{"title":"‘Play the Rain Down’: Prince, Paul Morton, and the Idea of Black Ecstasy","authors":"B. Shelley","doi":"10.1017/S1478572221000244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article grapples with ‘Let It Rain’, the title track of Bishop Paul S. Morton and the Full Gospel Baptist Church Fellowship's 2003 release, which revises Michael Farren's contemporary Christian ballad by braiding it together with Prince's ‘Purple Rain’ and the formal logic of Black gospel tradition. As the Full Gospel version of this song commingles these seemingly discordant components, Morton, choir, and band turn a sung prayer into an assertion of interworldly presence. Building on its received musical materials, this gospel power ballad performs the Black gospel tradition's characteristic inflection – an arresting turn from one level of musicking to a heightened, ecstatic frame. In so doing, this song brings rain near, illuminating the links between performances of musical ecstasy and musical Blackness.","PeriodicalId":43259,"journal":{"name":"Twentieth-Century Music","volume":"19 1","pages":"93 - 116"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Twentieth-Century Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S1478572221000244","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract This article grapples with ‘Let It Rain’, the title track of Bishop Paul S. Morton and the Full Gospel Baptist Church Fellowship's 2003 release, which revises Michael Farren's contemporary Christian ballad by braiding it together with Prince's ‘Purple Rain’ and the formal logic of Black gospel tradition. As the Full Gospel version of this song commingles these seemingly discordant components, Morton, choir, and band turn a sung prayer into an assertion of interworldly presence. Building on its received musical materials, this gospel power ballad performs the Black gospel tradition's characteristic inflection – an arresting turn from one level of musicking to a heightened, ecstatic frame. In so doing, this song brings rain near, illuminating the links between performances of musical ecstasy and musical Blackness.
《Play the Rain Down》:Prince, Paul Morton和Black Ecstasy的想法
本文以保罗·s·莫顿主教和全福音浸信会团契2003年发行的主打歌《Let It Rain》为例,对迈克尔·法伦的当代基督教民谣进行了修改,将其与王子的《紫雨》和黑人福音传统的形式逻辑编织在一起。当这首歌的全福音版本将这些看似不和谐的成分混合在一起时,莫顿、唱诗班和乐队把一个歌唱的祈祷变成了一个世俗存在的断言。在其收到的音乐材料的基础上,这首福音力量民谣表现了黑人福音传统的特征变化——从一个层次的音乐到一个高度的,狂喜的框架的一个引人注目的转变。这样,这首歌带来了雨水,照亮了音乐的狂喜和音乐的黑暗之间的联系。