et de leur complémentarité.Un contenu scientifique riche dans sa diversité. Retrouvez une information variée : synthèses sur des sujets médicaux, publications d''études originales, rapports de pratiques, informations professionnelles, expériences partagées, analyses de presse, agenda...