尼泊尔语母语音位表的编制及其对英语教学的启示——以邓马利语为例

Nirajan Rai
{"title":"尼泊尔语母语音位表的编制及其对英语教学的启示——以邓马利语为例","authors":"Nirajan Rai","doi":"10.3126/jodem.v10i1.30405","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article presents the idea why phonemic systems of students' mother tongues should be studied while teaching English? As Nepal is a rich country in terms of linguistic diversity, students having different linguistic backgrounds attend the English language classrooms every day. However, their perception of learning English language is different to each. They think English is very hard, talent one only masters it. Teachers also are not aware on vast distinctions of sound systems of students' mother tongues with English that affects language learning hugely. This gap is one of the major issues of English language teaching in Nepal. This paper attempts to analyze this issue by making phonemic inventory of one of the Nepali mother tongues of Nepal; Dungmali. It emphasizes the importance of phonemic inventories with reasons in reference to English Language Teaching.","PeriodicalId":146884,"journal":{"name":"JODEM: Journal of Language and Literature","volume":"146 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Making Phonemic Inventories of Nepali Mother Tongues and its Implications to English Language Teaching: A Case of Dungmali\",\"authors\":\"Nirajan Rai\",\"doi\":\"10.3126/jodem.v10i1.30405\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article presents the idea why phonemic systems of students' mother tongues should be studied while teaching English? As Nepal is a rich country in terms of linguistic diversity, students having different linguistic backgrounds attend the English language classrooms every day. However, their perception of learning English language is different to each. They think English is very hard, talent one only masters it. Teachers also are not aware on vast distinctions of sound systems of students' mother tongues with English that affects language learning hugely. This gap is one of the major issues of English language teaching in Nepal. This paper attempts to analyze this issue by making phonemic inventory of one of the Nepali mother tongues of Nepal; Dungmali. It emphasizes the importance of phonemic inventories with reasons in reference to English Language Teaching.\",\"PeriodicalId\":146884,\"journal\":{\"name\":\"JODEM: Journal of Language and Literature\",\"volume\":\"146 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JODEM: Journal of Language and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3126/jodem.v10i1.30405\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JODEM: Journal of Language and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3126/jodem.v10i1.30405","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文阐述了在英语教学中为什么要研究学生母语的音位系统?由于尼泊尔是一个语言多样性丰富的国家,每天都有不同语言背景的学生参加英语课堂。然而,他们对学习英语的看法各不相同。他们认为英语很难,只有掌握才能。教师也没有意识到学生的母语和英语的发音系统的巨大差异,这极大地影响了语言学习。这种差距是尼泊尔英语教学的主要问题之一。本文试图通过对尼泊尔语的一种母语进行音位清查来分析这一问题;Dungmali。强调了音位盘点在英语教学中的重要性和合理性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Making Phonemic Inventories of Nepali Mother Tongues and its Implications to English Language Teaching: A Case of Dungmali
This article presents the idea why phonemic systems of students' mother tongues should be studied while teaching English? As Nepal is a rich country in terms of linguistic diversity, students having different linguistic backgrounds attend the English language classrooms every day. However, their perception of learning English language is different to each. They think English is very hard, talent one only masters it. Teachers also are not aware on vast distinctions of sound systems of students' mother tongues with English that affects language learning hugely. This gap is one of the major issues of English language teaching in Nepal. This paper attempts to analyze this issue by making phonemic inventory of one of the Nepali mother tongues of Nepal; Dungmali. It emphasizes the importance of phonemic inventories with reasons in reference to English Language Teaching.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Explication of Nature in Śrī Kṛṣṇa Līlā in the Śrimad Bhāgavata Mahāpurāṇa Understanding Literature through Dichotomous Frame Implication of Nature Imageries in Puniyani's Tangsing Narrating the Beauty Myth of Feminine Body Aesthetics in Classic Nepali Songs Fantasizing the Body in Sones’ What My Mother Doesn’t Know
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1