Devanagari's descendants in North and South India, Indonesia and the Philippines

Q1 Arts and Humanities Writing Systems Research Pub Date : 2014-01-02 DOI:10.1080/17586801.2013.857288
Christopher R. Miller
{"title":"Devanagari's descendants in North and South India, Indonesia and the Philippines","authors":"Christopher R. Miller","doi":"10.1080/17586801.2013.857288","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Several scripts in northern and southern India, Indonesia and the Philippines developed from informal varieties of Devanagari restricted to intimate, shorthand-like uses by members of mercantile occupations. The mercantile varieties took a characteristic quasi-abjad form with postconsonantal vowels unspelt. This paper follows the development of these scripts, demonstrating how they gave rise to the new scripts in South India, Indonesia and the Philippines. The basic relationships between these scripts are demonstrated with cursory descriptions of their structural correspondences, followed by a discussion for each of the ways the orthographic system changed back to a more classic abugida as a result of borrowing from prestige contact scripts or innovations in the use of existing resources. In addition to these more typical phenomena, we describe some quirky spelling conventions in Sumatran, Sulawesi and Philippine scripts, tracing them to practices used to teach combinations of vowel and coda signs on consonant letters.","PeriodicalId":39225,"journal":{"name":"Writing Systems Research","volume":"6 1","pages":"10 - 24"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17586801.2013.857288","citationCount":"10","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Writing Systems Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17586801.2013.857288","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

Abstract

Several scripts in northern and southern India, Indonesia and the Philippines developed from informal varieties of Devanagari restricted to intimate, shorthand-like uses by members of mercantile occupations. The mercantile varieties took a characteristic quasi-abjad form with postconsonantal vowels unspelt. This paper follows the development of these scripts, demonstrating how they gave rise to the new scripts in South India, Indonesia and the Philippines. The basic relationships between these scripts are demonstrated with cursory descriptions of their structural correspondences, followed by a discussion for each of the ways the orthographic system changed back to a more classic abugida as a result of borrowing from prestige contact scripts or innovations in the use of existing resources. In addition to these more typical phenomena, we describe some quirky spelling conventions in Sumatran, Sulawesi and Philippine scripts, tracing them to practices used to teach combinations of vowel and coda signs on consonant letters.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Devanagari的后裔分布在印度北部和南部,印度尼西亚和菲律宾
印度北部和南部、印度尼西亚和菲律宾的一些文字是从梵语的非正式变体发展而来的,这些梵语仅限于商业职业成员亲密的、类似速记的使用。商业变体采用一种典型的准辅音形式,后辅音元音未拼写。本文跟踪这些文字的发展,展示了它们是如何在南印度、印度尼西亚和菲律宾产生新的文字的。这些文字之间的基本关系通过对其结构对应的粗略描述来证明,随后讨论了正字法系统由于借用威望接触文字或利用现有资源的创新而变回更经典的abugida的每种方式。除了这些更典型的现象,我们还描述了苏门答腊、苏拉威西和菲律宾文字中一些奇怪的拼写习惯,将它们追溯到教授辅音字母上元音和尾号组合的做法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Writing Systems Research
Writing Systems Research Arts and Humanities-Language and Linguistics
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Language ideologies of the transcription system Zhuyin fuhao: a symbol of Taiwanese identity Transcoding number words by bilingual speakers of Arabic: writing multi-digit numbers in a units-decades inverting language Writing between languages: the case of Arabizi Spelling patterns of German 4th graders in French vowels: insights into spelling solutions within and across two alphabetic writing systems Literacy and the language awareness hypothesis
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1