{"title":"O političkim aspektima proglašenja epidemije u okolici Velehrada u Moravskoj uoči proslave tisućite obljetnice smrti sv. Metoda 1885. godine","authors":"Zoran Grijak","doi":"10.22586/pp.v40i61.17559","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"U radu su istražene okolnosti proglašenja epidemije u okolici Velehrada u Moravskoj uoči proslave tisućite obljetnice smrti sv. Metoda u Velehradu 5. srpnja 1885. kao ranoga primjera zloporabe medicine u političke svrhe. Kao osnova za istraživanje poslužila je mjera ograničenja kretanja, donijeta sporazumnom odlukom vlada Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva, kojom je onemogućen organizirani odlazak hodočasnika iz drugih dijelova Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva u Velehrad, premda se spomenuta epidemija realno uopće nije dogodila. Svrha zloporabe javnozdravstvenih mjera i zabrane kretanja bila je isključivo političke naravi, onemogućiti masovno slavensko vjersko okupljanje, rimokatolika i grkokatolika/unijata iz Austro-Ugarske Monarhije te grkokatolika i pravoslavaca iz Ruskoga Carstva. Velehradsku proslavu austrougarske vlasti shvaćale su isključivo kao opasno sredstvo panslavenske propagande i s njom povezane ugroze slavenskih zemalja Austro-Ugarske Monarhije od strane Ruskoga Carstva, napose u kontekstu afirmacije uporabe starocrkvenoslavenske liturgije kod katoličkih Slavena, a ruske vlasti kao sredstvo katoličkoga prozelitizma i „unijaćenja” te prijetnju za svoje vanjskopolitičke ambicije širenja utjecaja Ruskoga Carstva prema Zapadu, napose na Balkan, te za njegov prodor na topla mora. U prilog tezi da se pri proglašenju epidemije u okolici Velehrada 1885. radilo o jednom od ranih primjera zloporabe medicine u političke svrhe ističe se da te godine službene javnozdravstvene institucije nisu registrirale nikakvu epidemiju u Moravskoj unatoč vrlo dinamičnom razvoju mikrobiologije u tom razdoblju te sustavnom praćenju pojava različitih infektivnih bolesti i redovitom objavljivanju podataka o njima u medicinskim publikacijama, što je sasvim isključivalo mogućnost da bilo koja epidemija s iole znatnijim smrtnim ishodom, da se zaista dogodila, ne bi bila medicinski registrirana. Događaji u vezi sa sprječavanjem Velehradske proslave 1885. u radu se napose analiziraju na temelju korespondencije biskupa Josipa Jurja Strossmayera s Lujom i Kostom Vojnovićem s jedne te Franjom Račkim s druge strane. Na osnovi analize tadašnjih bečkih tiskovina Neue Freie Presse i Wiener Allgemeine Zeitung može se uočiti da su se od sredine lipnja u njima počele javljati vijesti o pojavi različitih infektivnih bolesti (šarlah, trbušni tifus, difterija, vodene kozice, ospice i dr.) u okolici Velehrada, koje se, bez bilo kakvih vjerodostojnih dokaza o stvarnoj pojavi tih bolesti, dovodilo u vezu s hodočasnicima koji su još od travnja 1885., u povodu tisućite godišnjice Metodove smrti 6. travnja, počeli pristizati u Moravsku. Cilj je bio, kako je napomenuto, omesti organizirani dolazak hodočasnika izvan Moravske, iz drugih dijelova Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva na glavnu proslavu u Velehradu 5. srpnja 1885., u čemu je postignut potpun uspjeh. Zloporabu političkih vlasti lažnim proglašenjem epidemije razotkrilo je Moravsko zdravstveno vijeće, koje je u svojem očitovanju od 3. srpnja 1885. ustvrdilo da nisu utvrđeni medicinski razlozi koji bi nalagali uvođenje epidemioloških mjera koje su po nalogu političkih vlasti aktualno provođene. Pritom treba upozoriti na to da je po učestalosti i intenzitetu te pojavljivanju i proširenosti epidemija/pandemija u Europi, ali i znatno šire, na globalnoj razini, u 19. stoljeću posebna prijetnja bila kolera, čiji se peti pandemijski val odvijao upravo u vrijeme Velehradske proslave 1885. Trajao je od 1881. do 1896. i s tim u vezi austrougarske su vlasti vrlo odgovorno provodile mjere epidemiološke zaštite da se epidemija, koja je napose zahvatila Španjolsku, ne bi proširila na njezin prostor. Zloporaba medicine od političkih autoriteta proglašenjem lažne epidemije, odnosno više različitih opasnih infektivnih bolesti u okolici Velehrada 1885., uzima se, s obzirom na to da se zasigurno radi o jednom od ranih primjera takve zloporabe uopće, kao osnova za utvrđivanje načelne legitimnosti propitivanja javnozdravstvenih odluka i mjera koje donose medicinski, a napose politički autoriteti u svim javnozdravstvenim prijetnjama u kojima se ozbiljnije ograničavaju zakonska i ustavna prava građana, uključujući i one u vezi s aktualnom pandemijom bolesti Covid-19, tijekom koje su građanima na svjetskoj razini ukinuta ili znatno sužena neka od temeljnih ustavnih prava, među kojima osobito pravo na slobodno kretanje, što je inače bila osnovna restriktivna mjera i tijekom proglašenja epidemije u okolici Velehrada u Moravskoj 1885. godine.","PeriodicalId":52430,"journal":{"name":"Povijesni Prilozi","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Povijesni Prilozi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22586/pp.v40i61.17559","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
U radu su istražene okolnosti proglašenja epidemije u okolici Velehrada u Moravskoj uoči proslave tisućite obljetnice smrti sv. Metoda u Velehradu 5. srpnja 1885. kao ranoga primjera zloporabe medicine u političke svrhe. Kao osnova za istraživanje poslužila je mjera ograničenja kretanja, donijeta sporazumnom odlukom vlada Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva, kojom je onemogućen organizirani odlazak hodočasnika iz drugih dijelova Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva u Velehrad, premda se spomenuta epidemija realno uopće nije dogodila. Svrha zloporabe javnozdravstvenih mjera i zabrane kretanja bila je isključivo političke naravi, onemogućiti masovno slavensko vjersko okupljanje, rimokatolika i grkokatolika/unijata iz Austro-Ugarske Monarhije te grkokatolika i pravoslavaca iz Ruskoga Carstva. Velehradsku proslavu austrougarske vlasti shvaćale su isključivo kao opasno sredstvo panslavenske propagande i s njom povezane ugroze slavenskih zemalja Austro-Ugarske Monarhije od strane Ruskoga Carstva, napose u kontekstu afirmacije uporabe starocrkvenoslavenske liturgije kod katoličkih Slavena, a ruske vlasti kao sredstvo katoličkoga prozelitizma i „unijaćenja” te prijetnju za svoje vanjskopolitičke ambicije širenja utjecaja Ruskoga Carstva prema Zapadu, napose na Balkan, te za njegov prodor na topla mora. U prilog tezi da se pri proglašenju epidemije u okolici Velehrada 1885. radilo o jednom od ranih primjera zloporabe medicine u političke svrhe ističe se da te godine službene javnozdravstvene institucije nisu registrirale nikakvu epidemiju u Moravskoj unatoč vrlo dinamičnom razvoju mikrobiologije u tom razdoblju te sustavnom praćenju pojava različitih infektivnih bolesti i redovitom objavljivanju podataka o njima u medicinskim publikacijama, što je sasvim isključivalo mogućnost da bilo koja epidemija s iole znatnijim smrtnim ishodom, da se zaista dogodila, ne bi bila medicinski registrirana. Događaji u vezi sa sprječavanjem Velehradske proslave 1885. u radu se napose analiziraju na temelju korespondencije biskupa Josipa Jurja Strossmayera s Lujom i Kostom Vojnovićem s jedne te Franjom Račkim s druge strane. Na osnovi analize tadašnjih bečkih tiskovina Neue Freie Presse i Wiener Allgemeine Zeitung može se uočiti da su se od sredine lipnja u njima počele javljati vijesti o pojavi različitih infektivnih bolesti (šarlah, trbušni tifus, difterija, vodene kozice, ospice i dr.) u okolici Velehrada, koje se, bez bilo kakvih vjerodostojnih dokaza o stvarnoj pojavi tih bolesti, dovodilo u vezu s hodočasnicima koji su još od travnja 1885., u povodu tisućite godišnjice Metodove smrti 6. travnja, počeli pristizati u Moravsku. Cilj je bio, kako je napomenuto, omesti organizirani dolazak hodočasnika izvan Moravske, iz drugih dijelova Austro-Ugarske Monarhije i Ruskoga Carstva na glavnu proslavu u Velehradu 5. srpnja 1885., u čemu je postignut potpun uspjeh. Zloporabu političkih vlasti lažnim proglašenjem epidemije razotkrilo je Moravsko zdravstveno vijeće, koje je u svojem očitovanju od 3. srpnja 1885. ustvrdilo da nisu utvrđeni medicinski razlozi koji bi nalagali uvođenje epidemioloških mjera koje su po nalogu političkih vlasti aktualno provođene. Pritom treba upozoriti na to da je po učestalosti i intenzitetu te pojavljivanju i proširenosti epidemija/pandemija u Europi, ali i znatno šire, na globalnoj razini, u 19. stoljeću posebna prijetnja bila kolera, čiji se peti pandemijski val odvijao upravo u vrijeme Velehradske proslave 1885. Trajao je od 1881. do 1896. i s tim u vezi austrougarske su vlasti vrlo odgovorno provodile mjere epidemiološke zaštite da se epidemija, koja je napose zahvatila Španjolsku, ne bi proširila na njezin prostor. Zloporaba medicine od političkih autoriteta proglašenjem lažne epidemije, odnosno više različitih opasnih infektivnih bolesti u okolici Velehrada 1885., uzima se, s obzirom na to da se zasigurno radi o jednom od ranih primjera takve zloporabe uopće, kao osnova za utvrđivanje načelne legitimnosti propitivanja javnozdravstvenih odluka i mjera koje donose medicinski, a napose politički autoriteti u svim javnozdravstvenim prijetnjama u kojima se ozbiljnije ograničavaju zakonska i ustavna prava građana, uključujući i one u vezi s aktualnom pandemijom bolesti Covid-19, tijekom koje su građanima na svjetskoj razini ukinuta ili znatno sužena neka od temeljnih ustavnih prava, među kojima osobito pravo na slobodno kretanje, što je inače bila osnovna restriktivna mjera i tijekom proglašenja epidemije u okolici Velehrada u Moravskoj 1885. godine.
鉴于数千名圣韦莱赫拉杜死亡的庆祝活动,已对莫拉维亚韦莱赫拉德环境中的疫情宣言进行了调查。srpnja 1885年。作为出于政治目的滥用药物的早期例子。研究已经成为限制行动的基础,奥乌帝国政府和俄罗斯帝国做出了一项全面的决定,允许乘客有组织地从奥乌帝国其他地区和维列赫拉德的俄罗斯帝国出发,尽管疫情实际上根本没有发生。滥用健康措施和禁止行动的目的是排他性的政治性质,阻止大规模名人集会、罗马天主教/联盟脱离奥乌君主制以及希腊和俄罗斯皇帝执法。奥地利奥乌帝国的Velehrad庆典将其视为泛奴隶贸易的危险手段及其对俄罗斯帝国奥乌帝国君主政体的相关威胁,这是在肯定天主教奴隶使用跨奴隶礼拜仪式的背景下写的,俄罗斯当局作为环境贪婪和破坏的手段,受到其外部政治野心的威胁,即将俄罗斯帝国的影响力扩大到西方,写在巴尔干半岛,并将其出售给热海。很难宣布1885年韦莱赫拉德周围的流行病。出于政治目的滥用药物的早期例子之一表明,尽管病毒微生物学和对各种传染病的系统监测得到了发展,并定期通过人工出版物发布有关这些疾病的数据,但公共卫生机构今年没有在摩拉维亚登记流行病,这完全排除了任何死亡结果更为严重的流行病,如果真的发生了,就不会是医学上的。与1885年Velehradskeproslave的预防有关的事件。我对Josipa Jurja Strossmayera的Lujom i Kostom Vojnovićem的Franjom Račkim进行了分析。Na osnovi analize tadašnjih bečkih tiskovina Neue Freie Presse i WienerAllgemeine Zeitung može se uočiti da su se od sredine lipnja u njima počelejavljati vijesti o pojavi različitih infektivnih bolesti vi tih bolesti,它与1885年4月Methods 6去世后一千年的同事有关。四月,他们开始接近摩拉维亚。其目的是限制来自摩拉维亚、奥乌帝国其他地区和俄罗斯帝国的有组织游客前往Velehradu5。1885年8月,取得了圆满成功。摩拉维亚卫生委员会披露的违反疫情政治专有声明的行为,在自3世纪以来的阅读中,1885年8月确认没有发现任何医疗障碍,以发现监管机构目前实施的流行病学措施。然而,应该注意的是,欧洲的频率和强度以及流行病/大流行的扩大在全球层面更为显著,为19。stoljeću posebna prijetnja bila kolera,čijise peti pandemijski val odvijao upravo uvrijeme Velehradske proslave 1885。它从1881年开始持续。直到1896年。就奥地利当局而言,它非常负责采取流行病保护措施,以确保由西班牙编写的流行病不会蔓延到其地区。政治当局通过宣布虚假流行病滥用药物,或Velehrada1885的多种危险影响,被认为是这种滥用的早期例子之一,是确立公共卫生决策和医学措施基本合法性的基础,以及政治当局在所有公共卫生威胁中的作用,这些威胁更严重地限制了公民权利和宪法权利,包括涉及当前新冠肺炎疫情的权利,在此期间,公民被废除或严重受限于一些基本宪法权利,特别是自由行动权,1885年,我来到了莫拉夫斯科吉。年