The Use of Colours in Historical Atlases

IF 0.7 Q3 GEOGRAPHY Cartographica Pub Date : 2018-06-01 DOI:10.3138/CART.53.2.2017-0012
V. Larcher, S. Piovan
{"title":"The Use of Colours in Historical Atlases","authors":"V. Larcher, S. Piovan","doi":"10.3138/CART.53.2.2017-0012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:The use of colour in cartography has received a great deal of attention for its capability to convey information in map-making ever since Jacques Bertin’s famous Sémiologie Graphique (published 1967). Since most studies on the use of colour in cartography clearly highlight the communicative power of colour in cartography, it is interesting and surprising that the use of colour to convey messages beyond the declared one is not taken into consideration into these works. The possible attempt of cartographers to imply nationalistic propaganda by their use of colour and its analysis is left to books on cartographic propaganda, to studies on historical atlases, or to articles on thematic maps. To merge these two topics, an analysis of South Tyrolean-themed maps taken from the most important German and Italian historical atlases based on psychological, symbolic, and optical theories is given. The analysed atlases were been published between the end of the processes of national unification and the aftermath of the Second World War, the period in which the South Tyrol was most disputed between German and Italian nationalists.RÉSUMÉ:Depuis la publication du célèbre ouvrage de Jacques Bertin Sémiologie graphique, en 1967, l’usage de la couleur dans la cartographie suscite un intérêt considérable en raison de sa propriété de véhiculer de l’information dans la confection de cartes. Puisque la plupart des études sur le sujet soulignent clairement le pouvoir évocateur de la couleur en cartographie, il est à la fois étonnant et intéressant de constater que l’usage de la couleur pour transmettre un message, au-delà de l’énoncé, ne retienne pas l’attention dans ces travaux. La possibilité que les cartographes tentent de glisser des messages de propagande nationaliste dans les documents qu’ils produisent au moyen de la couleur et l’analyse de ces tentatives sont reléguées aux ouvrages sur la propagande cartographique, aux études sur les atlas historiques ou aux articles sur les cartes thématiques. Afin de fusionner ces deux sujets, les auteurs procèdent à l’analyse de cartes thématiques du Tyrol du Sud tirées des principaux atlas allemands et italiens, en s’appuyant sur la théorie psychologique, la théorie de la symbolique et la théorie optique. Les atlas analysés ont été publiés au cours de la période s’échelonnant de la fin des processus d’unification nationale au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les nationalistes allemands et italiens se disputaient le Tyrol du Sud.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cartographica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/CART.53.2.2017-0012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

ABSTRACT:The use of colour in cartography has received a great deal of attention for its capability to convey information in map-making ever since Jacques Bertin’s famous Sémiologie Graphique (published 1967). Since most studies on the use of colour in cartography clearly highlight the communicative power of colour in cartography, it is interesting and surprising that the use of colour to convey messages beyond the declared one is not taken into consideration into these works. The possible attempt of cartographers to imply nationalistic propaganda by their use of colour and its analysis is left to books on cartographic propaganda, to studies on historical atlases, or to articles on thematic maps. To merge these two topics, an analysis of South Tyrolean-themed maps taken from the most important German and Italian historical atlases based on psychological, symbolic, and optical theories is given. The analysed atlases were been published between the end of the processes of national unification and the aftermath of the Second World War, the period in which the South Tyrol was most disputed between German and Italian nationalists.RÉSUMÉ:Depuis la publication du célèbre ouvrage de Jacques Bertin Sémiologie graphique, en 1967, l’usage de la couleur dans la cartographie suscite un intérêt considérable en raison de sa propriété de véhiculer de l’information dans la confection de cartes. Puisque la plupart des études sur le sujet soulignent clairement le pouvoir évocateur de la couleur en cartographie, il est à la fois étonnant et intéressant de constater que l’usage de la couleur pour transmettre un message, au-delà de l’énoncé, ne retienne pas l’attention dans ces travaux. La possibilité que les cartographes tentent de glisser des messages de propagande nationaliste dans les documents qu’ils produisent au moyen de la couleur et l’analyse de ces tentatives sont reléguées aux ouvrages sur la propagande cartographique, aux études sur les atlas historiques ou aux articles sur les cartes thématiques. Afin de fusionner ces deux sujets, les auteurs procèdent à l’analyse de cartes thématiques du Tyrol du Sud tirées des principaux atlas allemands et italiens, en s’appuyant sur la théorie psychologique, la théorie de la symbolique et la théorie optique. Les atlas analysés ont été publiés au cours de la période s’échelonnant de la fin des processus d’unification nationale au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les nationalistes allemands et italiens se disputaient le Tyrol du Sud.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
历史地图集中颜色的使用
摘要:自雅克·贝尔坦1967年出版著名的《ssammiologie graphhique》以来,色彩在地图制作中的应用就因其在地图制作中传达信息的能力而受到广泛关注。由于大多数关于在制图中使用颜色的研究都清楚地强调了在制图中使用颜色的交流能力,所以这些作品中没有考虑到使用颜色来传达声明之外的信息,这是有趣和令人惊讶的。制图员可能企图通过使用颜色及其分析来暗示民族主义宣传,这只能在有关制图宣传的书籍、历史地图集研究或专题地图文章中找到。为了融合这两个主题,本文基于心理学、符号学和光学理论,对来自最重要的德国和意大利历史地图集的南蒂罗尔主题地图进行了分析。经过分析的地图集是在国家统一进程结束和第二次世界大战结束之间出版的,这是德国和意大利民族主义者对南蒂罗尔争议最大的时期。RÉSUMÉ:根据雅克·伯尔坦的数据,在1967年出版的《关于制图的数据的使用条例》中,《关于制图的数据的使用条例》和《intérêt相当大的数据的使用条例》都是根据《关于适当的数据的使用条例》和《关于信息的数据的使用条例》编写的。在制图过程中,如果你的电子邮件中包含了电子邮件或电子邮件,那么你的电子邮件中就包含了电子邮件或电子邮件,或者电子邮件中包含了电子邮件或电子邮件,或者电子邮件中包含了电子邮件。洛杉矶一变量的地图tentent de glisser des消息de propagande nationaliste在文档看看produisent盟是平均de La颜色等分析de ces tentatives是releguees辅助ouvrages苏尔La propagande cartographique,辅助练习曲苏尔les atlas historiques或者辅助文章关于莱斯必须thematiques。在两个主题的融合之后,我们分析了两个主题,分别是:第一、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三、第三。全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程、全国统一进程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Cartographica
Cartographica GEOGRAPHY-
CiteScore
1.90
自引率
20.00%
发文量
10
期刊介绍: Cartographica is dedicated to publishing articles on all aspects of cartographic and geovisualization research while maintaining its tradition of publishing material on cartographic thought, the history of cartography, and cartography and society. Cartographica also plans to consolidate its trend towards publishing research contributions that focus primarily on geographic information. Each volume of Cartographica is comprised of four issues: two or three regular issues and one or two single-topic monographs. These special monograph issues, accommodating book-length manuscripts, provide an extensive look at one particular area of cartography.
期刊最新文献
Santa’s Got a Gun: A Case Study of Cultural Stereotypes Embedded in a Map Digital Cartography and Feminist Geocriticism: A Case Study of the Marichjhapi Massacre What Do Children Draw When Asked to Draw a Map? Results of a Mental Map Experiment Italian Geographer Massimo Quaini’s Critical Contribution to the Study of Maps On England’s Green and Pleasant Land: Matthew Paris’s Map of Britain as a Reflection of the Levant
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1