{"title":"V. T. Georgievsky on preservation of religious heritage: The report from 1917","authors":"V. Ananiev","doi":"10.21638/spbu19.2022.2011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the problem of preservation of religious heritage in Russia in 1917. The focus of the attention is a report on this topic, prepared by a prominent expert in the field of medieval Russian art V. T. Georgievsky (1861–1923). The report was prepared as part of the works of the Commission on the creation of the Ministry of Arts, organized with the active participation of the Institute of Art History (Petrograd). The article analyzes the relationship of V. T. Georgievsky with this Institute and his participation in the development of measures to protect religious heritage at the turn of the 19th – 20th centuries. In his report V. T. Georgievsky gives a detailed description of the history of the protection of church heritage in Russia at the beginning of the 20th century, the measures that were proposed and implemented in this area. The author of the report characterizes not only the results of these measures, but also the circumstances of their discussion and implementation. He also lists the most significant collections of ecclesiastical objects from the late imperial period. This is important for understanding what the network of such meetings was like on the eve of revolutionary upheavals. Finally, at the end of the report, he proposes some measures aimed at improving the protection of church heritage in Russia. This part of the report is succinct, but it is of particular importance. The main idea of V. T. Georgievsky is the centralization of the protection of monuments throughout the country. This is important for understanding the connection between the projects of the late imperial period and the policy in the field of monument protection and museum works in the early Soviet period. For the first time, the full text of the report from the archival fund of the Institute is published.","PeriodicalId":41089,"journal":{"name":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Slavica et Balcanica Petropolitana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu19.2022.2011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article is devoted to the problem of preservation of religious heritage in Russia in 1917. The focus of the attention is a report on this topic, prepared by a prominent expert in the field of medieval Russian art V. T. Georgievsky (1861–1923). The report was prepared as part of the works of the Commission on the creation of the Ministry of Arts, organized with the active participation of the Institute of Art History (Petrograd). The article analyzes the relationship of V. T. Georgievsky with this Institute and his participation in the development of measures to protect religious heritage at the turn of the 19th – 20th centuries. In his report V. T. Georgievsky gives a detailed description of the history of the protection of church heritage in Russia at the beginning of the 20th century, the measures that were proposed and implemented in this area. The author of the report characterizes not only the results of these measures, but also the circumstances of their discussion and implementation. He also lists the most significant collections of ecclesiastical objects from the late imperial period. This is important for understanding what the network of such meetings was like on the eve of revolutionary upheavals. Finally, at the end of the report, he proposes some measures aimed at improving the protection of church heritage in Russia. This part of the report is succinct, but it is of particular importance. The main idea of V. T. Georgievsky is the centralization of the protection of monuments throughout the country. This is important for understanding the connection between the projects of the late imperial period and the policy in the field of monument protection and museum works in the early Soviet period. For the first time, the full text of the report from the archival fund of the Institute is published.
这篇文章专门讨论1917年俄国宗教遗产的保存问题。关注的焦点是由中世纪俄罗斯艺术领域的杰出专家V. T. Georgievsky(1861-1923)编写的关于该主题的报告。该报告是作为设立艺术部委员会工作的一部分编写的,该委员会是在艺术史研究所(彼得格勒)的积极参与下组织的。本文分析了格奥尔基耶夫斯基与该研究所的关系,以及他在19 - 20世纪之交参与制定保护宗教遗产的措施。V. T. Georgievsky在他的报告中详细描述了20世纪初俄罗斯教会遗产保护的历史,以及在这一领域提出和实施的措施。该报告的作者不仅描述了这些措施的结果,而且还描述了讨论和执行这些措施的情况。他还列出了帝国晚期最重要的教会物品收藏。这对于理解在革命剧变前夕这样的会议网络是什么样子是很重要的。最后,在报告的最后,他提出了一些旨在改善俄罗斯教会遗产保护的措施。报告的这一部分很简洁,但它特别重要。乔治耶夫斯基的主要思想是在全国范围内集中保护古迹。这对于理解帝国晚期的项目与苏联早期纪念碑保护和博物馆工作领域的政策之间的联系非常重要。该研究所档案基金的报告全文首次出版。