Code-Mixing in Alternate Universe Story “Tjokorda Manggala” written by @guratkasih on Twitter

Chatarina Tri Rahmawati
{"title":"Code-Mixing in Alternate Universe Story “Tjokorda Manggala” written by @guratkasih on Twitter","authors":"Chatarina Tri Rahmawati","doi":"10.24843/jh.2022.v26.i04.p10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research dealt with code-mixing phenomenon in the AU (alternate universe), that refers to fan fiction about one’s favorite celebrity. This type of fan fiction is mostly and largely published on Twitter as a social media platform. \"Tjokorda Manggala,\" authored by @guratkasih, is one of several AUs with code-mixing in every tweet. This study delves deeper into the many sorts of code-mixing employed in \"Tjokorda Manggala.\" It has been shown that 44 code-mixing occurrences were discovered from 28 tweets, with the kind of insertion (75%) being the highest or most usually employed. Alternation (9.1%) is only utilized in a few circumstances, while congruent lexicalization (15.9%) occurred more frequently than alternation. Some factors that caused code-mixing in the AU are settings and situations, participants, topics, and function of interaction. It is intended that through doing this research, the shift in linguistic patterns and how English has impacted Indonesians may be noticed, even in the realm of fan fiction.","PeriodicalId":33426,"journal":{"name":"Humanis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24843/jh.2022.v26.i04.p10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

This research dealt with code-mixing phenomenon in the AU (alternate universe), that refers to fan fiction about one’s favorite celebrity. This type of fan fiction is mostly and largely published on Twitter as a social media platform. "Tjokorda Manggala," authored by @guratkasih, is one of several AUs with code-mixing in every tweet. This study delves deeper into the many sorts of code-mixing employed in "Tjokorda Manggala." It has been shown that 44 code-mixing occurrences were discovered from 28 tweets, with the kind of insertion (75%) being the highest or most usually employed. Alternation (9.1%) is only utilized in a few circumstances, while congruent lexicalization (15.9%) occurred more frequently than alternation. Some factors that caused code-mixing in the AU are settings and situations, participants, topics, and function of interaction. It is intended that through doing this research, the shift in linguistic patterns and how English has impacted Indonesians may be noticed, even in the realm of fan fiction.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
@guratkasih在推特上写的平行宇宙故事“Tjokorda Manggala”中的代码混合
这项研究处理了平行宇宙中的密码混合现象,即关于一个人最喜欢的名人的同人小说。这种类型的同人小说主要是在社交媒体平台Twitter上发布的。@guratkasih撰写的“Tjokorda Manggala”是每条推文中都有代码混合的几个au之一。本研究深入探讨了《Tjokorda Manggala》中使用的多种代码混合。研究表明,从28条推文中发现了44个代码混合事件,其中插入类型(75%)是最高或最常使用的。交替(9.1%)仅在少数情况下使用,而一致词汇化(15.9%)比交替更频繁。在AU中导致代码混合的一些因素是设置和情况、参与者、主题和交互功能。通过这项研究,语言模式的转变以及英语对印尼人的影响可能会被注意到,甚至在同人小说领域也是如此。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
期刊最新文献
The Types of Derivational Suffixes Found in The Dry Novel by Jane Harper Eksplorasi Teks Budaya Hindu di Lereng Gunung Rahung Kabupaten Banyuwangi Kajian Antropolinguistik Expressive Illocutionary Acts on Manchester United Instagram Account Directive Illocutionary Act Used by The Main Character in “The End of the F***ing World” Kajian Ikonografi Arca Berserban pada Beberapa Pura di Kabupaten Karangasem, Bali
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1