Nowa Zelandia: Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2022 r. w sprawie Make It 16 Incorporated vs. Attorney-General (dotyczący wieku uprawniającego do głosowania w wyborach), sygn. akt SC 14/2022
{"title":"Nowa Zelandia: Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2022 r. w sprawie Make It 16 Incorporated vs. Attorney-General (dotyczący wieku uprawniającego do głosowania w wyborach), sygn. akt SC 14/2022","authors":"Marcin Rulka","doi":"10.31268/ps.2023.193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Make It 16 Incorporated vs. the Attorney-General, 21 November 2022, the Supreme Court of New Zealand ruled that existing legislation that does not allow people to vote in elections before the age of 18 is discriminatory because it is inconsistent with the New Zealand Bill of Rights Act 1990, which guarantees citizens freedom from age discrimination after the age of 16. The New Zealand Supreme Court has issued a declaration of incompatibility in this regard. However, this does not oblige either the government or parliament to lower the voting age.","PeriodicalId":42093,"journal":{"name":"Przeglad Sejmowy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przeglad Sejmowy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31268/ps.2023.193","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In Make It 16 Incorporated vs. the Attorney-General, 21 November 2022, the Supreme Court of New Zealand ruled that existing legislation that does not allow people to vote in elections before the age of 18 is discriminatory because it is inconsistent with the New Zealand Bill of Rights Act 1990, which guarantees citizens freedom from age discrimination after the age of 16. The New Zealand Supreme Court has issued a declaration of incompatibility in this regard. However, this does not oblige either the government or parliament to lower the voting age.
新西兰:最高法院2022年11月21日对Make It 16 Incorporated诉司法部长案(涉及投票年龄)的判决,sygn。SC 14/2022法案
在Make It 16 Incorporated诉总检察长案(2022年11月21日)中,新西兰最高法院裁定,现行立法不允许人们在18岁之前在选举中投票是歧视性的,因为它不符合《1990年新西兰权利法案》,该法案保障公民在16岁之后不受年龄歧视。新西兰最高法院在这方面发表了一项不相容声明。然而,这并没有迫使政府或议会降低投票年龄。