{"title":"关于宪法承认澳大利亚土著居民的辩论:民族团结与对 1967 年全民公决的回忆","authors":"Murray Goot, Tim Rowse","doi":"10.1111/ajph.12889","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>In the debate over constitutional recognition of Indigenous Australians since 2010, the high “Yes” vote in 1967 has been recalled as a benchmark of national unity and goodwill towards Indigenous Australians, something to which Australians must return. The 1967 referendum has been evoked as a “step” towards reconciliation, with constitutional recognition presented as the next step. The “recognition” that the 1967 referendum enabled has been (mis)represented as allowing Indigenous Australians to be counted in the Census, hence to “count” more generally. Explaining constitutional changes to voters in the referendum on an Indigenous Voice, “Yes” and “No” campaigns are likely to describe amendments in emotively powerful terms. False memories of “recognition” obscure a political fissure within the myth of 1967. Some who celebrate 1967 have wanted the Constitution to continue to distinguish Indigenous from non-Indigenous Australians, one understanding of the 1967 amendment to Section 51(xxvi); others have hoped that the next referendum would complete the deletion of distinguishing words that had begun in 1967 with the repeal of Section 127. The myths of 1967 combine to accommodate opposing ideals of national “unity”, allowing protagonists in the debate to read the “lessons” of 1967 in ways that reinforce their own political perspectives.</p>","PeriodicalId":45431,"journal":{"name":"Australian Journal of Politics and History","volume":"70 1","pages":"97-119"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ajph.12889","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Debate Over the Constitutional Recognition of Indigenous Australians: National Unity and Memories of the 1967 Referendum\",\"authors\":\"Murray Goot, Tim Rowse\",\"doi\":\"10.1111/ajph.12889\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>In the debate over constitutional recognition of Indigenous Australians since 2010, the high “Yes” vote in 1967 has been recalled as a benchmark of national unity and goodwill towards Indigenous Australians, something to which Australians must return. The 1967 referendum has been evoked as a “step” towards reconciliation, with constitutional recognition presented as the next step. The “recognition” that the 1967 referendum enabled has been (mis)represented as allowing Indigenous Australians to be counted in the Census, hence to “count” more generally. Explaining constitutional changes to voters in the referendum on an Indigenous Voice, “Yes” and “No” campaigns are likely to describe amendments in emotively powerful terms. False memories of “recognition” obscure a political fissure within the myth of 1967. Some who celebrate 1967 have wanted the Constitution to continue to distinguish Indigenous from non-Indigenous Australians, one understanding of the 1967 amendment to Section 51(xxvi); others have hoped that the next referendum would complete the deletion of distinguishing words that had begun in 1967 with the repeal of Section 127. The myths of 1967 combine to accommodate opposing ideals of national “unity”, allowing protagonists in the debate to read the “lessons” of 1967 in ways that reinforce their own political perspectives.</p>\",\"PeriodicalId\":45431,\"journal\":{\"name\":\"Australian Journal of Politics and History\",\"volume\":\"70 1\",\"pages\":\"97-119\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-05-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ajph.12889\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Australian Journal of Politics and History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajph.12889\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australian Journal of Politics and History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajph.12889","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
The Debate Over the Constitutional Recognition of Indigenous Australians: National Unity and Memories of the 1967 Referendum
In the debate over constitutional recognition of Indigenous Australians since 2010, the high “Yes” vote in 1967 has been recalled as a benchmark of national unity and goodwill towards Indigenous Australians, something to which Australians must return. The 1967 referendum has been evoked as a “step” towards reconciliation, with constitutional recognition presented as the next step. The “recognition” that the 1967 referendum enabled has been (mis)represented as allowing Indigenous Australians to be counted in the Census, hence to “count” more generally. Explaining constitutional changes to voters in the referendum on an Indigenous Voice, “Yes” and “No” campaigns are likely to describe amendments in emotively powerful terms. False memories of “recognition” obscure a political fissure within the myth of 1967. Some who celebrate 1967 have wanted the Constitution to continue to distinguish Indigenous from non-Indigenous Australians, one understanding of the 1967 amendment to Section 51(xxvi); others have hoped that the next referendum would complete the deletion of distinguishing words that had begun in 1967 with the repeal of Section 127. The myths of 1967 combine to accommodate opposing ideals of national “unity”, allowing protagonists in the debate to read the “lessons” of 1967 in ways that reinforce their own political perspectives.
期刊介绍:
The Australian Journal of Politics and History presents papers addressing significant problems of general interest to those working in the fields of history, political studies and international affairs. Articles explore the politics and history of Australia and modern Europe, intellectual history, political history, and the history of political thought. The journal also publishes articles in the fields of international politics, Australian foreign policy, and Australia relations with the countries of the Asia-Pacific region.