СЪТРУДНИЧЕСТВОТО МЕЖДУ ИЗТОЧНАТА И ЗАПАДНАТА МЕДИЦИНА ЗА СПРАВЯНЕ С ХРОНИЧНАТА БОЛЕСТ В УНИВЕРСИТЕТСКИЯ ЦЕНТЪР ПО ИЗТОЧНА МЕДИЦИНА, МЕДИЦИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ „ПРОФ. Д-Р ПАРАСКЕВ СТОЯНОВ“, ВАРНА П. Манчева COOPERATION BETWEEN EASTERN AND WESTERN MEDICINE FOR

Abstract

Резюме: Приоритетната задача пред медицинските специалисти за справяне с хроничната болест е решаване на проблема на пациента в неговата холистична цялост, а не само поставяне на диагноза от тясно специализирана и високо технологизирана медицина. В едно застаряващо общество, където хроничните заболявания са най-честата причина за болка, страдания и смърт, очакванията се насочват към неизползваните възможности на сътрудничеството между източната и западната медицина.  Изясняването на въпроса за навлизането на източната медицина в Новото обществено здравеопазване предполага един качествено нов поглед към допълващите възможности в профилактиката и лечението, идващи от Изтока. Главната цел на настоящата статия е да представи стъпките на сътрудничеството между източната и западната медицина, осъществявано в Университетския център по източна медицина, Медицински университет „Проф. д-р Параскев Стоянов“, Варна. Представени са трите стъпки: сравнителен анализ на източната и западната медицина; проучване на нуждите, вярванията и нагласите на българския гражданин; анализ на ситуацията в български условия. Доказва се полезността от съчетаване на методите на източната и западната медицина в университетска среда, насочено към взаимно потенциране на ефектите им за промяна в качеството на живот на българския пациент. Abstract: The priority for medical professionals while dealing with chronic illness is to solve the patient's problem in its holistic totality, not just to diagnose with the help of narrow-specialized and high-tech medicine. In an aging society, where chronic diseases are the most common cause of pain, suffering and death, expectations are shifting to the unutilized opportunities for collaboration between Eastern and Western medicine. The clarification of the issue regarding the entry of Eastern medicine into the New Public Health presupposes a qualitatively new look at the complementary prevention and treatment opportunities coming from the East. The main purpose of this article is to outline the steps of collaboration between Eastern and Western Medicine at the University Center of Eastern Medicine, Medical University ″ Prof. Dr. Paraskev Stoyanov ″ , Varna. The following three steps are presented: a comparative analysis of Eastern and Western medicine; study of the needs, beliefs and attitude of the Bulgarian citizen; analysis of the situation in Bulgarian conditions. The usefulness of combining the methods of Eastern and Western medicine in a university environment, aimed at the mutual potentiating of their effects in order tochange the quality of life of the Bulgarian patient, has been proven.