«It’s good because it’s awful». Joachim Lottmann o cómo el camp formula su denuncia

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Archivum Pub Date : 2021-12-23 DOI:10.17811/arc.71.1.2021.403-431
Cristina Victoria Paneque de la Torre
{"title":"«It’s good because it’s awful». Joachim Lottmann o cómo el camp formula su denuncia","authors":"Cristina Victoria Paneque de la Torre","doi":"10.17811/arc.71.1.2021.403-431","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La idea de lo camp, desarrollada por la filósofa norteamericana Susan Sontag en la segunda mitad del siglo XX, ha sido tradicionalmente asociada al ámbito de lo queer, la estética kitsch o lo extravagante. Sin embargo, el autor alemán Joachim Lottmann hace servir este gusto por la afectación y la exageración para construir una cruda denuncia ligada a la actualidad gracias a la aplicación de las diferentes premisas que recogió la autora estadounidense en su ensayo Notes on Camp: glorificación del personaje, ironía, ingenuidad, la capacidad de provocar atracción y repulsión al mismo tiempo, así como desarrollar un discurso capaz de ser serio frente a lo frívolo o atacar la seriedad desde la frivolidad. La combinación de estos rasgos consigue hacer de la narrativa de Lottmann una completa y compleja denuncia de la sociedad actual, convirtiendo a las novelas Der Geldkomplex (2009) y Endlich Kokain (2014) en sus dos máximos exponentes: la creciente aporofobia en la Alemania del siglo XXI, la capitalización del mundo del arte y el dictado de las apariencias suponen los temas transversales de dos novelas en las que el camp despliega sus medios para conseguir enarbolar una denuncia plausible y comprometida con su contexto.","PeriodicalId":41828,"journal":{"name":"Archivum","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archivum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17811/arc.71.1.2021.403-431","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La idea de lo camp, desarrollada por la filósofa norteamericana Susan Sontag en la segunda mitad del siglo XX, ha sido tradicionalmente asociada al ámbito de lo queer, la estética kitsch o lo extravagante. Sin embargo, el autor alemán Joachim Lottmann hace servir este gusto por la afectación y la exageración para construir una cruda denuncia ligada a la actualidad gracias a la aplicación de las diferentes premisas que recogió la autora estadounidense en su ensayo Notes on Camp: glorificación del personaje, ironía, ingenuidad, la capacidad de provocar atracción y repulsión al mismo tiempo, así como desarrollar un discurso capaz de ser serio frente a lo frívolo o atacar la seriedad desde la frivolidad. La combinación de estos rasgos consigue hacer de la narrativa de Lottmann una completa y compleja denuncia de la sociedad actual, convirtiendo a las novelas Der Geldkomplex (2009) y Endlich Kokain (2014) en sus dos máximos exponentes: la creciente aporofobia en la Alemania del siglo XXI, la capitalización del mundo del arte y el dictado de las apariencias suponen los temas transversales de dos novelas en las que el camp despliega sus medios para conseguir enarbolar una denuncia plausible y comprometida con su contexto.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“它很好,因为它很糟糕”。Joachim Lottmann来自cómo el camp formula su谴责
洛坎普的概念是由美国哲学家苏珊·桑塔格(Susan Sontag)在20世纪下半叶提出的,传统上与酷儿、媚俗或奢侈的美学领域联系在一起。然而,德国作家约阿希姆·洛特曼(Joachim Lottmann)利用这种对感情和夸张的品味,通过应用美国作家在她的文章《营地笔记》(Notes on Camp)中收集的不同前提,构建了一种与当前相关的原始谴责:对人物的美化,讽刺,天真,同时引起吸引和排斥的能力,以及发展一种能够严肃面对轻浮或从轻浮攻击严肃的话语。这些特点的结合使Lottmann的叙事成为对当今社会的全面而复杂的谴责,使小说《Der Geldkomplex》(2009)和《Endlich Kokain》(2014)成为其两个最大的指数:21世纪德国日益增长的aporofobia,艺术世界的资本化和对外表的支配,是两部小说的交叉主题,在这两部小说中,camp展开了它的手段,以实现一个可信的谴责,并致力于其背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Archivum
Archivum LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
期刊最新文献
Transcribir lo inquietante: Variaciones de lo siniestro en Herta Müller y Aglaja Veteranyi Religión y política en San Manuel Bueno, mártir, de Unamuno Mulan Ilustrada: un tema literario en el arte de la República Popular China en las décadas de 1940 y 1950 Diciamolo in italiano. Gli abusi dell'inglese nel lessico dell'Italia e incolla Polyphonie et « stratégies discursives » : de la mise en relation de points de vue
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1