Iridescent Corners

PRISM Pub Date : 2022-09-01 DOI:10.1215/25783491-9966697
Brian Bernards
{"title":"Iridescent Corners","authors":"Brian Bernards","doi":"10.1215/25783491-9966697","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Starting in the 1970s, flash fiction developed into an outsized literary practice relative to other Sinophone forms in Singapore. Flash fiction's smallness and brevity cohere with the fast pace of urban Singaporean life and transformation of its cityscape, the compartmentalized relationship between the nation's four official languages, the marginality of literary spaces and challenges to maintaining literature as a profession, and Southeast Asia's relative obscurity as a world literary center (with Singapore as a small but important connective hub). Taking Yeng Pway Ngon's fleeting scene of Speakers' Corner (a flash platform of “gestural politics”) as a point of departure, this article charts a short history of Sinophone flash and its relationship to literary community building in Singapore through integrative readings of representative works by Jun Yinglü, Ai Yu, Wong Meng Voon, Xi Ni Er, and Wu Yeow Chong, recognizing their formal and thematic intersections not as “big ideas in tiny spaces” but as iridescent corners that traverse the state's cultural, political, and geographical out-of-bounds (OB) markers. Rather than privileging professional mastery, their works trace flash fiction's iridescent literariness and worldliness to hyperlocality (the physical and literary “corners” they illuminate), compressed temporality, a participatory culture of authorship, and a spirit of amateurism. This amateurism is derived not from a sense of linguistic underdevelopment or technical lack among these authors, but from their passionate and vulnerable engagement with the flash form, as well as the dissident moral conscience of their thematically and stylistically intersecting critiques of Singapore's sociopolitical OB markers.","PeriodicalId":33692,"journal":{"name":"PRISM","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PRISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/25783491-9966697","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Starting in the 1970s, flash fiction developed into an outsized literary practice relative to other Sinophone forms in Singapore. Flash fiction's smallness and brevity cohere with the fast pace of urban Singaporean life and transformation of its cityscape, the compartmentalized relationship between the nation's four official languages, the marginality of literary spaces and challenges to maintaining literature as a profession, and Southeast Asia's relative obscurity as a world literary center (with Singapore as a small but important connective hub). Taking Yeng Pway Ngon's fleeting scene of Speakers' Corner (a flash platform of “gestural politics”) as a point of departure, this article charts a short history of Sinophone flash and its relationship to literary community building in Singapore through integrative readings of representative works by Jun Yinglü, Ai Yu, Wong Meng Voon, Xi Ni Er, and Wu Yeow Chong, recognizing their formal and thematic intersections not as “big ideas in tiny spaces” but as iridescent corners that traverse the state's cultural, political, and geographical out-of-bounds (OB) markers. Rather than privileging professional mastery, their works trace flash fiction's iridescent literariness and worldliness to hyperlocality (the physical and literary “corners” they illuminate), compressed temporality, a participatory culture of authorship, and a spirit of amateurism. This amateurism is derived not from a sense of linguistic underdevelopment or technical lack among these authors, but from their passionate and vulnerable engagement with the flash form, as well as the dissident moral conscience of their thematically and stylistically intersecting critiques of Singapore's sociopolitical OB markers.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
彩虹色的角落
从20世纪70年代开始,在新加坡,相对于其他华语文学形式,闪光小说发展成为一种超大规模的文学实践。闪电小说的小而简洁,与新加坡城市生活的快节奏和城市景观的转变、新加坡四种官方语言之间的分隔关系、文学空间的边缘化和维持文学作为一种职业的挑战,以及东南亚作为世界文学中心的相对默默无闻(新加坡是一个虽小但重要的联系中心)相一致。认识到它们的形式和主题交叉点不是“小空间里的大思想”,而是穿越该州文化、政治和地理界外(OB)标记的彩虹角。他们的作品将闪光小说的闪光文学性和世俗性追溯至超局部性(它们所照亮的物理和文学“角落”)、压缩的时间性、参与性的作者文化和业余精神,而不是特权化的专业精通。这种业余主义并非源于这些作者的语言欠发达或技术缺乏,而是源于他们对闪光形式的热情和脆弱的参与,以及他们在主题和风格上交叉批评新加坡社会政治OB标记时持不同意见的道德良知。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
PRISM
PRISM Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Chapter Seven: Art and Labor in Han Song's Regenerated Bricks Chapter One: Confucianism and Nature Chapter Eight: Toxic Colonialism, Alienation, and Posthuman Dystopia in Chen Qiufan Chapter Ten: Critical Ecotopia in Hao Jingfang's Vagabonds Chapter Four: We Are the Dragon King
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1