Pripovjedne slikovnice Pike Vončine

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Fluminensia Pub Date : 2019-12-24 DOI:10.31820/f.31.2.2

Maja Verdonik, Melita Mlikota

{"title":"Pripovjedne slikovnice Pike Vončine","authors":"Maja Verdonik, Melita Mlikota","doi":"10.31820/f.31.2.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"U radu se predstavljaju odabrane pripovjedne slikovnice hrvatske ilustratorice\nPike Vončine koja se u njima pojavljuje kao autorica teksta i ilustracija.\nSlikovnice žanrovski pripadaju dječjeknjiževnoj animalistici, a u\ninterpretaciji se polazi od rezultata suvremenih znanstvenih istraživanja o\npripovjednoj slikovnici kao umjetničkom djelu u okviru dječje književnosti, u\nkojem se prožimanjem verbalnog i vizualnog diskursa pripovijeda ista priča. Pri\ntom se koristi pristup interpretaciji slikovnice autorice Smiljane Narančić\nKovač te drugih autora. Slikovnice se analiziraju s obzirom na pripovjedne\nrazine i uloge pripovjedača obama diskursima u njima. Rezultati analize\npokazuju da su u slikovnicama Pike Vončine često prisutne intradijegetičke\nrazine pripovijedanja na kojima heterodijegetički ili homodijegetički\npripovjedači pripovijedaju umetnute hipodijegetičke priče. Pojedine slikovnice\ntime sadrže višeniščane pripovjedne sljedove koji se u nekim primjerima protežu\nna više slikovnica. Uz prisutno prožimanje verbalnog i vizualnog diskursa, u\npojedinim slikovnicama uočljiva su i neka od postmodernističkih obilježja\ndječje književnosti kako ih tumači Stjepan Hranjec, kao što su: jezične igre,\nzaigranost u formi, ironizacija i pripovijedanje izvan i pored autora. U\ncjelini gledano, s obzirom na ponekad omalovažavajući odnos prema slikovnici\nopćenito, može se zaključiti da autorski opus pripovjednih slikovnica Pike\nVončine predstavlja važan doprinos umjetničkoj produkciji suvremene hrvatske\nslikovnice u okviru hrvatske dječje književnosti.","PeriodicalId":41722,"journal":{"name":"Fluminensia","volume":"4 3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fluminensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31820/f.31.2.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

U radu se predstavljaju odabrane pripovjedne slikovnice hrvatske ilustratorice Pike Vončine koja se u njima pojavljuje kao autorica teksta i ilustracija. Slikovnice žanrovski pripadaju dječjeknjiževnoj animalistici, a u interpretaciji se polazi od rezultata suvremenih znanstvenih istraživanja o pripovjednoj slikovnici kao umjetničkom djelu u okviru dječje književnosti, u kojem se prožimanjem verbalnog i vizualnog diskursa pripovijeda ista priča. Pri tom se koristi pristup interpretaciji slikovnice autorice Smiljane Narančić Kovač te drugih autora. Slikovnice se analiziraju s obzirom na pripovjedne razine i uloge pripovjedača obama diskursima u njima. Rezultati analize pokazuju da su u slikovnicama Pike Vončine često prisutne intradijegetičke razine pripovijedanja na kojima heterodijegetički ili homodijegetički pripovjedači pripovijedaju umetnute hipodijegetičke priče. Pojedine slikovnice time sadrže višeniščane pripovjedne sljedove koji se u nekim primjerima protežu na više slikovnica. Uz prisutno prožimanje verbalnog i vizualnog diskursa, u pojedinim slikovnicama uočljiva su i neka od postmodernističkih obilježja dječje književnosti kako ih tumači Stjepan Hranjec, kao što su: jezične igre, zaigranost u formi, ironizacija i pripovijedanje izvan i pored autora. U cjelini gledano, s obzirom na ponekad omalovažavajući odnos prema slikovnici općenito, može se zaključiti da autorski opus pripovjednih slikovnica Pike Vončine predstavlja važan doprinos umjetničkoj produkciji suvremene hrvatske slikovnice u okviru hrvatske dječje književnosti.

查看原文