C. Hamonet , E. Vlamyncx , R. Haidar , C. Bonny , G. Mazaltarine
{"title":"Le syndrome d’Ehlers-Danlos de type III. De la physiopathologie à la thérapeutique","authors":"C. Hamonet , E. Vlamyncx , R. Haidar , C. Bonny , G. Mazaltarine","doi":"10.1016/j.jrm.2015.11.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Depuis 17<!--> <!-->ans, nous suivons une cohorte patients atteints d’une maladie d’Ehlers-Danlos de type III répondant aux critères de Brighton (Grahame) et de Villefranche (Beighton). Ils sont maintenant 2350. Les manifestations cliniques observées, plus sévères chez les femmes, sont l’expression d’un syndrome de fragilités tissulaires et de désordres proprioceptifs. L’atteinte héréditaire à transmission non mendélienne du tissu collagène compromet la solidité et la réactivité de l’ensemble du dispositif conjonctif du corps humain. De ce constat découlent des conséquences physiopathologiques qui permettent de mieux interpréter la clinique de cette maladie du <em>sixième sens</em> : celui de la perception de son propre corps et d’orienter les thérapeutiques. Celles-ci ont pour objectif de restaurer la proprioception, notamment à l’aide des orthèses et particulièrement des vêtements compressifs. L’oxygénothérapie apparaît comme le meilleur traitement de la fatigue. La chirurgie a de très rares indications et peut provoquer des aggravations importantes. L’apport de la psychologie est important.</p></div><div><p>Since 17 years, we follow a cohort of patients with Ehlers-Danlos disease type III in concordance with the criteria of Brighton (Grahame) and Villefranche (Beighton). They are now 2350. The observed clinical manifestations, more severe in females, are the expression of a syndrome of tissue fragility and proprioceptive disorders. Hereditary non-mendelian inheritance affect the tissue collagen impairs the strength and responsiveness of the entire connective system of the human body. From this observation result of the pathophysiological consequences to better interpret clinical disease that <em>sixth sense</em>: that of perception of her own body and guide treatment. These aim to restore proprioception, especially using orthosis and particularly compression garments. Oxygen therapy appears to be the best treatment for fatigue. Surgery has very few indications and can cause significant aggravations. The contribution of psychology is important.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 1","pages":"Pages 32-37"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2015.11.001","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X1500167X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Depuis 17 ans, nous suivons une cohorte patients atteints d’une maladie d’Ehlers-Danlos de type III répondant aux critères de Brighton (Grahame) et de Villefranche (Beighton). Ils sont maintenant 2350. Les manifestations cliniques observées, plus sévères chez les femmes, sont l’expression d’un syndrome de fragilités tissulaires et de désordres proprioceptifs. L’atteinte héréditaire à transmission non mendélienne du tissu collagène compromet la solidité et la réactivité de l’ensemble du dispositif conjonctif du corps humain. De ce constat découlent des conséquences physiopathologiques qui permettent de mieux interpréter la clinique de cette maladie du sixième sens : celui de la perception de son propre corps et d’orienter les thérapeutiques. Celles-ci ont pour objectif de restaurer la proprioception, notamment à l’aide des orthèses et particulièrement des vêtements compressifs. L’oxygénothérapie apparaît comme le meilleur traitement de la fatigue. La chirurgie a de très rares indications et peut provoquer des aggravations importantes. L’apport de la psychologie est important.
Since 17 years, we follow a cohort of patients with Ehlers-Danlos disease type III in concordance with the criteria of Brighton (Grahame) and Villefranche (Beighton). They are now 2350. The observed clinical manifestations, more severe in females, are the expression of a syndrome of tissue fragility and proprioceptive disorders. Hereditary non-mendelian inheritance affect the tissue collagen impairs the strength and responsiveness of the entire connective system of the human body. From this observation result of the pathophysiological consequences to better interpret clinical disease that sixth sense: that of perception of her own body and guide treatment. These aim to restore proprioception, especially using orthosis and particularly compression garments. Oxygen therapy appears to be the best treatment for fatigue. Surgery has very few indications and can cause significant aggravations. The contribution of psychology is important.
17年来,我们一直在跟踪一组符合布莱顿(graham)和维勒弗朗切(Beighton)标准的III型埃勒斯-丹洛斯病患者。现在有2350个。观察到的临床表现,在女性中更严重,是组织脆性综合征和本体感觉障碍的表现。胶原组织的非孟德尔遗传损伤损害了人体整个结缔组织的坚固性和反应性。从这一观察中产生了生理病理后果,使我们能够更好地解释这种第六感疾病的临床:对自己身体的感知,并指导治疗。这些手术的目的是恢复本体感觉,特别是使用矫形器,特别是压缩服。氧疗似乎是治疗疲劳的最佳方法。手术适应症非常罕见,可能导致严重恶化。心理学的贡献是重要的。17年来,我们根据布莱顿(Grahame)和维勒弗朗切(Beighton)的标准对埃勒斯-丹洛斯III型疾病患者进行了随访。他们现在是2350人。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。Hereditary non-mendelian inheritance公有the组织胶原奇数的强度和responsiveness》的联系性system of the human body。圣母pathophysiological From this观测结果的后果to better口译:clinical disease that sixth sense that of of her own body and认知治疗指南。These aim to restore本体,特别是利用orthosis和压缩需认真的爱好。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。手术有非常少的适应症,并可能导致明显的恶化。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。