Minas Çeraz’ın (Minasse Tcheraz) Avrupa Temasları ve Berlin Kongresi İzlenimleri

Abstract

Berlin Konferansi toplanmadan once Ermeni milletinin isteklerini iceren bir muhtirayi konferansa katilacak devletlere onceden sunmak ve konferansta desteklerini saglamak icin Ermeni Patrigi Nerses Varjabedyan Berlin’e bir heyet yollamistir. Osmanli Devleti’nin haberi olmadan gonderilen bu heyette eski patrik Migirdic Kirimyan, Horin Narbey temsilci sifatiyla, Minas Ceraz da kâtip ve tercuman goreviyle hazir bulunmuslardir.Soz konusu heyet 8 Mart 1878’de Istanbul’dan ayrilmis ve Avrupa seyahati Minas Ceraz tarafindan kaleme alinmistir. Ceraz’in anlattiklari dogrultusunda sirasiyla Italya, Roma, Londra ve Berlin’de temaslarda bulunmuslardir. Bu temaslar baglaminda Italya’da Hariciye Naziri Luigi Corti, Londra’da Lord Salisbury ile yapilan gorusmelere deginilmistir. Avrupa gezisi sirasinda yapilan gorusmelerde Ermenilerin Avrupalilarca bilinmedikleri gorulmustur. Buna dair cesitli gorusmeler, yemek ziyafetlerinde, ziyaret edilen okullarda karsilasilan durumlar ornek olarak siralanmistir. Ayrica Avrupalilarin Ermeniler hakkinda az bilgi sahibi olmalarinin nedenlerine deginilmistir. Ermeni heyetinin gezisi sayesinde Ermeniler hakkinda daha fazla bilgi sahibi olacaklarina isaret edilmistir. Nihayet Berlin Kongresi’nde kabul edilen 61. Maddenin Ermeniler icin zarar degil fayda saglayacagi, bunu gerceklestirmek icin Ermenilerin birlik ve beraberlik icinde yapmasi gerekenler belirtilmistir