{"title":"Comment choisir la TPN ? Mousses, pansements, machines, instillation","authors":"Luc Téot (Chef de service, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/j.refrac.2018.09.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La thérapie par pression négative fait partie de la prise en charge au quotidien des plaies complexes à retard de cicatrisation. Il est indispensable en 2018 de comprendre les mécanismes d’action des différentes machines présentes sur le marché. Pour poser une indication adaptée, il est nécessaire de maîtriser la différence entre les techniques fixes, lourdes et imposant une immobilisation du patient, et les techniques plus simples, ambulatoires qui permettent de combiner une pression négative efficace et une meilleure qualité de vie. L’apport de l’instillation a complété l’offre en ouvrant la possibilité d’instiller dans la plaie des liquides variables dans leur composition et leur effet. L’introduction récente d’une nouvelle mousse permet également d’entrevoir la possibilité de déterger la plaie avec un outil jusqu’ici réservé à la promotion du tissu de granulation.</p></div><div><p>Negative pressure therapy is part of the daily management of complex wounds with delayed healing. It is essential in 2018 to understand the mechanisms of action of the various machines available on the wound market in France. In order to put the right indication for a defined clinical problem to know the difference between fixed and heavy techniques, imposing immobilization of the patient and the simpler, ambulatory techniques that combine effective negative pressure while allowing a better quality of life. The contribution of the instillation has completed the offer by opening the possibility of instilling in the wound variable liquids in their composition and their effect. The recent introduction of a new foam also suggests the possibility of cleaning the wound with a tool hither to reserved for the promotion of granulation tissue</p></div>","PeriodicalId":101130,"journal":{"name":"Revue Francophone de Cicatrisation","volume":"2 4","pages":"Pages 17-22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.refrac.2018.09.004","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone de Cicatrisation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911418300926","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La thérapie par pression négative fait partie de la prise en charge au quotidien des plaies complexes à retard de cicatrisation. Il est indispensable en 2018 de comprendre les mécanismes d’action des différentes machines présentes sur le marché. Pour poser une indication adaptée, il est nécessaire de maîtriser la différence entre les techniques fixes, lourdes et imposant une immobilisation du patient, et les techniques plus simples, ambulatoires qui permettent de combiner une pression négative efficace et une meilleure qualité de vie. L’apport de l’instillation a complété l’offre en ouvrant la possibilité d’instiller dans la plaie des liquides variables dans leur composition et leur effet. L’introduction récente d’une nouvelle mousse permet également d’entrevoir la possibilité de déterger la plaie avec un outil jusqu’ici réservé à la promotion du tissu de granulation.
Negative pressure therapy is part of the daily management of complex wounds with delayed healing. It is essential in 2018 to understand the mechanisms of action of the various machines available on the wound market in France. In order to put the right indication for a defined clinical problem to know the difference between fixed and heavy techniques, imposing immobilization of the patient and the simpler, ambulatory techniques that combine effective negative pressure while allowing a better quality of life. The contribution of the instillation has completed the offer by opening the possibility of instilling in the wound variable liquids in their composition and their effect. The recent introduction of a new foam also suggests the possibility of cleaning the wound with a tool hither to reserved for the promotion of granulation tissue
负压治疗是复杂延迟愈合伤口日常护理的一部分。2018年,有必要了解市场上不同机器的作用机制。为了建立一个合适的适应症,有必要掌握固定的、沉重的、需要固定病人的技术和更简单的、流动的技术之间的区别,这些技术允许结合有效的负压和更好的生活质量。注入的贡献完成了提供,打开了在伤口中注入不同成分和效果的液体的可能性。最近一种新的泡沫的引入也使人们有可能使用一种迄今为止只用于促进肉芽组织的工具来清除伤口。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。2018年,了解法国伤口市场上各种机器的作用机制至关重要。为了对明确的临床问题作出正确的指示,以便了解固定和重型固定病人技术与结合有效负压同时提高生活质量的更简单的门诊技术之间的区别。贡献of The安装has The offer by The可否开放按需分配of instilling in The blessure可变液体in their组成and their effect)。最近引进的一种新型泡沫也表明,有可能用一种工具清洗伤口,以便为促进组织造粒而保留