{"title":"Scrivere per «arrivare al fondo tanto complesso del mio essere : sugli scritti sparsi di Italo Svevo nel quarto volume dell'Edizione nazionale","authors":"M. L. Doglio","doi":"10.1400/280982","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"EnglishThis note looks at Svevo’s complete uncollected works published in the National Edition. It examines systematically Svevo’s continual meditation on his writing, on the written word as a primary engagement and cognitive enquiry into the self, others and life in the form of love, work, smoking, family, illness, old age and death from Cronache familiari to Diario per la fidanzata, from Pagine di diario to Frammenti. These themes prove to be central to the novels, comedies, letters and, above all, La coscienza di Zeno. italianoLa nota ripercorre la raccolta completa degli scritti sparsi di Svevo in Edizione Nazionale. E segue nel primo affiorare e ricorrere il continuo riflettere di Svevo sul suo scrivere, sulla scrittura come impegno primario e inchiesta conoscitiva di se, degli altri, della vita nei nodi di amore, lavoro, vizio del fumo, famiglia, malattia, vecchiaia, morte lungo il cammino dalle Cronache familiari al Diario per la fidanzata, dalle Pagine di diario ai Frammenti. Nodi centrali dei romanzi, delle commedie, dell’epistolario e soprattutto della Coscienza di Zeno","PeriodicalId":41518,"journal":{"name":"CRITICA LETTERARIA","volume":"1 1","pages":"159-172"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CRITICA LETTERARIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1400/280982","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
EnglishThis note looks at Svevo’s complete uncollected works published in the National Edition. It examines systematically Svevo’s continual meditation on his writing, on the written word as a primary engagement and cognitive enquiry into the self, others and life in the form of love, work, smoking, family, illness, old age and death from Cronache familiari to Diario per la fidanzata, from Pagine di diario to Frammenti. These themes prove to be central to the novels, comedies, letters and, above all, La coscienza di Zeno. italianoLa nota ripercorre la raccolta completa degli scritti sparsi di Svevo in Edizione Nazionale. E segue nel primo affiorare e ricorrere il continuo riflettere di Svevo sul suo scrivere, sulla scrittura come impegno primario e inchiesta conoscitiva di se, degli altri, della vita nei nodi di amore, lavoro, vizio del fumo, famiglia, malattia, vecchiaia, morte lungo il cammino dalle Cronache familiari al Diario per la fidanzata, dalle Pagine di diario ai Frammenti. Nodi centrali dei romanzi, delle commedie, dell’epistolario e soprattutto della Coscienza di Zeno
《斯维沃的英文本》完成了国家版尚未出版的作品。It examines systematically Svevo’s continual裙子写作meditation, on the written word as谘询into the自我的认知小学eisenman and others and life in the form of love, work,晚礼服,家庭,疾病,家庭old age and death from编年史的日记女朋友,从页的日记到碎片。这些主题将成为novels的中心,就像,信件和上面,泽诺的意识。该说明的英文版本追溯了斯沃分散的国家版本的完整汇编。并遵循第一次出现和使用不断思考Svevo的写作,写作作为首要任务和实况调查的其他,如果生活在爱、工作节点、吸烟、家庭、疾病、老年、死亡的道路上从家庭新闻日记的未婚妻,碎片页的日记。小说、喜剧、电子邮件,尤其是泽诺的意识