{"title":"“谢赫·巴克尔·本·阿卜杜拉·扎伊德对“宗教团结”概念的立场","authors":"موسى بن عبد الله البلوي, فطمير شيخو","doi":"10.31436/jia.v15i3.722","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"تُعد مشكلة هذا البحث في محاولة بيان مفهوم \"وحدة الأديان\" وايضاح المواقف المتنوعة تجاهها تبعاً للاختلاف في تحديد مفهومها، وتأثيرها في خلط المفاهيم العالمية بالمفاهيم الشرعية، حيث تباينت الرؤى حولها بين معتقد أن \"وحدة الأديان\" هو نفسه الدعوة إلى مقارنة الأديان والحوار بينها، وبين من هو متبين للموضوع مدرك لضوابطه واحترازاته وفق أسس العقيدة الإسلامية المستنيرة بالكتاب والسنة، وهذا ما سعى الباحث إلى رصده وضبطه. ويهدف هذا البحث إلى إيضاح المعالم والسمات لمنهج الشيخ بكر أبو زيد في معالجته لنازلة \"وحدة الأديان\" من خلال كتابه: \"الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان\". ويناقش هذا البحث ثلاثة قضايا رئيسية، كالتألي: (1) المقدمة، و(2) التعريف بالحياة الشخصية للشيخ بكر أبو زيد وبكتابه \"الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان\"، (3) بيان موقف الشيخ بكر أبو زيد حول فكرة \"وحدة الأديان\". ومن أهم نتائج هذا البحث عناية الشيخ بكر بمثل هذه الأفكار الحادثة وتصديه لها، مع بيانه لتناقضات فكرة \"وحدة الأديان\" مع يقين المسلم بصحة دين الإسلام، وأن دين الإسلام هو الدين الناسخ والخاتم لجميع الأديان التي قبله إلى يوم الدين. وأن فكرة \"وحدة الأديان\" من المصطلحات الحادثة والمتجددة التي أثارت الكثير من الأسئلة والاستفهامات حول حقيقتها وأهدافها. وأن كثرة الصور والشعـارات المتعـلقة بـها، ما هي إلا إحـدى أنـواع المحاولات الخـدَّاعة، والمثـابرات المـزيفة، للـوصول إلى نشرها وإشاعتها بين الناس. وقد اتبع الباحث في بحثه المنهجين الاستقرائي والتحليلي. \nالكلمات المفتاحيّة: وحدة الأديان، الشيخ بكر أبو زيد، مفهوم، حوار الأديان، مقارنة الأديان. \nAbstract \nThis research attempts to explain the concept of “Unity of Religions” and to clarify various attitudes towards it in accordance with the differentiation in determining its definition and its impact in mixing the global concepts with the legitimate concepts. The views of those who believe that the concept of “Unity of Religions” is the same call for “comparative religion” and “inter-religious dialogue”, differ from the views of those who are aware of the subject and its regulations and precautions based on the principles of Islamic doctrine enlightened by the Book and the Sunnah, and this is what the researcher sought to observe and monitor. The purpose of this research is to clarify the landmarks and features of Shaikh Bakr Abu Zayd’s approach in dealing with the concept of “Unity of Religions” through his book: \"Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions\". This research discusses three important issues: (1) introduction; (2) informing about the personal life Shaikh Bakr Abu Zayd and his book: “Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions;” and (3) showing Shaikh Bakr Abu Zayd’s position on the concept of “Unity of Religions.” One of the most important results of this research is the attention of Shaikh Bakr to such contemporary concepts and its response to it. He clarifies the contradictions of the concept of “Unity of Religions” with the Muslim’s certainty of the validity of the religion of Islam. The religion of Islam is the seal of all religions before it until the Day of Judgement. The concept of “Unity of Religions” it is among the contemporary renewed terms, which has raised a lot of questions and inquiries about its reality and objectives. Numerous images and slogans related to it are only one of the types of deceiving attempts and false perseverance in order to spread and disseminate it among people. Inductive and analytical methods are used by the researcher in this paper. \nKeywords: Unity of Religions, Shaikh Bakr Abu Zayd, Concept, Inter-religious Dialogue, Comparative Religion. \n ","PeriodicalId":414789,"journal":{"name":"Journal of Islam in Asia <span style=\"font-size: 0.6em\">(E-ISSN: 2289-8077)</span>","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"موقف الشيخ بكر بن عبد الله أبو زيد من فكرة \\\"وحدة الأديان (The Position of Shaikh Bakr Abu Zayd from the Concept of “Unity of Religions”)\",\"authors\":\"موسى بن عبد الله البلوي, فطمير شيخو\",\"doi\":\"10.31436/jia.v15i3.722\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"تُعد مشكلة هذا البحث في محاولة بيان مفهوم \\\"وحدة الأديان\\\" وايضاح المواقف المتنوعة تجاهها تبعاً للاختلاف في تحديد مفهومها، وتأثيرها في خلط المفاهيم العالمية بالمفاهيم الشرعية، حيث تباينت الرؤى حولها بين معتقد أن \\\"وحدة الأديان\\\" هو نفسه الدعوة إلى مقارنة الأديان والحوار بينها، وبين من هو متبين للموضوع مدرك لضوابطه واحترازاته وفق أسس العقيدة الإسلامية المستنيرة بالكتاب والسنة، وهذا ما سعى الباحث إلى رصده وضبطه. ويهدف هذا البحث إلى إيضاح المعالم والسمات لمنهج الشيخ بكر أبو زيد في معالجته لنازلة \\\"وحدة الأديان\\\" من خلال كتابه: \\\"الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان\\\". ويناقش هذا البحث ثلاثة قضايا رئيسية، كالتألي: (1) المقدمة، و(2) التعريف بالحياة الشخصية للشيخ بكر أبو زيد وبكتابه \\\"الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان\\\"، (3) بيان موقف الشيخ بكر أبو زيد حول فكرة \\\"وحدة الأديان\\\". ومن أهم نتائج هذا البحث عناية الشيخ بكر بمثل هذه الأفكار الحادثة وتصديه لها، مع بيانه لتناقضات فكرة \\\"وحدة الأديان\\\" مع يقين المسلم بصحة دين الإسلام، وأن دين الإسلام هو الدين الناسخ والخاتم لجميع الأديان التي قبله إلى يوم الدين. وأن فكرة \\\"وحدة الأديان\\\" من المصطلحات الحادثة والمتجددة التي أثارت الكثير من الأسئلة والاستفهامات حول حقيقتها وأهدافها. وأن كثرة الصور والشعـارات المتعـلقة بـها، ما هي إلا إحـدى أنـواع المحاولات الخـدَّاعة، والمثـابرات المـزيفة، للـوصول إلى نشرها وإشاعتها بين الناس. وقد اتبع الباحث في بحثه المنهجين الاستقرائي والتحليلي. \\nالكلمات المفتاحيّة: وحدة الأديان، الشيخ بكر أبو زيد، مفهوم، حوار الأديان، مقارنة الأديان. \\nAbstract \\nThis research attempts to explain the concept of “Unity of Religions” and to clarify various attitudes towards it in accordance with the differentiation in determining its definition and its impact in mixing the global concepts with the legitimate concepts. The views of those who believe that the concept of “Unity of Religions” is the same call for “comparative religion” and “inter-religious dialogue”, differ from the views of those who are aware of the subject and its regulations and precautions based on the principles of Islamic doctrine enlightened by the Book and the Sunnah, and this is what the researcher sought to observe and monitor. The purpose of this research is to clarify the landmarks and features of Shaikh Bakr Abu Zayd’s approach in dealing with the concept of “Unity of Religions” through his book: \\\"Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions\\\". This research discusses three important issues: (1) introduction; (2) informing about the personal life Shaikh Bakr Abu Zayd and his book: “Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions;” and (3) showing Shaikh Bakr Abu Zayd’s position on the concept of “Unity of Religions.” One of the most important results of this research is the attention of Shaikh Bakr to such contemporary concepts and its response to it. He clarifies the contradictions of the concept of “Unity of Religions” with the Muslim’s certainty of the validity of the religion of Islam. The religion of Islam is the seal of all religions before it until the Day of Judgement. The concept of “Unity of Religions” it is among the contemporary renewed terms, which has raised a lot of questions and inquiries about its reality and objectives. Numerous images and slogans related to it are only one of the types of deceiving attempts and false perseverance in order to spread and disseminate it among people. Inductive and analytical methods are used by the researcher in this paper. \\nKeywords: Unity of Religions, Shaikh Bakr Abu Zayd, Concept, Inter-religious Dialogue, Comparative Religion. \\n \",\"PeriodicalId\":414789,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Islam in Asia <span style=\\\"font-size: 0.6em\\\">(E-ISSN: 2289-8077)</span>\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Islam in Asia <span style=\\\"font-size: 0.6em\\\">(E-ISSN: 2289-8077)</span>\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31436/jia.v15i3.722\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Islam in Asia <span style=\"font-size: 0.6em\">(E-ISSN: 2289-8077)</span>","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31436/jia.v15i3.722","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这一研究的问题是试图说明“宗教的统一”的概念,并解释对它的不同立场,因为这一概念的概念有不同的定义,并在将全球概念与合法性概念混为一谈方面产生的影响。这项研究的目的是通过谢赫·巴克尔·阿布·扎伊德的方法,通过他的著作《废除将伊斯兰教与其他宗教混为一谈的理论》来解决“宗教团结”的问题。本文探讨了三个主要问题,例如:(1)导言;(2)介绍谢赫·巴克尔·扎伊德的个人生活及其他的著作《伊斯兰教与其他宗教混为一谈的理论》;(3)谢赫·巴克尔·扎伊德关于“宗教团结”概念的立场。这项研究的最重要成果之一是谢赫·巴克尔对这一事件的关注和反应,他指出了“宗教统一”的概念的矛盾之处,同时承认伊斯兰教的正当性,伊斯兰教是所有宗教的优劣宗教,也是伊斯兰教在宗教日之前所接受的所有宗教的印章。“宗教团结”的概念是一种时髦和新颖的术语,它就其性质和目标提出了许多问题和质疑。这些照片和标语的泛滥只是企图在公众中传播和传播这些图像和标语的一种欺骗性和欺骗性的企图。研究人员在研究中采用了外推法和分析法。关键词:宗教单位;谢赫·巴克尔·阿布扎伊德;概念;宗教对话;宗教间比较。对“与关系关系的和谐”和对与与关系关系的关系的不同不同的研究结果。对“有关的关系”的影响的影响,不同的是对“有关的关系的关系”和“有关的关系的关系”的影响的看法,以及对特别报告员和特别报告员关于特别报告员和特别报告员关于特别报告员和特别报告员的意见。在处理“与其他有关者有关的问题时,对同有关国家的联系和做法提出的建议:“预防与其他有关者有关的问题的严重性”。第三类研究报告:(1)生产;(2)关于个人责任的信息:“防止与其他其他有关者的关系关系;”和(3)关于“关系关系”的的意见。关于研究机构对这种合作和反应的的的说明。“与问题的关系”的定义与问题的关系的关系”。所有相关事项的刑事事项与法院审理的事项。对“有关方面的状况”的审议工作与特别报告员在其报告(a / ac . 109 / sub . 2 / 2001 / add . 1)中所述的那样,委员会注意到,在特别报告员的报告(a / ac . 105 / 2000 / add . 1)中,特别报告员注意到,特别报告员在其报告(a / ac . 109 / sub . 2 / 2002 / add . 1)中所载的建议。由研究人员在这些领域使用的药物的生产和分析。合作:有关各方的合理性,shikh bakar Abu Zayd,咨商地位,提出意见,提出意见,
"موقف الشيخ بكر بن عبد الله أبو زيد من فكرة "وحدة الأديان (The Position of Shaikh Bakr Abu Zayd from the Concept of “Unity of Religions”)
تُعد مشكلة هذا البحث في محاولة بيان مفهوم "وحدة الأديان" وايضاح المواقف المتنوعة تجاهها تبعاً للاختلاف في تحديد مفهومها، وتأثيرها في خلط المفاهيم العالمية بالمفاهيم الشرعية، حيث تباينت الرؤى حولها بين معتقد أن "وحدة الأديان" هو نفسه الدعوة إلى مقارنة الأديان والحوار بينها، وبين من هو متبين للموضوع مدرك لضوابطه واحترازاته وفق أسس العقيدة الإسلامية المستنيرة بالكتاب والسنة، وهذا ما سعى الباحث إلى رصده وضبطه. ويهدف هذا البحث إلى إيضاح المعالم والسمات لمنهج الشيخ بكر أبو زيد في معالجته لنازلة "وحدة الأديان" من خلال كتابه: "الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان". ويناقش هذا البحث ثلاثة قضايا رئيسية، كالتألي: (1) المقدمة، و(2) التعريف بالحياة الشخصية للشيخ بكر أبو زيد وبكتابه "الإبطال لنظرية الخلط بين دين الإسلام وغيره من الأديان"، (3) بيان موقف الشيخ بكر أبو زيد حول فكرة "وحدة الأديان". ومن أهم نتائج هذا البحث عناية الشيخ بكر بمثل هذه الأفكار الحادثة وتصديه لها، مع بيانه لتناقضات فكرة "وحدة الأديان" مع يقين المسلم بصحة دين الإسلام، وأن دين الإسلام هو الدين الناسخ والخاتم لجميع الأديان التي قبله إلى يوم الدين. وأن فكرة "وحدة الأديان" من المصطلحات الحادثة والمتجددة التي أثارت الكثير من الأسئلة والاستفهامات حول حقيقتها وأهدافها. وأن كثرة الصور والشعـارات المتعـلقة بـها، ما هي إلا إحـدى أنـواع المحاولات الخـدَّاعة، والمثـابرات المـزيفة، للـوصول إلى نشرها وإشاعتها بين الناس. وقد اتبع الباحث في بحثه المنهجين الاستقرائي والتحليلي.
الكلمات المفتاحيّة: وحدة الأديان، الشيخ بكر أبو زيد، مفهوم، حوار الأديان، مقارنة الأديان.
Abstract
This research attempts to explain the concept of “Unity of Religions” and to clarify various attitudes towards it in accordance with the differentiation in determining its definition and its impact in mixing the global concepts with the legitimate concepts. The views of those who believe that the concept of “Unity of Religions” is the same call for “comparative religion” and “inter-religious dialogue”, differ from the views of those who are aware of the subject and its regulations and precautions based on the principles of Islamic doctrine enlightened by the Book and the Sunnah, and this is what the researcher sought to observe and monitor. The purpose of this research is to clarify the landmarks and features of Shaikh Bakr Abu Zayd’s approach in dealing with the concept of “Unity of Religions” through his book: "Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions". This research discusses three important issues: (1) introduction; (2) informing about the personal life Shaikh Bakr Abu Zayd and his book: “Revoking the Theory of Mixing the Religion of Islam with Other Religions;” and (3) showing Shaikh Bakr Abu Zayd’s position on the concept of “Unity of Religions.” One of the most important results of this research is the attention of Shaikh Bakr to such contemporary concepts and its response to it. He clarifies the contradictions of the concept of “Unity of Religions” with the Muslim’s certainty of the validity of the religion of Islam. The religion of Islam is the seal of all religions before it until the Day of Judgement. The concept of “Unity of Religions” it is among the contemporary renewed terms, which has raised a lot of questions and inquiries about its reality and objectives. Numerous images and slogans related to it are only one of the types of deceiving attempts and false perseverance in order to spread and disseminate it among people. Inductive and analytical methods are used by the researcher in this paper.
Keywords: Unity of Religions, Shaikh Bakr Abu Zayd, Concept, Inter-religious Dialogue, Comparative Religion.