CONCEPTUALIZING TRAUMA IN JEWELL PARKER RHODES’ TOWERS FALLING: A COGNITIVE APPROACH TO 9/11 TRAUMA METAPHOR

Abstract

Este artículo analiza la representación metafórica del estrés traumático en la obra de Jewell Parker Rhodes Towers Falling (2016) desde un enfoque estilístico. El estudio aplica principios de la Teoría de la Metáfora Conceptual (CMT) de Lakoff & Johnson (1980) a las metáforas seleccionadas de la novela. El análisis identifica dos tipos de metáforas relacionadas con el trauma. El primero, las metáforas traumáticas de Deja, en las que aparecen dominios Fuente como MÁSCARA DE HALLOWEEN, CONGELAR, o ROBOT. El Segundo, el estrés traumático de Pop es expresado utilizando estructuras conceptuales de dominios Fuente de naturaleza variada, tales como TORMENTA, TERREMOTO, PESADILLA, MORIR y GEMIDO. El estudio concluye que las metáforas que conceptualizan el estrés traumático en la obra en cuestión son EL CUERPO ES UN RECIPIENTE DE EMOCIONES y EL TRAUMA ES UN RECIPIENTE.