Shenny Dianathasari Santoso, U. Gamayani, Asep Nugraha Hermawan, P. I. Fianza, A. Cahyani, L. Amalia, Yusuf Wibisono, R. Panigoro
{"title":"成人输血依赖型地中海贫血患者疼痛与血清铁蛋白水平的关系","authors":"Shenny Dianathasari Santoso, U. Gamayani, Asep Nugraha Hermawan, P. I. Fianza, A. Cahyani, L. Amalia, Yusuf Wibisono, R. Panigoro","doi":"10.29313/gmhc.v9i3.8787","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Patients with transfusion-dependent thalassemia (TDT) may experience an increase in ferritin due to shorter erythrocyte lifespan and lysis, as well as side effects of transfusion. Increasing ferritin can cause various complications, including pain, which can develop into chronic pain and interfere with life quality. This study aims to determine the relationship between pain and serum ferritin levels in adults with TDT. This study was an analytical observational study using a cross-sectional design on adult TDT patients with pain who came to the Hemato-Oncology Clinic of Dr. Hasan Sadikin General Hospital Bandung. This research was conducted from March to June 2021. All subjects were assisted to fill out the Indonesian version of the Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) questionnaire before transfusion. Ferritin levels in the last three months were obtained from medical records. If more than three months, serum ferritin levels were examined. Ferritin levels and BPI-SF scores were then correlated using the Pearson test. The study was conducted on 51 adult TDT patients with pain, and the average value of ferritin levels in research subjects is 5081±2929 g/L. There was a relationship between pain (the dimensions of pain interfere with life on the BPI-SF score) and an increase in ferritin levels (p=0.042, r=0.29). The results showed there is a relationship between pain and serum ferritin levels. Regular consumption of iron chelation tablets can reduce ferritin levels and improve the quality of life for adults with TDT. HUBUNGAN NYERI DENGAN KADAR FERITIN SERUM PADA PENYANDANG TRANSFUSION-DEPENDENT THALASSEMIA DEWASAPenyandang transfusion-dependent thalassemia (TDT) dapat mengalami peningkatan feritin akibat umur eritrosit yang lebih pendek dan mudah lisis, serta efek samping terhadap pemberian transfusi. Peningkatan feritin tersebut dapat menyebabkan berbagai komplikasi di antaranya nyeri yang dapat berkembang menjadi nyeri kronik dan mengganggu kualitas hidup. Penelitian ini bertujuan mengetahui hubungan nyeri dengan kadar feritin serum pada penyandang TDT dewasa. Penelitian dengan observasional analitik menggunakan rancangan potong lintang pada penyandang TDT dewasa dengan nyeri yang datang ke Klinik Hemato-Onkologi RSUP Dr. Hasan Sadikin Bandung. Penelitian dilakukan dari Maret hingga Juni 2021. Seluruh subjek dilakukan pendampingan untuk mengisi kuesioner Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) versi Indonesia sebelum transfusi. Kadar feritin dalam tiga bulan terakhir didapatkan dari rekam medis dan bila lebih dari tiga bulan dilakukan pemeriksaan kadar feritin serum. Kadar feritin dan skor BPI-SF kemudian dikorelasikan menggunakan Uji Pearson. Penelitian dilakukan kepada 51 penyandang TDT dewasa dengan gejala nyeri dan didapatkan nilai rerata kadar feritin pada subjek penelitian adalah 5081±2929 μg/L. Hasil penelitian memperlihatkan terdapat hubungan antara nyeri (dimensi efek nyeri terhadap kehidupan) dan peningkatan kadar feritin (p=0,042; r=0,29). Hasil penelitian menunjukkan terdapat hubungan antara nyeri dan kadar feritin serum. Konsumsi tablet kelasi besi secara rutin dapat menurunkan kadar feritin dan memperbaiki kualitas hidup penyandang TDT dewasa.","PeriodicalId":178376,"journal":{"name":"Global Medical and Health Communication (GMHC)","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Relationship between Pain and Serum Ferritin Levels in Adult Transfusion-Dependent Thalassemia\",\"authors\":\"Shenny Dianathasari Santoso, U. Gamayani, Asep Nugraha Hermawan, P. I. Fianza, A. Cahyani, L. Amalia, Yusuf Wibisono, R. Panigoro\",\"doi\":\"10.29313/gmhc.v9i3.8787\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Patients with transfusion-dependent thalassemia (TDT) may experience an increase in ferritin due to shorter erythrocyte lifespan and lysis, as well as side effects of transfusion. Increasing ferritin can cause various complications, including pain, which can develop into chronic pain and interfere with life quality. This study aims to determine the relationship between pain and serum ferritin levels in adults with TDT. This study was an analytical observational study using a cross-sectional design on adult TDT patients with pain who came to the Hemato-Oncology Clinic of Dr. Hasan Sadikin General Hospital Bandung. This research was conducted from March to June 2021. All subjects were assisted to fill out the Indonesian version of the Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) questionnaire before transfusion. Ferritin levels in the last three months were obtained from medical records. If more than three months, serum ferritin levels were examined. Ferritin levels and BPI-SF scores were then correlated using the Pearson test. The study was conducted on 51 adult TDT patients with pain, and the average value of ferritin levels in research subjects is 5081±2929 g/L. There was a relationship between pain (the dimensions of pain interfere with life on the BPI-SF score) and an increase in ferritin levels (p=0.042, r=0.29). The results showed there is a relationship between pain and serum ferritin levels. Regular consumption of iron chelation tablets can reduce ferritin levels and improve the quality of life for adults with TDT. HUBUNGAN NYERI DENGAN KADAR FERITIN SERUM PADA PENYANDANG TRANSFUSION-DEPENDENT THALASSEMIA DEWASAPenyandang transfusion-dependent thalassemia (TDT) dapat mengalami peningkatan feritin akibat umur eritrosit yang lebih pendek dan mudah lisis, serta efek samping terhadap pemberian transfusi. Peningkatan feritin tersebut dapat menyebabkan berbagai komplikasi di antaranya nyeri yang dapat berkembang menjadi nyeri kronik dan mengganggu kualitas hidup. Penelitian ini bertujuan mengetahui hubungan nyeri dengan kadar feritin serum pada penyandang TDT dewasa. Penelitian dengan observasional analitik menggunakan rancangan potong lintang pada penyandang TDT dewasa dengan nyeri yang datang ke Klinik Hemato-Onkologi RSUP Dr. Hasan Sadikin Bandung. Penelitian dilakukan dari Maret hingga Juni 2021. Seluruh subjek dilakukan pendampingan untuk mengisi kuesioner Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) versi Indonesia sebelum transfusi. Kadar feritin dalam tiga bulan terakhir didapatkan dari rekam medis dan bila lebih dari tiga bulan dilakukan pemeriksaan kadar feritin serum. Kadar feritin dan skor BPI-SF kemudian dikorelasikan menggunakan Uji Pearson. Penelitian dilakukan kepada 51 penyandang TDT dewasa dengan gejala nyeri dan didapatkan nilai rerata kadar feritin pada subjek penelitian adalah 5081±2929 μg/L. Hasil penelitian memperlihatkan terdapat hubungan antara nyeri (dimensi efek nyeri terhadap kehidupan) dan peningkatan kadar feritin (p=0,042; r=0,29). Hasil penelitian menunjukkan terdapat hubungan antara nyeri dan kadar feritin serum. Konsumsi tablet kelasi besi secara rutin dapat menurunkan kadar feritin dan memperbaiki kualitas hidup penyandang TDT dewasa.\",\"PeriodicalId\":178376,\"journal\":{\"name\":\"Global Medical and Health Communication (GMHC)\",\"volume\":\"82 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Medical and Health Communication (GMHC)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29313/gmhc.v9i3.8787\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Medical and Health Communication (GMHC)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29313/gmhc.v9i3.8787","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
输血依赖型地中海贫血(TDT)患者可能由于红细胞寿命缩短和溶解以及输血的副作用而出现铁蛋白升高。铁蛋白增加会引起各种并发症,包括疼痛,这可能发展成慢性疼痛并影响生活质量。本研究旨在确定成人TDT患者的疼痛与血清铁蛋白水平之间的关系。本研究是一项采用横断面设计的分析性观察研究,研究对象是来到万隆哈桑·萨迪金总医院血液肿瘤诊所就诊的成年TDT疼痛患者。该研究于2021年3月至6月进行。所有受试者在输血前协助填写印尼语版疼痛量表(BPI-SF)问卷。最近三个月的铁蛋白水平是从医疗记录中获取的。如果超过三个月,检查血清铁蛋白水平。然后使用Pearson检验将铁蛋白水平与bmi - sf评分相关联。研究对象为51例有疼痛症状的成年TDT患者,研究对象铁蛋白水平平均值为5081±2929 g/L。疼痛(疼痛干扰生活的维度在BPI-SF评分中)与铁蛋白水平升高之间存在相关性(p=0.042, r=0.29)。结果表明疼痛与血清铁蛋白水平之间存在关系。经常服用铁螯合片可以降低铁蛋白水平,改善TDT患者的生活质量。输血依赖型地中海贫血(TDT)输血依赖型地中海贫血(TDT)输血依赖型地中海贫血(TDT)输血依赖型地中海贫血(TDT)Peningkatan fertitin teresbut dapat menyebabkan berbagai komplikasi di antaranya nyeri yang dapat berkenbang menjadi nyeri kronik dan mengganggu kualitas hidup。Penelitian ini bertujuan mengetahui hubungan nyeri dengan kadar铁蛋白血清pada penyandang TDT dewasa。Penelitian dengan观察分析,menggunakan ranancan potong lintang pada penyanandang TDT dewasa dengan nyeri yang datang Klinik血液肿瘤学RSUP Dr. Hasan Sadikin万隆。Penelitian dilakukan dari市场,2021年6月。Seluruh受试者dilakukan pendaman和untuk mengisi kusioner简短疼痛量表短表(BPI-SF)与印度尼西亚selbelum输注。卡达尔铁蛋白,达达尔铁蛋白,达达尔铁蛋白,达达尔铁蛋白,达达尔铁蛋白,达达尔铁蛋白Kadar fertitin dan skor BPI-SF kemudian dikorelasikan menggunakan Uji Pearson。Penelitian dilakukan kepada 51 penyandang TDT dewasa dengan gejala nyeri dan didapatkan nilai rerata pada受试者Penelitian adalah 5081±2929 μg/L。Hasil penelitian memperlihatkan terdapat hubungan antara nyeri(维数efek nyeri terhadap kehidupan) dan peningkatan kadar feritin (p=0,042;r = 0, 29)。铁蛋白血清。康松斯片,克拉斯贝斯片,克拉斯贝斯片,克拉斯贝斯片,克拉斯贝斯片,克拉斯贝斯片,克拉斯贝斯片,卡拉斯贝斯片,卡拉斯贝斯片,卡拉斯贝斯片,卡拉斯贝斯片,卡拉斯贝斯片。
Relationship between Pain and Serum Ferritin Levels in Adult Transfusion-Dependent Thalassemia
Patients with transfusion-dependent thalassemia (TDT) may experience an increase in ferritin due to shorter erythrocyte lifespan and lysis, as well as side effects of transfusion. Increasing ferritin can cause various complications, including pain, which can develop into chronic pain and interfere with life quality. This study aims to determine the relationship between pain and serum ferritin levels in adults with TDT. This study was an analytical observational study using a cross-sectional design on adult TDT patients with pain who came to the Hemato-Oncology Clinic of Dr. Hasan Sadikin General Hospital Bandung. This research was conducted from March to June 2021. All subjects were assisted to fill out the Indonesian version of the Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) questionnaire before transfusion. Ferritin levels in the last three months were obtained from medical records. If more than three months, serum ferritin levels were examined. Ferritin levels and BPI-SF scores were then correlated using the Pearson test. The study was conducted on 51 adult TDT patients with pain, and the average value of ferritin levels in research subjects is 5081±2929 g/L. There was a relationship between pain (the dimensions of pain interfere with life on the BPI-SF score) and an increase in ferritin levels (p=0.042, r=0.29). The results showed there is a relationship between pain and serum ferritin levels. Regular consumption of iron chelation tablets can reduce ferritin levels and improve the quality of life for adults with TDT. HUBUNGAN NYERI DENGAN KADAR FERITIN SERUM PADA PENYANDANG TRANSFUSION-DEPENDENT THALASSEMIA DEWASAPenyandang transfusion-dependent thalassemia (TDT) dapat mengalami peningkatan feritin akibat umur eritrosit yang lebih pendek dan mudah lisis, serta efek samping terhadap pemberian transfusi. Peningkatan feritin tersebut dapat menyebabkan berbagai komplikasi di antaranya nyeri yang dapat berkembang menjadi nyeri kronik dan mengganggu kualitas hidup. Penelitian ini bertujuan mengetahui hubungan nyeri dengan kadar feritin serum pada penyandang TDT dewasa. Penelitian dengan observasional analitik menggunakan rancangan potong lintang pada penyandang TDT dewasa dengan nyeri yang datang ke Klinik Hemato-Onkologi RSUP Dr. Hasan Sadikin Bandung. Penelitian dilakukan dari Maret hingga Juni 2021. Seluruh subjek dilakukan pendampingan untuk mengisi kuesioner Brief Pain Inventory Short Form (BPI-SF) versi Indonesia sebelum transfusi. Kadar feritin dalam tiga bulan terakhir didapatkan dari rekam medis dan bila lebih dari tiga bulan dilakukan pemeriksaan kadar feritin serum. Kadar feritin dan skor BPI-SF kemudian dikorelasikan menggunakan Uji Pearson. Penelitian dilakukan kepada 51 penyandang TDT dewasa dengan gejala nyeri dan didapatkan nilai rerata kadar feritin pada subjek penelitian adalah 5081±2929 μg/L. Hasil penelitian memperlihatkan terdapat hubungan antara nyeri (dimensi efek nyeri terhadap kehidupan) dan peningkatan kadar feritin (p=0,042; r=0,29). Hasil penelitian menunjukkan terdapat hubungan antara nyeri dan kadar feritin serum. Konsumsi tablet kelasi besi secara rutin dapat menurunkan kadar feritin dan memperbaiki kualitas hidup penyandang TDT dewasa.