{"title":"在穿夹克之前，你必须先穿裤子:Manoel Dias和domicio da Gama之间的简短独白","authors":"Franco Baptista Sandanello","doi":"10.53943/elcv.0120_06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay aims to rediscuss the work of Domicio da Gama, nowadays almost unknown in the context of 19th century Brazilian literature. We take here into account a short story from his early years, «As calças do Manoel Dias», published in 1886. The existential drama of its protagonist, an unlucky Portuguese salesman, is compared to Domicio da Gama’s irregular trajectory in Brazilian literature. Annex to the essay, the transcript of the short story stems from a thorough comparison of its four versions.","PeriodicalId":288631,"journal":{"name":"e-Letras com Vida: Revista de Estudos Globais — Humanidades, Ciências e Artes","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Antes de vestir a casaca, é preciso vestir as calças: breve monólogo entre Manoel Dias e Domício da Gama\",\"authors\":\"Franco Baptista Sandanello\",\"doi\":\"10.53943/elcv.0120_06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay aims to rediscuss the work of Domicio da Gama, nowadays almost unknown in the context of 19th century Brazilian literature. We take here into account a short story from his early years, «As calças do Manoel Dias», published in 1886. The existential drama of its protagonist, an unlucky Portuguese salesman, is compared to Domicio da Gama’s irregular trajectory in Brazilian literature. Annex to the essay, the transcript of the short story stems from a thorough comparison of its four versions.\",\"PeriodicalId\":288631,\"journal\":{\"name\":\"e-Letras com Vida: Revista de Estudos Globais — Humanidades, Ciências e Artes\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"e-Letras com Vida: Revista de Estudos Globais — Humanidades, Ciências e Artes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53943/elcv.0120_06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"e-Letras com Vida: Revista de Estudos Globais — Humanidades, Ciências e Artes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53943/elcv.0120_06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在重新讨论多米西奥·达·伽马的作品，如今在19世纪巴西文学的背景下几乎不为人知。我们在这里考虑他早年的一篇短篇小说，《As calas do Manoel Dias》，发表于1886年。它的主人公是一个不幸的葡萄牙推销员，他的存在主义戏剧被比作多米西奥·达·伽马在巴西文学中的不规则轨迹。作为文章的附件，这篇短篇小说的文字记录源于对四个版本的全面比较。
Antes de vestir a casaca, é preciso vestir as calças: breve monólogo entre Manoel Dias e Domício da Gama
This essay aims to rediscuss the work of Domicio da Gama, nowadays almost unknown in the context of 19th century Brazilian literature. We take here into account a short story from his early years, «As calças do Manoel Dias», published in 1886. The existential drama of its protagonist, an unlucky Portuguese salesman, is compared to Domicio da Gama’s irregular trajectory in Brazilian literature. Annex to the essay, the transcript of the short story stems from a thorough comparison of its four versions.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
