János Litkei
{"title":"kínai íjászat története. Egy Ming-kori íjászati útmutató","authors":"János Litkei","doi":"10.38144/tkt.2021.2.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jelen tanulmány témája a kínai íjászat, célom a kínai íjászati technika bemutatása és értelmezése. Alapját a Ming-dinasztia kori íjászmester, Gao Ying íjászati útmutatója, ennek fordítása és elemzése képezi. Először röviden áttekintem a kínai íjászat történetét, majd megvizsgálom a mű keletkezésének körülményeit. A tanulmányban az útmutató első fejezetét vizsgálom részletesen, amely az íjászati technika alapjairól ad átfogó leírást. A felvázolt technikát értelmezem, elemzem, és helyenként összevetem a modern sportíjászattal is. Végül röviden ismertetem Gao Ying munkájának további részeit is. A tanulmány elején megállapítottam, hogy ellentétben Európával és az európai nagyhatalmak által uralt területekkel, a korabeli Kínában még mindig nagy szerep jutott az íjnak és a nyílnak a csatatéren. A könyv keletkezési körülményeit megvizsgálva az is látható, hogy az válaszként született a mandzsu fenyegetésre. Az útmutatóban leírt technika vizsgálata során arra jutottam, hogy az ma is relevánsnak mondható, az anatómiailag legtökéletesebbnek bizonyuló módszerrel sok párhuzamot mutat. Végül megállapítottam, hogy az írásnak Kínán belül valószínűleg nem volt nagy hatása, aminek köszönhetően az író neve ma jóformán ismeretlen az országban.","PeriodicalId":399310,"journal":{"name":"Távol-keleti Tanulmányok","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Távol-keleti Tanulmányok","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.38144/tkt.2021.2.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的主题是中国射箭,目的是介绍和解读中国射箭技术。它以明代射箭大师高颖的射箭手册为基础,对其进行了翻译和分析。我将首先简要回顾中国射箭的历史,然后研究这部作品的写作背景。在本研究中,我将详细研究该指南的第一章,该章全面介绍了射箭技术的基础知识。对所概述的射箭技术进行了解释和分析,并在某些地方与现代体育射箭进行了比较。最后,我简要介绍了高颖的其他作品。在本文开头,我指出,与欧洲和欧洲列强统治的领土不同,弓箭在当代中国的战场上仍然发挥着重要作用。对该书起源的研究也表明,它是为了应对满清的威胁而写的。在研究指南中描述的技术时,我发现它与最完美的解剖方法有许多相似之处,而这种方法在今天仍然适用。最后,我发现该书在中国国内可能并没有产生很大的影响,因此作者的名字如今在中国几乎无人知晓。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
kínai íjászat története. Egy Ming-kori íjászati útmutató
Jelen tanulmány témája a kínai íjászat, célom a kínai íjászati technika bemutatása és értelmezése. Alapját a Ming-dinasztia kori íjászmester, Gao Ying íjászati útmutatója, ennek fordítása és elemzése képezi. Először röviden áttekintem a kínai íjászat történetét, majd megvizsgálom a mű keletkezésének körülményeit. A tanulmányban az útmutató első fejezetét vizsgálom részletesen, amely az íjászati technika alapjairól ad átfogó leírást. A felvázolt technikát értelmezem, elemzem, és helyenként összevetem a modern sportíjászattal is. Végül röviden ismertetem Gao Ying munkájának további részeit is. A tanulmány elején megállapítottam, hogy ellentétben Európával és az európai nagyhatalmak által uralt területekkel, a korabeli Kínában még mindig nagy szerep jutott az íjnak és a nyílnak a csatatéren. A könyv keletkezési körülményeit megvizsgálva az is látható, hogy az válaszként született a mandzsu fenyegetésre. Az útmutatóban leírt technika vizsgálata során arra jutottam, hogy az ma is relevánsnak mondható, az anatómiailag legtökéletesebbnek bizonyuló módszerrel sok párhuzamot mutat. Végül megállapítottam, hogy az írásnak Kínán belül valószínűleg nem volt nagy hatása, aminek köszönhetően az író neve ma jóformán ismeretlen az országban.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
közép- és kelet-európai tatárjárások történetéhez japán klasszikus a szamurájok hajnaláról immáron magyarul trianoni szerződéshez kapcsolódó japán dokumentumok elemzése és értékelése Diplomáciai szövegek a magyar–csehszlovák és a magyar–román határ megállapításáról Kelet és Nyugat találkozása Hishida Shunsō Samantabhadra ábrázolásán Trianon felül- és alunézetből – japán szemmel
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1