{"title":"一名来自亚洲博斯普鲁斯的战士的希腊式葬礼","authors":"А. Н. Ворошилов, И. А. Гараев","doi":"10.25681/iaras.2020.978-5-94375-324-4.71-92","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье рассматривается воинское погребение, обнаруженное на Азиатском Боспоре в 2020 году около пос. Волна. Захоронение совершено в могиле с подбоем, заложенном сырцовым кирпичом. Погребенный лежал вытянуто на спине, головой на север-северо-восток. Рядом с погребенным обнаружен полный набор наступательного вооружения. Элементы паноплии были компактно уложены справа от погребенного: убранный в ножны длинный железный меч без перекрестья с серповидным навершием рукояти; декор ножен меча из стеклянных бус; массивный боевой нож с костяной рукоятью и его ножны с бронзовой бутеролью; два копья с железными наконечниками, хозяйственный нож. В погребении также найдены: бронзовая фибула, серебряный браслет, шейное украшение из бус и красноглиняный кувшин. Боевой нож представляет собой уникальное для Боспора оружие с остроконечным клинком, предназначенным для пробития кольчужного доспеха. Генетически он связан с махайрой. Клинок его поврежден, не исключено, что это произошло в последнем бою воина. Комплекс датируется второй половиной 2 – началом 1 вв. до н. э. В этнокультурном отношении он выглядит как погребение представителя эллинского населения Азиатского Боспора. Выразительный состав паноплии свидетельствует о том, что погребенный был тяжеловооруженным всадником боспорской конницы, использовавшим в бою два разных копья, длинный всаднический меч и боевой нож для пробивания кольчуги. Погребение профессионального боспорского воина эпохи позднего эллинизма согласуется с новым этапом истории Боспорского государства, характеризующимся дестабилизацией военно-политической обстановки в Северном Причерноморье.\n The article considers a burial of the Hellenistic period discovered near modernday Volna village (the territory of the Asian Bosporos) in 2020. It is a grave with a side chamber blocked with mud-bricks. The body of the deceased was laid on its back, head to north-northeast. Along with the skeleton a whole set of weapons was found: a long guardless iron sword within a scabbard, with a crescent-shaped pommel of the handle; a massive knife with a bone handle and its scabbard with a bronze bouterolle (scabbard-tip); two spears with iron heads, a household knife, a bronze fibula, a silver bracelet, glass beads decorating the scab bard of the sword, and a red-clay jar. The battle knife is a weapon unique for the Kimmerian Bosporos: is has a pointed blade designed to pierce chain-mail. Evidently it derives from the Greek makhaira. Its blade is damaged – probably the result of the last battle of the warrior. The burial can be dated to the second half of the 2nd century or to the early 1st century B. C. In ethnic and cultural terms it is the burial of a member of the Greek community in the Asian Bosporos. The set of the weapons indicate that the deceased served in the heavy cavalry and used two spears, a long sword and a battle knife to pierce chain-mail. The burial of a professional warrior of the Late Hellenistic period corresponds to the new stage in the history of the Bosporan state, marked by general destabilization of the political and military situation in the North Black Sea area.","PeriodicalId":181374,"journal":{"name":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"HELLENISTIC BURIAL OF A WARRIOR FROM ASIAN BOSPOROS\",\"authors\":\"А. Н. Ворошилов, И. А. Гараев\",\"doi\":\"10.25681/iaras.2020.978-5-94375-324-4.71-92\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"В статье рассматривается воинское погребение, обнаруженное на Азиатском Боспоре в 2020 году около пос. Волна. Захоронение совершено в могиле с подбоем, заложенном сырцовым кирпичом. Погребенный лежал вытянуто на спине, головой на север-северо-восток. Рядом с погребенным обнаружен полный набор наступательного вооружения. Элементы паноплии были компактно уложены справа от погребенного: убранный в ножны длинный железный меч без перекрестья с серповидным навершием рукояти; декор ножен меча из стеклянных бус; массивный боевой нож с костяной рукоятью и его ножны с бронзовой бутеролью; два копья с железными наконечниками, хозяйственный нож. В погребении также найдены: бронзовая фибула, серебряный браслет, шейное украшение из бус и красноглиняный кувшин. Боевой нож представляет собой уникальное для Боспора оружие с остроконечным клинком, предназначенным для пробития кольчужного доспеха. Генетически он связан с махайрой. Клинок его поврежден, не исключено, что это произошло в последнем бою воина. Комплекс датируется второй половиной 2 – началом 1 вв. до н. э. В этнокультурном отношении он выглядит как погребение представителя эллинского населения Азиатского Боспора. Выразительный состав паноплии свидетельствует о том, что погребенный был тяжеловооруженным всадником боспорской конницы, использовавшим в бою два разных копья, длинный всаднический меч и боевой нож для пробивания кольчуги. Погребение профессионального боспорского воина эпохи позднего эллинизма согласуется с новым этапом истории Боспорского государства, характеризующимся дестабилизацией военно-политической обстановки в Северном Причерноморье.\\n The article considers a burial of the Hellenistic period discovered near modernday Volna village (the territory of the Asian Bosporos) in 2020. It is a grave with a side chamber blocked with mud-bricks. The body of the deceased was laid on its back, head to north-northeast. Along with the skeleton a whole set of weapons was found: a long guardless iron sword within a scabbard, with a crescent-shaped pommel of the handle; a massive knife with a bone handle and its scabbard with a bronze bouterolle (scabbard-tip); two spears with iron heads, a household knife, a bronze fibula, a silver bracelet, glass beads decorating the scab bard of the sword, and a red-clay jar. The battle knife is a weapon unique for the Kimmerian Bosporos: is has a pointed blade designed to pierce chain-mail. Evidently it derives from the Greek makhaira. Its blade is damaged – probably the result of the last battle of the warrior. The burial can be dated to the second half of the 2nd century or to the early 1st century B. C. In ethnic and cultural terms it is the burial of a member of the Greek community in the Asian Bosporos. The set of the weapons indicate that the deceased served in the heavy cavalry and used two spears, a long sword and a battle knife to pierce chain-mail. The burial of a professional warrior of the Late Hellenistic period corresponds to the new stage in the history of the Bosporan state, marked by general destabilization of the political and military situation in the North Black Sea area.\",\"PeriodicalId\":181374,\"journal\":{\"name\":\"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН\",\"volume\":\"110 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25681/iaras.2020.978-5-94375-324-4.71-92\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.2020.978-5-94375-324-4.71-92","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
HELLENISTIC BURIAL OF A WARRIOR FROM ASIAN BOSPOROS
В статье рассматривается воинское погребение, обнаруженное на Азиатском Боспоре в 2020 году около пос. Волна. Захоронение совершено в могиле с подбоем, заложенном сырцовым кирпичом. Погребенный лежал вытянуто на спине, головой на север-северо-восток. Рядом с погребенным обнаружен полный набор наступательного вооружения. Элементы паноплии были компактно уложены справа от погребенного: убранный в ножны длинный железный меч без перекрестья с серповидным навершием рукояти; декор ножен меча из стеклянных бус; массивный боевой нож с костяной рукоятью и его ножны с бронзовой бутеролью; два копья с железными наконечниками, хозяйственный нож. В погребении также найдены: бронзовая фибула, серебряный браслет, шейное украшение из бус и красноглиняный кувшин. Боевой нож представляет собой уникальное для Боспора оружие с остроконечным клинком, предназначенным для пробития кольчужного доспеха. Генетически он связан с махайрой. Клинок его поврежден, не исключено, что это произошло в последнем бою воина. Комплекс датируется второй половиной 2 – началом 1 вв. до н. э. В этнокультурном отношении он выглядит как погребение представителя эллинского населения Азиатского Боспора. Выразительный состав паноплии свидетельствует о том, что погребенный был тяжеловооруженным всадником боспорской конницы, использовавшим в бою два разных копья, длинный всаднический меч и боевой нож для пробивания кольчуги. Погребение профессионального боспорского воина эпохи позднего эллинизма согласуется с новым этапом истории Боспорского государства, характеризующимся дестабилизацией военно-политической обстановки в Северном Причерноморье.
The article considers a burial of the Hellenistic period discovered near modernday Volna village (the territory of the Asian Bosporos) in 2020. It is a grave with a side chamber blocked with mud-bricks. The body of the deceased was laid on its back, head to north-northeast. Along with the skeleton a whole set of weapons was found: a long guardless iron sword within a scabbard, with a crescent-shaped pommel of the handle; a massive knife with a bone handle and its scabbard with a bronze bouterolle (scabbard-tip); two spears with iron heads, a household knife, a bronze fibula, a silver bracelet, glass beads decorating the scab bard of the sword, and a red-clay jar. The battle knife is a weapon unique for the Kimmerian Bosporos: is has a pointed blade designed to pierce chain-mail. Evidently it derives from the Greek makhaira. Its blade is damaged – probably the result of the last battle of the warrior. The burial can be dated to the second half of the 2nd century or to the early 1st century B. C. In ethnic and cultural terms it is the burial of a member of the Greek community in the Asian Bosporos. The set of the weapons indicate that the deceased served in the heavy cavalry and used two spears, a long sword and a battle knife to pierce chain-mail. The burial of a professional warrior of the Late Hellenistic period corresponds to the new stage in the history of the Bosporan state, marked by general destabilization of the political and military situation in the North Black Sea area.