María Pallisera i Díaz, Judit Fullana Noell, Montserrat Vilà i Suñé, Montse Castro Belmonte, Gemma Diaz-Garolera, María Josep Valls Gabernet, Paulina Mejía Cajamarca
{"title":"Diseño de la guía GAS-VI para la evaluación del apoyo a la vida independiente de personas con discapacidad intelectual","authors":"María Pallisera i Díaz, Judit Fullana Noell, Montserrat Vilà i Suñé, Montse Castro Belmonte, Gemma Diaz-Garolera, María Josep Valls Gabernet, Paulina Mejía Cajamarca","doi":"10.5569/2340-5104.08.01.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa transformacion de los apoyos que reciben las personas con discapacidad intelectual hacia opciones personalizadas en que la persona recibe apoyo en su propio hogar hace que la evaluacion de estos apoyos sea imprescindible para mejorarlos. El articulo presenta la guia GAS-VI, un instrumento para la evaluacion de los apoyos personalizados en el ambito de la vida independiente que se ofrecen a personas con discapacidad intelectual. Se organiza en torno a cuatro dimensiones: individual, interpersonal, organizativa y comunitaria, y recoge las valoraciones de los profesionales de apoyo y de las personas que lo reciben. El articulo presenta la fundamentacion teorica de la guia GAS-VI, el proceso de diseno y validacion, y una descripcion del contenido y material. La guia es un instrumento para ayudar a los profesionales a plantear mejoras de los apoyos orientadas al cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad intelectual. EnglishTransforming the supports received by people with intellectual disabilities towards personalized options in which the person receives support in their own home makes essential the evaluation of these supports to improve them. The article presents the GAS-VI guide, an instrument for evaluating personalized supports in the feld of independent living offered to people with intellectual disabilities. It is organised around four dimensions: individual, interpersonal, organizational and community, and collects the assessments of the professionals providing support and people who receive it. The article presents the theoretical foundation of the GAS-VI guide, the design and validation process and a description of the content and material. The guide is an instrument to help professionals raise improvements in support aimed at fulflling the rights of people with intellectual disabilities.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"42 1","pages":"79-102"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.08.01.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"REHABILITATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
espanolLa transformacion de los apoyos que reciben las personas con discapacidad intelectual hacia opciones personalizadas en que la persona recibe apoyo en su propio hogar hace que la evaluacion de estos apoyos sea imprescindible para mejorarlos. El articulo presenta la guia GAS-VI, un instrumento para la evaluacion de los apoyos personalizados en el ambito de la vida independiente que se ofrecen a personas con discapacidad intelectual. Se organiza en torno a cuatro dimensiones: individual, interpersonal, organizativa y comunitaria, y recoge las valoraciones de los profesionales de apoyo y de las personas que lo reciben. El articulo presenta la fundamentacion teorica de la guia GAS-VI, el proceso de diseno y validacion, y una descripcion del contenido y material. La guia es un instrumento para ayudar a los profesionales a plantear mejoras de los apoyos orientadas al cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad intelectual. EnglishTransforming the supports received by people with intellectual disabilities towards personalized options in which the person receives support in their own home makes essential the evaluation of these supports to improve them. The article presents the GAS-VI guide, an instrument for evaluating personalized supports in the feld of independent living offered to people with intellectual disabilities. It is organised around four dimensions: individual, interpersonal, organizational and community, and collects the assessments of the professionals providing support and people who receive it. The article presents the theoretical foundation of the GAS-VI guide, the design and validation process and a description of the content and material. The guide is an instrument to help professionals raise improvements in support aimed at fulflling the rights of people with intellectual disabilities.
西班牙智障人士接受的支持转变为个性化的选择,即个人在自己的家里接受支持,这使得对这些支持的评估对改善它们至关重要。本文介绍了GAS-VI指南,这是一种评估智障人士在独立生活领域的个性化支持的工具。它围绕四个维度组织:个人、人际、组织和社区,并收集支持专业人员和接受支持的人的评估。本文介绍了GAS-VI指南的理论基础、设计和验证过程,以及内容和材料的描述。该指南是一种工具,帮助专业人员提出改进支持,以实现智障人士的权利。将智障人士收到的材料转变为个人在自己家中接受支持的个性化选择,对这些材料进行评估以改善这些材料至关重要。The条代表GAS-VI guide,文书》的评价personalized supports in The feld独立生活或ffered to people with intellectual。它围绕四个方面进行组织:个人、人际、组织和社区,并收集提供支持的专业人员和接受支持的人的评估。本文介绍了GAS-VI指南的理论基础、设计和验证过程以及内容和材料的描述。《指南》是一种工具,帮助专业人员加强对实现知识残疾人权利的支持。