T. Dulaurent , J.-D. Richard , A. Regnier , I. Raymond , M. Delverdier , M.-C. Cadiergues
{"title":"比利牛斯山犬的高血压泛静脉炎和皮肤脱色","authors":"T. Dulaurent , J.-D. Richard , A. Regnier , I. Raymond , M. Delverdier , M.-C. Cadiergues","doi":"10.1016/j.anicom.2011.08.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Un chien Montagne des Pyrénées a été présenté en consultation pour modifications d’aspect de l’œil gauche et dépigmentation cutanéomuqueuse faciale. L’examen a révélé la présence d’une panuvéite hypertensive grave de l’œil gauche et d’un vitiligo facial modéré. L’œil droit, dont le fond d’œil était de type albinos, ne présentait aucune anomalie. Une éviscération a été réalisée sur l’œil gauche. Le produit de l’éviscération (uvée et rétine) ainsi que des biopsies cutanéomuqueuses de la région nasale ont fait l’objet d’une analyse histopathologique qui a confirmé la panuvéite et mis en évidence une dépigmentation associée à une inflammation modérée de la truffe. La présentation clinique a fait suspecter une atteinte auto-immune dirigée contre les mélanocytes. Même si elle n’a pu être confirmée, l’hypothèse de syndrome uvéocutané (pseudosyndrome de Vogt-Koyanagi-Harada) reste possible.</p></div><div><p>A Montagne des Pyrénées dog was presented for appearance changes of the left eye and facial mucocutaneous junction depigmentation. Physical examination revealed a hypertensive panuveitis and a mild facial vitiligo. The right eye, of which fundus was albinos, presented no abnormalities. The left eye was eviscerated. The product of the evisceration (uvea and retina) and biopsies of the mucocutaneous junction of the nasal region were routinely processed for histopathological examination. This confirmed the panuveitis and revealed focal absence of melanocytes along with minimal inflammation. The clinical and laboratory data matched with an immune-mediated disease against melanocytes. Although not confirmed, the hypothesis of uveodermatologic syndrome (Vogt-Koyanagi-Harada-like syndrome) remains possible.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"46 3","pages":"Pages 91-97"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2011.08.001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Panuvéite hypertensive et dépigmentation cutanée chez un chien Montagne des Pyrénées\",\"authors\":\"T. Dulaurent , J.-D. Richard , A. Regnier , I. Raymond , M. Delverdier , M.-C. Cadiergues\",\"doi\":\"10.1016/j.anicom.2011.08.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Un chien Montagne des Pyrénées a été présenté en consultation pour modifications d’aspect de l’œil gauche et dépigmentation cutanéomuqueuse faciale. L’examen a révélé la présence d’une panuvéite hypertensive grave de l’œil gauche et d’un vitiligo facial modéré. L’œil droit, dont le fond d’œil était de type albinos, ne présentait aucune anomalie. Une éviscération a été réalisée sur l’œil gauche. Le produit de l’éviscération (uvée et rétine) ainsi que des biopsies cutanéomuqueuses de la région nasale ont fait l’objet d’une analyse histopathologique qui a confirmé la panuvéite et mis en évidence une dépigmentation associée à une inflammation modérée de la truffe. La présentation clinique a fait suspecter une atteinte auto-immune dirigée contre les mélanocytes. Même si elle n’a pu être confirmée, l’hypothèse de syndrome uvéocutané (pseudosyndrome de Vogt-Koyanagi-Harada) reste possible.</p></div><div><p>A Montagne des Pyrénées dog was presented for appearance changes of the left eye and facial mucocutaneous junction depigmentation. Physical examination revealed a hypertensive panuveitis and a mild facial vitiligo. The right eye, of which fundus was albinos, presented no abnormalities. The left eye was eviscerated. The product of the evisceration (uvea and retina) and biopsies of the mucocutaneous junction of the nasal region were routinely processed for histopathological examination. This confirmed the panuveitis and revealed focal absence of melanocytes along with minimal inflammation. The clinical and laboratory data matched with an immune-mediated disease against melanocytes. Although not confirmed, the hypothesis of uveodermatologic syndrome (Vogt-Koyanagi-Harada-like syndrome) remains possible.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101037,\"journal\":{\"name\":\"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie\",\"volume\":\"46 3\",\"pages\":\"Pages 91-97\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2011.08.001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0758188211000720\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0758188211000720","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一只来自比利牛斯山的狗因左眼外观改变和面部皮肤粘膜脱色而接受咨询。检查结果显示左眼出现严重高血压泛静脉炎和中度面部白癜风。右眼为白化病型,无异常。左眼的内脏被切除了。对内脏(葡萄膜和视网膜)的产物以及鼻腔区域的皮肤粘膜活检进行了组织病理学分析,证实了泛葡萄膜炎,并显示了与松露中度炎症相关的脱色。临床表现使人怀疑是针对黑素细胞的自身免疫攻击。即使无法证实,uveocutane综合征(Vogt-Koyanagi-Harada假综合征)的假设仍然是可能的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。物理考试钦(hypertensive了面部panuveitis and a轻度vitiligo。右边的眼睛是白化病患者,没有异常。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县的总面积为,其中土地和(1.)水。The product of The内脏(uvea retina) and The活检mucocutaneous鼻腔junction of The region were routinely加工for histopathological考试。This confirmed无震源panuveitis and钦”身上,但是最小细胞炎症。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。虽然没有得到证实,但葡萄皮综合征(vogt - koyanagi - harada样综合征)的假设仍然是可能的。
Panuvéite hypertensive et dépigmentation cutanée chez un chien Montagne des Pyrénées
Un chien Montagne des Pyrénées a été présenté en consultation pour modifications d’aspect de l’œil gauche et dépigmentation cutanéomuqueuse faciale. L’examen a révélé la présence d’une panuvéite hypertensive grave de l’œil gauche et d’un vitiligo facial modéré. L’œil droit, dont le fond d’œil était de type albinos, ne présentait aucune anomalie. Une éviscération a été réalisée sur l’œil gauche. Le produit de l’éviscération (uvée et rétine) ainsi que des biopsies cutanéomuqueuses de la région nasale ont fait l’objet d’une analyse histopathologique qui a confirmé la panuvéite et mis en évidence une dépigmentation associée à une inflammation modérée de la truffe. La présentation clinique a fait suspecter une atteinte auto-immune dirigée contre les mélanocytes. Même si elle n’a pu être confirmée, l’hypothèse de syndrome uvéocutané (pseudosyndrome de Vogt-Koyanagi-Harada) reste possible.
A Montagne des Pyrénées dog was presented for appearance changes of the left eye and facial mucocutaneous junction depigmentation. Physical examination revealed a hypertensive panuveitis and a mild facial vitiligo. The right eye, of which fundus was albinos, presented no abnormalities. The left eye was eviscerated. The product of the evisceration (uvea and retina) and biopsies of the mucocutaneous junction of the nasal region were routinely processed for histopathological examination. This confirmed the panuveitis and revealed focal absence of melanocytes along with minimal inflammation. The clinical and laboratory data matched with an immune-mediated disease against melanocytes. Although not confirmed, the hypothesis of uveodermatologic syndrome (Vogt-Koyanagi-Harada-like syndrome) remains possible.