首页 > 最新文献

Revista Espanola de Discapacidad-REDIS最新文献

英文 中文
Cribado auditivo neonatal universal. Problemas clínicos y preguntas frecuentes. Recomendaciones CODEPEH 2022 新生儿听力筛查。临床问题和常见问题。CODEPEH 2022建议
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.13
Faustino Núñez Batalla, Carmen Jáudenes Casaubón, José Miguel Sequí Canet, Ana Vivanco Allende, José Zubicaray Ugarteche
{"title":"Cribado auditivo neonatal universal. Problemas clínicos y preguntas frecuentes. Recomendaciones CODEPEH 2022","authors":"Faustino Núñez Batalla, Carmen Jáudenes Casaubón, José Miguel Sequí Canet, Ana Vivanco Allende, José Zubicaray Ugarteche","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70687073","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disrupción biográfica y discapacidad cognitiva en el daño cerebral adquirido. Visibilización narrativa 获得性脑损伤中的传记障碍和认知障碍。非政府组织的故事
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.08
Mónica Salazar Villanea, Irene Prada Murillo, Luis Enrique Ortega Araya, Daniella Víquez Sancho, Javeth Calvo Molina
Este artículo tiene como objetivo visibilizar vivencias sobre el daño cerebral adquirido (DCA) y la discapacidad cognitiva en Costa Rica, realizando un análisis de narrativas. Se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas a dos personas con DCA, una persona familiar y una persona profesional que trabaja con personas con DCA. A partir de un análisis fenomenológico se extrajeron las categorías: (1) disrupción biográfica; (2) disrupción ontológica desde el sistema familiar y laboral; (3) disrupción social desde las barreras y límites del entorno, incluyendo repercusiones de la pandemia por COVID-19; y (4) la resignificación como metaperspectiva de nuevos significados de la experiencia. Las narrativas recopiladas muestran los múltiples cambios que las personas suelen enfrentar en su reintegración al mundo social, con la particularidad de su vivencia en un país latinoamericano, caracterizado por un tejido vincular proximal y características sociosanitarias diferentes a otras latitudes. Se discute la importancia del acercamiento narrativo para rescatar resignificaciones de la identidad, así como su función de conexión y sentido en la construcción de andamiajes socioemocionales y psicosociales.
本文旨在通过叙述分析,使哥斯达黎加获得性脑损伤(DCA)和认知障碍的经验可见。半结构化访谈包括两名acd患者、一名家庭成员和一名与acd患者一起工作的专业人士。从现象学分析中提取出以下类别:(1)传记中断;(2)家庭和劳动制度的本体论破坏;(3)环境障碍和限制造成的社会破坏,包括COVID-19大流行的影响;(4)重新定义为经验新意义的元视角。收集的叙述显示了人们在重新融入社会世界时通常面临的多重变化,以及他们在拉丁美洲国家经历的特殊性,其特点是与其他纬度的近端和社会健康特征相联系。本文讨论了叙事方法在拯救身份认同方面的重要性,以及叙事方法在构建社会情感和心理社会框架方面的联系和意义作用。
{"title":"Disrupción biográfica y discapacidad cognitiva en el daño cerebral adquirido. Visibilización narrativa","authors":"Mónica Salazar Villanea, Irene Prada Murillo, Luis Enrique Ortega Araya, Daniella Víquez Sancho, Javeth Calvo Molina","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.08","url":null,"abstract":"Este artículo tiene como objetivo visibilizar vivencias sobre el daño cerebral adquirido (DCA) y la discapacidad cognitiva en Costa Rica, realizando un análisis de narrativas. Se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas a dos personas con DCA, una persona familiar y una persona profesional que trabaja con personas con DCA. A partir de un análisis fenomenológico se extrajeron las categorías: (1) disrupción biográfica; (2) disrupción ontológica desde el sistema familiar y laboral; (3) disrupción social desde las barreras y límites del entorno, incluyendo repercusiones de la pandemia por COVID-19; y (4) la resignificación como metaperspectiva de nuevos significados de la experiencia. Las narrativas recopiladas muestran los múltiples cambios que las personas suelen enfrentar en su reintegración al mundo social, con la particularidad de su vivencia en un país latinoamericano, caracterizado por un tejido vincular proximal y características sociosanitarias diferentes a otras latitudes. Se discute la importancia del acercamiento narrativo para rescatar resignificaciones de la identidad, así como su función de conexión y sentido en la construcción de andamiajes socioemocionales y psicosociales.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Justicia digital y discapacidad, aprovechando la oportunidad 数字正义与残疾,抓住机会
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.03
Yolanda De Lucchi
La realidad nos acerca cada vez mas a un escenario de justicia revolucionario, debido a la implantación de nuevas tecnologías en el ámbito de la Administración de Justicia. La nueva justicia digital debe ser desarrollada sin merma alguna de garantías procesales y fundamentalmente, sin que suponga un retroceso en el avance de lograr un acceso a aquella de todas las personas en igualdad de condiciones, con la finalidad de lograr la cohesión social. En este sentido, las personas en situación de discapacidad se encuentran una posición, digamos paradójico, respecto a este nuevo escenario; por un lado, pueden aprovechar las ventajas que ofrece la digitalización para ellos; por otro, la brecha digital multiforme se puede ver ensanchada precisamente por razón de su situación. El presente trabajo pretende realizar un análisis DAFO y CAME de la posición de este colectivo frente a la transformación digital de la Administración de Justicia.
由于在司法领域采用了新技术,现实使我们越来越接近革命性的司法场景。新的数字司法必须在不损害任何程序保障的情况下发展,从根本上说,不应意味着在实现所有人平等获得数字司法的进展中倒退,以实现社会凝聚力。从这个意义上说,残疾人在这种新情况下处于自相矛盾的地位;一方面,他们可以利用数字化为他们提供的优势;另一方面,多种形式的数字鸿沟正是由于其状况而扩大的。本文旨在对这一群体在司法数字化转型中的地位进行SWOT分析。
{"title":"Justicia digital y discapacidad, aprovechando la oportunidad","authors":"Yolanda De Lucchi","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.03","url":null,"abstract":"La realidad nos acerca cada vez mas a un escenario de justicia revolucionario, debido a la implantación de nuevas tecnologías en el ámbito de la Administración de Justicia. La nueva justicia digital debe ser desarrollada sin merma alguna de garantías procesales y fundamentalmente, sin que suponga un retroceso en el avance de lograr un acceso a aquella de todas las personas en igualdad de condiciones, con la finalidad de lograr la cohesión social. En este sentido, las personas en situación de discapacidad se encuentran una posición, digamos paradójico, respecto a este nuevo escenario; por un lado, pueden aprovechar las ventajas que ofrece la digitalización para ellos; por otro, la brecha digital multiforme se puede ver ensanchada precisamente por razón de su situación. El presente trabajo pretende realizar un análisis DAFO y CAME de la posición de este colectivo frente a la transformación digital de la Administración de Justicia.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49057138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Artificial intelligence and rights of people with disabilities: The power of algorithms 人工智能与残疾人权利:算法的力量
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.02
Raquel Valle Escolano
Artificial intelligence (AI) has revolutionized our lives and will continue to transform them dramatically for the decades to come. Its potential is indisputable and its applications can bring important benefits to people with disabilities. However, AI is a clearly ambivalent reality and, along with its positive aspects, it also presents downsides that come with various fundamental risks, many of an ethical nature, capable of creating new types of discrimination that curtail the rights of such groups, always in constant vindication, especially in the face of new realities. This paper will review in a generic sense the advantages and disadvantages of artificial intelligence in relation to people with disabilities, with a specific focus on algorithmic biases, a key element with a recognized capability to organize the society and influence policies and institutions through autonomous decision-making, based on a behaviour that may be unfair and discriminatory. Finally, we will present some possible solutions that tend to shape this still incipient phenomenon so it develops in service of every kind of people, including those who present any type of disabilit
人工智能(AI)已经彻底改变了我们的生活,并将在未来几十年继续戏剧性地改变我们的生活。它的潜力是无可争辩的,它的应用可以给残疾人带来重要的好处。然而,人工智能显然是一个矛盾的现实,伴随着它的积极方面,它也带来了各种基本风险的缺点,其中许多具有伦理性质,能够创造新的歧视类型,限制这些群体的权利,特别是在面对新的现实时,总是在不断地辩护。本文将从一般意义上审查人工智能与残疾人有关的利弊,并特别关注算法偏见,这是一个公认的关键因素,可以根据可能不公平和歧视的行为,通过自主决策来组织社会并影响政策和机构。最后,我们将提出一些可能的解决方案,旨在塑造这一尚处于起步阶段的现象,使其发展为各种类型的人服务,包括那些有任何残疾的人
{"title":"Artificial intelligence and rights of people with disabilities: The power of algorithms","authors":"Raquel Valle Escolano","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.02","url":null,"abstract":"Artificial intelligence (AI) has revolutionized our lives and will continue to transform them dramatically for the decades to come. Its potential is indisputable and its applications can bring important benefits to people with disabilities. However, AI is a clearly ambivalent reality and, along with its positive aspects, it also presents downsides that come with various fundamental risks, many of an ethical nature, capable of creating new types of discrimination that curtail the rights of such groups, always in constant vindication, especially in the face of new realities. This paper will review in a generic sense the advantages and disadvantages of artificial intelligence in relation to people with disabilities, with a specific focus on algorithmic biases, a key element with a recognized capability to organize the society and influence policies and institutions through autonomous decision-making, based on a behaviour that may be unfair and discriminatory. Finally, we will present some possible solutions that tend to shape this still incipient phenomenon so it develops in service of every kind of people, including those who present any type of disabilit","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686188","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evaluación de la actitud del profesorado especialista hacia la inclusión educativa 评估专业教师对全纳教育的态度
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.05
Patricia Solís García, Sara Real Castelao
La actitud docente es un elemento clave para lograr la inclusión exitosa de estudiantes con discapacidad en el aula ordinaria. Investigaciones previas aluden a una falta de formación en principios y estrategias para lograr una educación inclusiva que influye negativamente en dicha actitud. Este trabajo tiene como objetivo analizar las actitudes que presenta el profesorado con formación específica en atención a la diversidad para fomentar una inclusión efectiva en la escuela ordinaria. Para lograr tal fin se aplica un cuestionario de 21 ítems a 48 docentes especialistas que trabajan en centros de escolarización ordinaria en distintos niveles educativos. Los resultados a nivel global muestran actitudes positivas. De manera específica, se encuentran diferencias significativas en la dimensión de formación en función de los años de experiencia del docente. Como principal conclusión se plantea que la formación y el contacto son claves en las actitudes hacia estudiantes con discapacidad, y se propone formación en modelos inclusivos actuales dadas las diferencias encontradas en edad y años de experiencia del profesorado especialista en estas áreas.
教师的态度是成功将残疾学生纳入普通课堂的关键因素。以前的研究表明,在实现全纳教育的原则和策略方面缺乏培训,这对这种态度产生了负面影响。本研究旨在分析经过特殊培训的教师对多样性的态度,以促进普通学校的有效包容。为了实现这一目标,对在不同教育水平的普通学校工作的48名专业教师进行了21项问卷调查。总体结果显示了积极的态度。本研究的目的是评估教师在教学过程中所获得的知识和经验,以及他们在教学过程中所获得的知识和经验。本文的主要结论是,培训和接触是对残疾学生态度的关键,考虑到这些领域专业教师的年龄和经验的差异,建议在当前的包容性模式中进行培训。
{"title":"Evaluación de la actitud del profesorado especialista hacia la inclusión educativa","authors":"Patricia Solís García, Sara Real Castelao","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.05","url":null,"abstract":"La actitud docente es un elemento clave para lograr la inclusión exitosa de estudiantes con discapacidad en el aula ordinaria. Investigaciones previas aluden a una falta de formación en principios y estrategias para lograr una educación inclusiva que influye negativamente en dicha actitud. Este trabajo tiene como objetivo analizar las actitudes que presenta el profesorado con formación específica en atención a la diversidad para fomentar una inclusión efectiva en la escuela ordinaria. Para lograr tal fin se aplica un cuestionario de 21 ítems a 48 docentes especialistas que trabajan en centros de escolarización ordinaria en distintos niveles educativos. Los resultados a nivel global muestran actitudes positivas. De manera específica, se encuentran diferencias significativas en la dimensión de formación en función de los años de experiencia del docente. Como principal conclusión se plantea que la formación y el contacto son claves en las actitudes hacia estudiantes con discapacidad, y se propone formación en modelos inclusivos actuales dadas las diferencias encontradas en edad y años de experiencia del profesorado especialista en estas áreas.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686332","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Barreras para la participación de personas usuarias en políticas públicas de salud mental 使用者参与精神卫生公共政策的障碍
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.06
S. Yoma
El objetivo de este trabajo consistió en analizar las barreras para la participación ciudadana de personas usuarias de servicios de salud mental en un órgano consultivo de formulación de políticas públicas: el Consejo Consultivo Honorario en Salud Mental y Adicciones de Argentina (en adelante, CCH). Para ello, desplegamos una estrategia de investigación cualitativa anclada en el paradigma interpretativo-comprensivo y realizamos entrevistas semi-estructuradas a quince informantes clave, análisis documental de información referida al CCH y análisis documental de catorce instrumentos internacionales de derechos humanos en materia de salud mental y discapacidad. Para el análisis de datos, empleamos los principios de la Teoría Fundamentada y nos apoyamos en el software Atlas Ti 6.1. Como resultado, identificamos una sub-representación de las personas usuarias en el CCH durante el período 2014-2019, junto a una serie de barreras económicas, comunicacionales y simbólicas-actitudinales que obstaculizaron su participación igualitaria en este órgano colegiado. Además, registramos una escasez de medidas de accesibilidad implementadas desde el Estado, orientadas a remover las barreras identificadas. Estos resultados alertaron sobre el imprescindible cumplimiento de los compromisos estatales en esta materia, para que estos noveles mecanismos de participación ciudadana no acaben reproduciendo patrones pre-existentes de exclusión social.
这项工作的目的是分析公民参与公共政策制定咨询机构——阿根廷心理健康和成瘾荣誉咨询委员会(以下简称CCH)的心理健康服务使用者所面临的障碍。为此,部署一个质的研究战略模式过时interpretativo-comprensivo和我们采访semi-estructuradas十五关键信息,分析纪录片涉及十四记录片CCH和分析国际人权文书在心理健康和残疾。在这篇文章中,我们使用了定性研究的方法,并将其应用到定性研究中。因此,我们发现,在2014-2019年期间,用户在CCH中的代表性不足,以及一系列经济、沟通和象征态度障碍,阻碍了他们平等参与这个学院机构。此外,我们注意到该州缺乏旨在消除已确定障碍的无障碍措施。这些结果警告说,必须遵守国家在这方面的承诺,以确保这些新的公民参与机制不会重复现有的社会排斥模式。
{"title":"Barreras para la participación de personas usuarias en políticas públicas de salud mental","authors":"S. Yoma","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.06","url":null,"abstract":"El objetivo de este trabajo consistió en analizar las barreras para la participación ciudadana de personas usuarias de servicios de salud mental en un órgano consultivo de formulación de políticas públicas: el Consejo Consultivo Honorario en Salud Mental y Adicciones de Argentina (en adelante, CCH). Para ello, desplegamos una estrategia de investigación cualitativa anclada en el paradigma interpretativo-comprensivo y realizamos entrevistas semi-estructuradas a quince informantes clave, análisis documental de información referida al CCH y análisis documental de catorce instrumentos internacionales de derechos humanos en materia de salud mental y discapacidad. Para el análisis de datos, empleamos los principios de la Teoría Fundamentada y nos apoyamos en el software Atlas Ti 6.1. Como resultado, identificamos una sub-representación de las personas usuarias en el CCH durante el período 2014-2019, junto a una serie de barreras económicas, comunicacionales y simbólicas-actitudinales que obstaculizaron su participación igualitaria en este órgano colegiado. Además, registramos una escasez de medidas de accesibilidad implementadas desde el Estado, orientadas a remover las barreras identificadas. Estos resultados alertaron sobre el imprescindible cumplimiento de los compromisos estatales en esta materia, para que estos noveles mecanismos de participación ciudadana no acaben reproduciendo patrones pre-existentes de exclusión social.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Audiodescribir el poliamor y las miradas en el ámbito fílmico. Estudio de caso Trigonometría (2020) 在电影中描述多角恋和眼神。三角学案例研究(2020)
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.10
Ana Rodríguez Domínguez, Javier Eloy Guzmán Terrón
En el campo de la audiodescripción fílmica para personas con discapacidad visual se han realizado numerosos estudios que abordan diferentes aspectos. El auge de esta práctica se atribuye a una mayor concienciación por la inclusión y a la creación de leyes que exigen contenido accesible en los medios, partiendo de la premisa de que inclusión y accesibilidad deben ir de la mano. En este artículo, presentamos el proceso y los resultados de la audiodescripción del primer episodio de la serie Trigonometría (BBC, 2020), como simulacro de encargo profesional para emitirse en un contexto no específico sobre discapacidad. La elección de esta serie se basa en su temática novedosa, las relaciones poliamorosas y el desafío que representa la audiodescripción de la atracción entre tres personas a través de sus miradas. Reconociendo la importancia de la inclusión tanto en el resultado final como en el proceso de creación, se incorporó al equipo de audiodescriptores, dos normovidentes, a una persona con discapacidad visual cuyas contribuciones fueron claves en el proceso.
在视障人士的电影音频描述领域,已经进行了许多涉及不同方面的研究。这一做法的兴起归功于对包容性的认识的提高,以及基于包容性和可访问性必须携手并进的前提,制定了要求媒体可访问内容的法律。在这篇文章中,我们介绍了三角学系列(BBC, 2020)第一集的音频描述的过程和结果,作为一个专业定制的模拟,在非特定的残疾背景下播出。这个系列的选择是基于它的新主题,多角恋的关系,以及通过三个人的眼睛来描述他们之间的吸引力的挑战。认识到在最终结果和创作过程中纳入的重要性,一名视力受损的人被纳入了音频描述团队,这两名残疾人在这一过程中发挥了关键作用。
{"title":"Audiodescribir el poliamor y las miradas en el ámbito fílmico. Estudio de caso Trigonometría (2020)","authors":"Ana Rodríguez Domínguez, Javier Eloy Guzmán Terrón","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.10","url":null,"abstract":"En el campo de la audiodescripción fílmica para personas con discapacidad visual se han realizado numerosos estudios que abordan diferentes aspectos. El auge de esta práctica se atribuye a una mayor concienciación por la inclusión y a la creación de leyes que exigen contenido accesible en los medios, partiendo de la premisa de que inclusión y accesibilidad deben ir de la mano. En este artículo, presentamos el proceso y los resultados de la audiodescripción del primer episodio de la serie Trigonometría (BBC, 2020), como simulacro de encargo profesional para emitirse en un contexto no específico sobre discapacidad. La elección de esta serie se basa en su temática novedosa, las relaciones poliamorosas y el desafío que representa la audiodescripción de la atracción entre tres personas a través de sus miradas. Reconociendo la importancia de la inclusión tanto en el resultado final como en el proceso de creación, se incorporó al equipo de audiodescriptores, dos normovidentes, a una persona con discapacidad visual cuyas contribuciones fueron claves en el proceso.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Calidad de vida e inclusión social de las personas con trastorno del espectro autista. La utilidad del uso de herramientas digitales en la intervención social 自闭症谱系障碍患者的生活质量和社会包容。在社会干预中使用数字工具的效用
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.04
Claudia Maria Chivite Bermúdez, Cecilia Serrano Martínez
El presente estudio tiene como objetivo indagar acerca del uso de las nuevas tecnologías en la intervención social dirigida a mejorar la calidad de vida de las personas con Trastorno del Espectro Autista (TEA). Tras una conceptualización de la calidad de vida e inclusión social, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica, haciendo especial referencia a la realidad virtual, nuevas tecnologías y habilidades sociales. Asimismo, se ha reflexionado acerca del valor que tienen las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la intervención desde el Trabajo Social. El presente estudio visibiliza una serie de acciones y proyectos concretos en los que se interviene con personas con autismo a través de las TIC. Entre los principales hallazgos cabe destacar la ausencia del papel del/a trabajador/a social dentro de los proyectos analizados. Como líneas futuras de estudio e intervención, la presente investigación ofrece una serie de reflexiones relativas a la importancia del Trabajo Social en este tipo de iniciativas que combinan lo digital, comunicacional e inteligencia artificial, entre otros elementos que pueden facilitar la intervención social.
本研究旨在探讨新技术在社会干预中的应用,以改善自闭症谱系障碍(asd)患者的生活质量。在对生活质量和社会包容进行概念化之后,进行了文献检索,特别参考了虚拟现实、新技术和社交技能。此外,还对信息和通信技术(ict)在社会工作干预中的价值进行了反思。本研究提出了一系列通过信息通信技术干预自闭症患者的具体行动和项目。在主要发现中,值得注意的是,社会工作者在分析的项目中缺乏作用。作为未来的研究和干预路线,本研究提供了一系列关于社会工作在这类倡议中的重要性的思考,这些倡议结合了数字、通信和人工智能,以及其他可以促进社会干预的元素。
{"title":"Calidad de vida e inclusión social de las personas con trastorno del espectro autista. La utilidad del uso de herramientas digitales en la intervención social","authors":"Claudia Maria Chivite Bermúdez, Cecilia Serrano Martínez","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.04","url":null,"abstract":"El presente estudio tiene como objetivo indagar acerca del uso de las nuevas tecnologías en la intervención social dirigida a mejorar la calidad de vida de las personas con Trastorno del Espectro Autista (TEA). Tras una conceptualización de la calidad de vida e inclusión social, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica, haciendo especial referencia a la realidad virtual, nuevas tecnologías y habilidades sociales. Asimismo, se ha reflexionado acerca del valor que tienen las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la intervención desde el Trabajo Social. El presente estudio visibiliza una serie de acciones y proyectos concretos en los que se interviene con personas con autismo a través de las TIC. Entre los principales hallazgos cabe destacar la ausencia del papel del/a trabajador/a social dentro de los proyectos analizados. Como líneas futuras de estudio e intervención, la presente investigación ofrece una serie de reflexiones relativas a la importancia del Trabajo Social en este tipo de iniciativas que combinan lo digital, comunicacional e inteligencia artificial, entre otros elementos que pueden facilitar la intervención social.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Elaboración de una escala para mejorar el sistema de atención temprana en España 建立一个规模,以改善西班牙的早期护理系统
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.12
Julia Argente Tormo, Margarita Cañadas Pérez, Gabriel Martínez Rico, Rómulo Jacobo González García
Acerca de los servicios de atención temprana en España se puede señalar que, desde hace más de una década, se comenzó un proyecto de transformación hacia prácticas basadas en la evidencia científica. Es necesario recalcar que Plena Inclusión, junto a investigadores y centros de intervención, lleva años defendiendo intervenciones profesionales que incluyan a la familia y al entorno.
关于西班牙的早期护理服务,可以指出的是,十多年前,一个转变为基于科学证据的实践的项目开始了。需要强调的是,“全面包容”与研究人员和干预中心一起,多年来一直倡导包括家庭和环境在内的专业干预。
{"title":"Elaboración de una escala para mejorar el sistema de atención temprana en España","authors":"Julia Argente Tormo, Margarita Cañadas Pérez, Gabriel Martínez Rico, Rómulo Jacobo González García","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.12","url":null,"abstract":"Acerca de los servicios de atención temprana en España se puede señalar que, desde hace más de una década, se comenzó un proyecto de transformación hacia prácticas basadas en la evidencia científica. Es necesario recalcar que Plena Inclusión, junto a investigadores y centros de intervención, lleva años defendiendo intervenciones profesionales que incluyan a la familia y al entorno.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70687017","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Inteligencia artificial y derechos de las personas con discapacidad. El poder de los algoritmos 人工智能与残疾人权利。算法的力量
IF 0.3 Q4 REHABILITATION Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.5569/2340-5104.11.01.01
Raqauel Valle Escolano
La inteligencia artificial (IA) ha revolucionado nuestras vidas y seguirá transformándolas extraordinariamente en las próximas décadas. Su potencial es indiscutible, y sus aplicaciones pueden aportar beneficios importantísimos a las personas con discapacidad. Sin embargo, la IA es una realidad claramente bifacial, y junto a esta cara amable, presenta también otra conformada por diversos riesgos fundamentales, muchos de corte ético, susceptibles de crear nuevos tipos de discriminación que cercenen los derechos de tales colectivos, siempre en permanente reivindicación, especialmente ante realidades novedosas. Este trabajo revisará en sentido genérico las ventajas y puntos oscuros de la inteligencia artificial en relación con las personas con discapacidad, para focalizarse de forma particular en los sesgos algorítmicos, un elemento clave con reconocida capacidad de organizar la sociedad e influir en las políticas e instituciones, a través de una toma de decisiones autónoma, basada en un comportamiento en ocasiones injusto y discriminatorio. Finalmente, se aportarán algunas soluciones tendentes a moldear un fenómeno aún incipiente, de modo que se desarrolle al servicio de todas las personas, incluyendo aquellas que presentan cualquier tipo de discapacidad.
人工智能(ai)已经彻底改变了我们的生活,并将在未来几十年继续显著改变我们的生活。它的潜力是无可争议的,它的应用可以给残疾人带来巨大的好处。但是,人工智能是一个现实显然bifacial,和这张脸旁边有礼貌,也介绍了另一个主要由各种风险,许多道德法庭,可能建立新形式的歧视权利cercenen这种集体,总是要求,特别是常驻新颖的现实。这项工作将在黑暗的通用方面优势和人工智能与残疾人,特别是地聚焦算法偏差,与具有组织能力的一个关键因素,并影响社会政策和体制,通过自主决策,基于行为有时不公平和歧视。最后,将提出一些解决办法,以塑造仍处于萌发阶段的现象,使其发展为所有人服务,包括那些有任何类型残疾的人。
{"title":"Inteligencia artificial y derechos de las personas con discapacidad. El poder de los algoritmos","authors":"Raqauel Valle Escolano","doi":"10.5569/2340-5104.11.01.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.5569/2340-5104.11.01.01","url":null,"abstract":"La inteligencia artificial (IA) ha revolucionado nuestras vidas y seguirá transformándolas extraordinariamente en las próximas décadas. Su potencial es indiscutible, y sus aplicaciones pueden aportar beneficios importantísimos a las personas con discapacidad. Sin embargo, la IA es una realidad claramente bifacial, y junto a esta cara amable, presenta también otra conformada por diversos riesgos fundamentales, muchos de corte ético, susceptibles de crear nuevos tipos de discriminación que cercenen los derechos de tales colectivos, siempre en permanente reivindicación, especialmente ante realidades novedosas. Este trabajo revisará en sentido genérico las ventajas y puntos oscuros de la inteligencia artificial en relación con las personas con discapacidad, para focalizarse de forma particular en los sesgos algorítmicos, un elemento clave con reconocida capacidad de organizar la sociedad e influir en las políticas e instituciones, a través de una toma de decisiones autónoma, basada en un comportamiento en ocasiones injusto y discriminatorio. Finalmente, se aportarán algunas soluciones tendentes a moldear un fenómeno aún incipiente, de modo que se desarrolle al servicio de todas las personas, incluyendo aquellas que presentan cualquier tipo de discapacidad.","PeriodicalId":41404,"journal":{"name":"Revista Espanola de Discapacidad-REDIS","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70686556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Espanola de Discapacidad-REDIS
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1