{"title":"Pitfalls in the diagnosis of sepsis","authors":"K. Atagi, S. Fukuda, Michitaka Nakamura","doi":"10.3918/JSICM.28_415","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"2016年に敗血症の定義が変更され,Sepsis-3として Society of Critical Care Medicine(SCCM)とEuropean Society of Intensive Medicine(ESCIM)から発表され た。Sepsis-3では敗血症は“感染に対する宿主生体反 応の制御不全に起因する生命を脅かす臓器障害”と定 義された。敗血症は感染に伴うsystemic inflammatory response syndrome(SIRS)ではなく,臓器障 害が起こった状態であるとされた。臓器障害の基準と してSOFA scoreが示された。敗血症性ショックは “sepsisのサブセットで,死亡率を上昇させる重篤な循 環・細胞代謝異常を呈するもの”とされ,“十分な輸液 をしても,平均血圧 65 mmHgを維持するために血管 作動薬が必要,かつ血清乳酸値が2 mmol/Lを超える もの”とされた。同時に,救急患者や一般病棟の患者 でsepsisを 早 期 発 見 す る た め にquick SOFA (qSOFA)が提唱された。ただし,qSOFAに関しては 感度や特異度の問題が指摘されており1),今後変更さ れる可能性もある。","PeriodicalId":22583,"journal":{"name":"The Japanese Society of Intensive Care Medicine","volume":"1 1","pages":"415-416"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Japanese Society of Intensive Care Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3918/JSICM.28_415","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
2016年に敗血症の定義が変更され,Sepsis-3として Society of Critical Care Medicine(SCCM)とEuropean Society of Intensive Medicine(ESCIM)から発表され た。Sepsis-3では敗血症は“感染に対する宿主生体反 応の制御不全に起因する生命を脅かす臓器障害”と定 義された。敗血症は感染に伴うsystemic inflammatory response syndrome(SIRS)ではなく,臓器障 害が起こった状態であるとされた。臓器障害の基準と してSOFA scoreが示された。敗血症性ショックは “sepsisのサブセットで,死亡率を上昇させる重篤な循 環・細胞代謝異常を呈するもの”とされ,“十分な輸液 をしても,平均血圧 65 mmHgを維持するために血管 作動薬が必要,かつ血清乳酸値が2 mmol/Lを超える もの”とされた。同時に,救急患者や一般病棟の患者 でsepsisを 早 期 発 見 す る た め にquick SOFA (qSOFA)が提唱された。ただし,qSOFAに関しては 感度や特異度の問題が指摘されており1),今後変更さ れる可能性もある。
2016年败血症的定义被修改,作为Sepsis-3的Society of Critical Care Medicine(SCCM)和European Society of IntensiveMedicine(ESCIM)发表了这一结果。在Sepsis-3中,败血症被定性为“由于对感染的宿主生物反应的控制不全而引起的威胁生命的脏器障碍”。败血症不是由感染引起的systemic inflammatory response syndrome(SIRS),而是脏器损害的状态。SOFA score被认为是器官障碍的标准。败血症性休克是“sepsis的子集,表现为使死亡率上升的严重的循环和细胞代谢异常”,“即使充分输液,为了维持平均血压65mmhg,血管需要使用激动剂,且血清乳酸值超过2mmol /L。”同时,针对急救患者和普通病房患者早期发现sepsis,提出了quick SOFA (qSOFA)。不过,qSOFA的灵敏度和特异性问题也被指出1),今后也有变更的可能性。