Pamfil Bilțiu, Maria Bilțiu
{"title":"Paştile în folclorul maramureşean","authors":"Pamfil Bilțiu, Maria Bilțiu","doi":"10.47802/AMET.2020.34.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"Easter in the Maramureş folklore\n\nBased on direct field investigations, our research is meant to investigate the repertoire rich in traditions, customs, beliefs and superstitions, most of which make up the pre-Christian background of this religious feast day.\nWe dedicated the first part to the preparatory acts of this feast day, giving priority to important traditions and customs due to their age: ritual sweeping, ritual lamb sacrifice, the Holy Thursday custom “piezărit”, and then to broadly approach the eggs’ painting and decorating. Following the fusion of the repertoire of pre-Christian and Christian traditions, we dedicated due space to the use of red and decorated eggs in the feast day ceremony, and we also reserved an extended space for the traditions of using eggshells and egg-reddening legends.\nWe have permanently paid attention to pre-Christian customs performed on this feast day, such as ritual fires, customs and traditions related to the cult of the dead. We have extensively approached the custom of the Easter forefathers, in the Land of Lăpuş, which is individualized as compared to other country areas by its novelty, complexity and ethnographic elements, at Easter taking place during two days.\nI have reviewed the rich repertoire of beliefs and superstitions and I have treated traditions related to premonitions and folk medicine.\nIn our research, we have dedicated an extended space to customs and traditions that take place on the second day of this religious feast day, completing its rich pre-Christian background: girls’ watering, boys’ dance, but the emphasis falls on the custom of celebrating the most diligent housekeeper, the first one to plow, in the versions from Şurdeşti and Cufoaia, which include sequences with unique ceremonial acts and rituals.\nKeywords: Easter eggs, Maramureș, feast day ceremony, customs\n\"","PeriodicalId":373761,"journal":{"name":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuarul Muzeului Etnograif al Transilvaniei","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47802/AMET.2020.34.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

根据直接的实地调查,我们的研究旨在调查丰富的传统、习俗、信仰和迷信,其中大部分构成了这个宗教节日的前基督教背景。我们把第一部分献给了这个节日的准备工作,优先考虑了重要的传统和习俗,因为他们的年龄:仪式清扫,仪式羔羊献祭,圣周四习俗“piezrit”,然后大致接近鸡蛋的绘画和装饰。按照前基督教和基督教传统的融合,我们在节日仪式上专门留出了适当的空间来使用红色和装饰的鸡蛋,我们也为使用蛋壳的传统和鸡蛋变红的传说保留了一个扩展的空间。我们一直关注在这个节日里举行的前基督教习俗,例如仪式火,与死者崇拜有关的习俗和传统。我们广泛地接触了复活节祖先的习俗,在llurpuzi的土地上,与其他国家地区相比,这是个性化的,因为它的新颖性,复杂性和人种学因素,复活节在两天内举行。我回顾了丰富的信仰和迷信,我还处理了与预感和民间医学有关的传统。在我们的研究中,我们专门为这个宗教节日的第二天的习俗和传统提供了一个扩展的空间,以完成其丰富的前基督教背景:女孩浇水,男孩跳舞,但重点落在庆祝最勤奋的管家,第一个耕地的习俗上,在Şurdeşti和Cufoaia的版本中,其中包括一系列独特的仪式行为和仪式。关键词:复活节彩蛋,马拉穆鲁斯,节日仪式,习俗
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Paştile în folclorul maramureşean
"Easter in the Maramureş folklore Based on direct field investigations, our research is meant to investigate the repertoire rich in traditions, customs, beliefs and superstitions, most of which make up the pre-Christian background of this religious feast day. We dedicated the first part to the preparatory acts of this feast day, giving priority to important traditions and customs due to their age: ritual sweeping, ritual lamb sacrifice, the Holy Thursday custom “piezărit”, and then to broadly approach the eggs’ painting and decorating. Following the fusion of the repertoire of pre-Christian and Christian traditions, we dedicated due space to the use of red and decorated eggs in the feast day ceremony, and we also reserved an extended space for the traditions of using eggshells and egg-reddening legends. We have permanently paid attention to pre-Christian customs performed on this feast day, such as ritual fires, customs and traditions related to the cult of the dead. We have extensively approached the custom of the Easter forefathers, in the Land of Lăpuş, which is individualized as compared to other country areas by its novelty, complexity and ethnographic elements, at Easter taking place during two days. I have reviewed the rich repertoire of beliefs and superstitions and I have treated traditions related to premonitions and folk medicine. In our research, we have dedicated an extended space to customs and traditions that take place on the second day of this religious feast day, completing its rich pre-Christian background: girls’ watering, boys’ dance, but the emphasis falls on the custom of celebrating the most diligent housekeeper, the first one to plow, in the versions from Şurdeşti and Cufoaia, which include sequences with unique ceremonial acts and rituals. Keywords: Easter eggs, Maramureș, feast day ceremony, customs "
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Analiza factorilor de microclimat din cadrul Muzeului de Istorie Turda: umiditatea relativă și temperatura Havas Béla Antal, un mare anonim al Clujului, „cel mai bun portretist al Transilvaniei” Aspecte generale privind evoluția armelor de foc portative în spațiul european Lirica populară de dragoste din aria Sălaj Codru Lichidul sacru – apa vie
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1