The reading Tomsk. Textbook review: The reader problem in Tomsk and Tomsk Province in the late 19th - early 20th centuries (Vorobyeva, T.L. (ed.) (2020). Tomsk: Tomsk State University)
{"title":"The reading Tomsk. Textbook review: The reader problem in Tomsk and Tomsk Province in the late 19th - early 20th centuries (Vorobyeva, T.L. (ed.) (2020). Tomsk: Tomsk State University)","authors":"Natalya V. Oturgasheva","doi":"10.17223/23062061/28/10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Preparation of a training manual “A reader’s problem in Tomsk and Tomsk province at the end of XIX - beginning of XX century” by a group of Tomsk researchers is seen as not only relevant and natural but also as a long-awaited phenomenon in the sphere of modern liberal education. Book culture and reading practices in the context of a certain epoch represent interest to specialists not only from theoretical but also from practical and metodological point of view. The purpose of the manual stated by the authors is to “identify the main trends regarding building reading practices at the end of XIX - beginning of XX centuries and determine their value in book culture at the turn of the century” is being implemened based on the unique archival materials from the collections of the Tomsk State University Scientific Library, the Tomsk Local Lore Museum, the Tomsk Regional Archive. Diversity, richness and originality of the factual material coupled with research sensivity and thoroughness make it possible to trace the dynamics of reading practices becoming and developing in Tomsk and Tomsk province and to evaluate their impact on both regional literary process and social and spiritual changes taking place in society as a whole. Study of a reader in the context of the famous N. A. Rubakin’ triad “society - author -work” enables to understand the complex interaction mechanism of literary process, publishing strategies and reading practices existing in inextricable link and in many aspects defining the life of society in its spiritual dimension. The training manual aimed at youth audiences is written in clear language, filled with vivid images of people - readers and book lovers as well as with archaeographic factors introduced by the authors in scientific circulation. Publication has a clear-cut structure set by the logic of promoting a book - from the centre of a province to a rural reader, from the state publishing policy to the forms of readers’ amateur activities. For the convenience of readers, sections are prefaced with annotation, include questions and tasks for self-study as well as the list of additional literature on the topic of study. Such an approach updates research issues, introduces them in the context of vital pedagogical objectives and designates prospects of developing a conscious and qualified reader. And this is the central task, which - in our opinion - the authors of the training manual are well aware of. We believe that this noble task has been perfectly implemented in the book: uniqueness and diversity of the material, depth of its comprehenson, methodical thoroughness make the presented work a modern and timely educational publication and reveal rich traditions in preservation and continuation of high literary culture. That is precisely why the training manual is useful not only for publishers and philologists but also for future specialists with the broad range of expertise who together with professional knowledge in the high school acquire skills of meaningful and productive work with a book.","PeriodicalId":40676,"journal":{"name":"Tekst Kniga Knigoizdanie-Text Book Publishing","volume":"51 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tekst Kniga Knigoizdanie-Text Book Publishing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17223/23062061/28/10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Preparation of a training manual “A reader’s problem in Tomsk and Tomsk province at the end of XIX - beginning of XX century” by a group of Tomsk researchers is seen as not only relevant and natural but also as a long-awaited phenomenon in the sphere of modern liberal education. Book culture and reading practices in the context of a certain epoch represent interest to specialists not only from theoretical but also from practical and metodological point of view. The purpose of the manual stated by the authors is to “identify the main trends regarding building reading practices at the end of XIX - beginning of XX centuries and determine their value in book culture at the turn of the century” is being implemened based on the unique archival materials from the collections of the Tomsk State University Scientific Library, the Tomsk Local Lore Museum, the Tomsk Regional Archive. Diversity, richness and originality of the factual material coupled with research sensivity and thoroughness make it possible to trace the dynamics of reading practices becoming and developing in Tomsk and Tomsk province and to evaluate their impact on both regional literary process and social and spiritual changes taking place in society as a whole. Study of a reader in the context of the famous N. A. Rubakin’ triad “society - author -work” enables to understand the complex interaction mechanism of literary process, publishing strategies and reading practices existing in inextricable link and in many aspects defining the life of society in its spiritual dimension. The training manual aimed at youth audiences is written in clear language, filled with vivid images of people - readers and book lovers as well as with archaeographic factors introduced by the authors in scientific circulation. Publication has a clear-cut structure set by the logic of promoting a book - from the centre of a province to a rural reader, from the state publishing policy to the forms of readers’ amateur activities. For the convenience of readers, sections are prefaced with annotation, include questions and tasks for self-study as well as the list of additional literature on the topic of study. Such an approach updates research issues, introduces them in the context of vital pedagogical objectives and designates prospects of developing a conscious and qualified reader. And this is the central task, which - in our opinion - the authors of the training manual are well aware of. We believe that this noble task has been perfectly implemented in the book: uniqueness and diversity of the material, depth of its comprehenson, methodical thoroughness make the presented work a modern and timely educational publication and reveal rich traditions in preservation and continuation of high literary culture. That is precisely why the training manual is useful not only for publishers and philologists but also for future specialists with the broad range of expertise who together with professional knowledge in the high school acquire skills of meaningful and productive work with a book.
一组托木斯克研究人员编写的培训手册“19世纪末至20世纪初托木斯克和托木斯克省的读者问题”不仅被视为相关和自然的,而且被视为现代自由教育领域期待已久的现象。特定时代背景下的图书文化和阅读实践不仅从理论角度,而且从实践和方法论角度都引起了专家们的兴趣。作者表示,该手册的目的是“确定19世纪末至20世纪初建筑阅读实践的主要趋势,并确定它们在世纪之交的图书文化价值”,该手册是基于托木斯克国立大学科学图书馆、托木斯克地方文化博物馆、托木斯克地区档案馆的独特档案材料而实施的。事实材料的多样性、丰富性和原创性,再加上研究的敏感性和彻彻性,使得追踪托木斯克和托木斯克省阅读实践的形成和发展的动态成为可能,并评估它们对区域文学进程和整个社会发生的社会和精神变化的影响。在著名的N. a .鲁巴金“社会-作者-作品”三元关系的背景下研究读者,可以理解文学过程、出版策略和阅读实践之间存在着千丝万缕的联系,并在许多方面界定了社会生活的精神维度。这本以青少年读者为对象的培训手册语言清晰,充满了读者和图书爱好者的生动形象,以及作者在科学流通中介绍的考古因素。从省份中心到农村读者,从国家出版政策到读者业余活动形式,出版有一个清晰的结构,这是由推广图书的逻辑所决定的。为了方便读者,各部分的序言都附有注释,包括自学的问题和任务,以及关于学习主题的额外文献列表。这种方法更新了研究问题,在重要教学目标的背景下介绍它们,并指明了培养有意识和合格读者的前景。这是中心任务,我们认为,培训手册的作者很清楚这一点。我们相信,这一崇高的任务在这本书中得到了完美的实现:材料的独特性和多样性,理解的深度,系统的彻彻性使所呈现的作品成为现代和及时的教育出版物,并揭示了保存和延续高级文学文化的丰富传统。这正是为什么培训手册不仅对出版商和语言学家有用,而且对具有广泛专业知识的未来专家也很有用,这些专家在高中学习了专业知识,掌握了用一本书进行有意义和富有成效工作的技能。