Psycholinguistic Mechanisms of Understanding Contemporary Poetry by Future Philologists

IF 0.5 Q3 LINGUISTICS Psycholinguistics Pub Date : 2021-10-21 DOI:10.31470/2309-1797-2021-30-1-139-179
N. Mykhalchuk, E. Ivashkevych, Inna Nohachevska, Alexander Nabochuk, O. Voitenko
{"title":"Psycholinguistic Mechanisms of Understanding Contemporary Poetry by Future Philologists","authors":"N. Mykhalchuk, E. Ivashkevych, Inna Nohachevska, Alexander Nabochuk, O. Voitenko","doi":"10.31470/2309-1797-2021-30-1-139-179","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to conduct the empirical study of understanding contemporary poetry by future philologists, which helps us to distinguish psycholinguistic mechanisms of such understanding. \nThe methods of the research. The research was carried out using a sample method (using a questionnaire developed by us (Mykhalchuk, Ivashkevych & Nabochuk, 2020). This questionnaire we use to assess the psychological specifics of understanding of contemporary poetry by future philologists. In order to establish the peculiarities of the content of the associative series of the word “poetry”, we organized an associative experiment. Also we used the method of annotated reading (Illyashenko, 1980). The application of this technique involved solving the following tasks: (1) to develop the criteria to understand poetry for students; (2) to determine the levels of understanding of future philologists of poetic texts. \nThe results of the research. We single out some special psycholinguistic mechanisms of understanding of poetic texts by students-philologists, such as: (1). The mechanism of actualization of “emotions of form”. (2). The mechanism of harmonization of meaning. (3). The mechanism of amplification of poetry. (4). The mechanism of acquiring aesthetic experience. We proved, that the subject of understanding is an active communicative person with multifaceted personal qualities. The subjective component of understanding is specified in two main groups of factors: (1) the factor of the activity of the understanding the subject, generalized in target conditions of understanding; (2) the factor of individual-personal conditionality of understanding: the assessment by the subject of understanding of his/her own moral, volitional, emotional-communicative qualities, personal aggression, a tendency to reflection, etc. \nConclusions. The success of improving readers’ perception and understanding of the poetry depends on the activation of the latter. Readers focus more on direct intentions than on their own feelings and ideas about poetry, although the latter determines their different perceptions. The development of the perception and understanding of the poetic form of the reader is due to the realization of the increasing complex of emotional connections of the semantic elements of the text, and emotionality is one of the main criteria for assessing poetry.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psycholinguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2021-30-1-139-179","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The purpose of the article is to conduct the empirical study of understanding contemporary poetry by future philologists, which helps us to distinguish psycholinguistic mechanisms of such understanding. The methods of the research. The research was carried out using a sample method (using a questionnaire developed by us (Mykhalchuk, Ivashkevych & Nabochuk, 2020). This questionnaire we use to assess the psychological specifics of understanding of contemporary poetry by future philologists. In order to establish the peculiarities of the content of the associative series of the word “poetry”, we organized an associative experiment. Also we used the method of annotated reading (Illyashenko, 1980). The application of this technique involved solving the following tasks: (1) to develop the criteria to understand poetry for students; (2) to determine the levels of understanding of future philologists of poetic texts. The results of the research. We single out some special psycholinguistic mechanisms of understanding of poetic texts by students-philologists, such as: (1). The mechanism of actualization of “emotions of form”. (2). The mechanism of harmonization of meaning. (3). The mechanism of amplification of poetry. (4). The mechanism of acquiring aesthetic experience. We proved, that the subject of understanding is an active communicative person with multifaceted personal qualities. The subjective component of understanding is specified in two main groups of factors: (1) the factor of the activity of the understanding the subject, generalized in target conditions of understanding; (2) the factor of individual-personal conditionality of understanding: the assessment by the subject of understanding of his/her own moral, volitional, emotional-communicative qualities, personal aggression, a tendency to reflection, etc. Conclusions. The success of improving readers’ perception and understanding of the poetry depends on the activation of the latter. Readers focus more on direct intentions than on their own feelings and ideas about poetry, although the latter determines their different perceptions. The development of the perception and understanding of the poetic form of the reader is due to the realization of the increasing complex of emotional connections of the semantic elements of the text, and emotionality is one of the main criteria for assessing poetry.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
未来语言学家理解当代诗歌的心理语言学机制
本文旨在对未来语言学家对当代诗歌的理解进行实证研究,以帮助我们区分这种理解的心理语言机制。研究方法。该研究采用抽样方法进行(使用我们开发的问卷调查(Mykhalchuk, Ivashkevych & Nabochuk, 2020)。我们用这个问卷来评估未来语言学家对当代诗歌理解的心理特征。为了确立“诗”字联想系列内容的特殊性,我们组织了一个联想实验。我们还使用了注释阅读法(Illyashenko, 1980)。这种技巧的应用涉及解决以下任务:(1)为学生制定理解诗歌的标准;(2)确定未来文献学家对诗歌文本的理解水平。研究的结果。我们列举了学生-语言学家理解诗歌文本的一些特殊的心理语言学机制,如:(1)“形式情感”的实现机制。(2)意义协调机制。(3)诗歌的放大机制。(4)审美经验的获取机制。我们证明,理解的主体是一个积极沟通的人,具有多方面的个人素质。理解的主观成分主要包括两大类因素:(1)理解活动的因素,即主体,在理解的目标条件中普遍化;(2)个体-个人理解条件因素:被试对自己的道德、意志、情感交际品质、个人攻击性、反思倾向等方面的理解评价。结论。能否成功地提高读者对诗歌的感知和理解,取决于能否激活读者对诗歌的认知和理解。读者更关注直接的意图,而不是自己对诗歌的感受和想法,尽管后者决定了他们的不同看法。读者对诗歌形式的感知和理解的发展,是由于认识到文本语义要素之间的情感联系日益复杂,而情感性是评价诗歌的主要标准之一。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Psycholinguistics
Psycholinguistics LINGUISTICS-
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
The Impact of the Source-Text Syntactic Characteristics on the Sight-Translation Strategies and Quality Метод незакінчених речень в міждисциплінарному дослідженні соціально-демографічних та лінгвокультурних особливостей засуджених за колабораційну діяльність Information and Psychological Security of the Media Space. Ukrainian Experience of Implementation of Psycholinguistic Component Into Media Education The Use of Jordanian Arabic Possessive Pronouns by Children with Autism Spectrum Disorder The Impact of Music on Verbal Memory: Evidence from Jordanian University Students
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1