{"title":"Metaphor in Bahasa Batak Angkola Julu Proverb","authors":"Lenni Marlina Harahap","doi":"10.2991/assehr.k.211110.094","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Discussion of metaphor is also widely associated with proverbs. This is not surprising because metaphor is a part of figure of speech in literary theory. The aim of this research was to find out the reasons of metaphor realized in BBAJ Proverb in the way they are. Thinking and creating metaphors that human cannot escape from their environtment, because they always interact with it. The study of interactions between humans and their environment (animate and inanimate beings) is called an ecological study systemThe data sources of this research were 5 people. They are the descendants of native speakers who first lived in the village of Sabungan Julu. The research is a kind of qualitative descriptive. The data of the research focus on phrase, which contain of metaphor on BBAJ Proverb, the technique of collecting data that is used in the research is collecting or listing proverbs from Bahasa Batak Angkola Julu. From some process of communication the researcher has been listed any proverbs based on the context of interaction and communication. The results of this research as the reason of the using metaphor, the BBAJ’s Proverb used depends on the social and cultural environtment shows their identity . Results of the reason of using metaphor in BBAJ Proverb are, the microsmos reason is the most prominent reason where the percentage distribution is 52,5% while the macrocosmos reason is 47,5 %. There  is a proverb which has two reason of using metaphor in BBAJ Proverb, both macrocosmos and microsmos. The proverb is halak na lilu di alaman /pae sobanan.  From the result it can be concluded that the reason for the creation of metaphors in BBAJ Proverb is more dominated by the culture, customs, mindset and habits of the Angkola Julu people themselves (microcosmos) rather than the geographical conditions of their natural environment (macrocosmos). Keywords: Metaphor, Bahasa Batak Angkola Julu (BBAJ) Proverb, the Reason of the Using Metaphor","PeriodicalId":448681,"journal":{"name":"Advances in Social Science, Education and Humanities Research","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Social Science, Education and Humanities Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/assehr.k.211110.094","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于隐喻的讨论也与谚语密切相关。这并不奇怪,因为隐喻是文学理论中修辞格的一部分。本研究的目的是找出bbbaj谚语中隐喻的实现方式的原因。思考和创造隐喻,人类无法逃离他们的环境,因为他们总是与它互动。研究人类与其环境(有生命的和无生命的)之间的相互作用被称为生态研究系统。这项研究的数据来源是5个人。他们是最初居住在Sabungan juulu村的母语人士的后裔。本研究是一种定性描述性研究。本研究的数据主要集中在短语上,其中包含了BBAJ谚语中的隐喻,研究中使用的数据收集技术是收集或列出Bahasa Batak Angkola juulu中的谚语。从某些交际过程中,研究者列出了基于交际语境的谚语。本研究的结果作为隐喻使用的原因,bbj谚语的使用取决于社会文化环境显示出自己的身份。BBAJ谚语使用隐喻的原因分析结果显示,微观原因最为突出,占52.5%,宏观原因占47.5%。bbbaj谚语中有一句谚语使用隐喻有两个原因,一个是宏观的,一个是微观的。谚语是halak na lilu di alaman /pae sobanan。从结果可以看出,BBAJ谚语中隐喻的产生原因更多地是由Angkola juulu人自身的文化、习俗、心态和习惯(微观)所主导,而不是由其自然环境的地理条件(宏观)所主导。关键词:隐喻;马来语谚语;使用隐喻的原因
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Metaphor in Bahasa Batak Angkola Julu Proverb
Discussion of metaphor is also widely associated with proverbs. This is not surprising because metaphor is a part of figure of speech in literary theory. The aim of this research was to find out the reasons of metaphor realized in BBAJ Proverb in the way they are. Thinking and creating metaphors that human cannot escape from their environtment, because they always interact with it. The study of interactions between humans and their environment (animate and inanimate beings) is called an ecological study systemThe data sources of this research were 5 people. They are the descendants of native speakers who first lived in the village of Sabungan Julu. The research is a kind of qualitative descriptive. The data of the research focus on phrase, which contain of metaphor on BBAJ Proverb, the technique of collecting data that is used in the research is collecting or listing proverbs from Bahasa Batak Angkola Julu. From some process of communication the researcher has been listed any proverbs based on the context of interaction and communication. The results of this research as the reason of the using metaphor, the BBAJ’s Proverb used depends on the social and cultural environtment shows their identity . Results of the reason of using metaphor in BBAJ Proverb are, the microsmos reason is the most prominent reason where the percentage distribution is 52,5% while the macrocosmos reason is 47,5 %. There  is a proverb which has two reason of using metaphor in BBAJ Proverb, both macrocosmos and microsmos. The proverb is halak na lilu di alaman /pae sobanan.  From the result it can be concluded that the reason for the creation of metaphors in BBAJ Proverb is more dominated by the culture, customs, mindset and habits of the Angkola Julu people themselves (microcosmos) rather than the geographical conditions of their natural environment (macrocosmos). Keywords: Metaphor, Bahasa Batak Angkola Julu (BBAJ) Proverb, the Reason of the Using Metaphor
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Individual Differences in Self-Esteem in Response to Different Forms of Social Exclusion Legal Effectiveness of The Supreme Court Regulation on Sharia Economic Dispute Settlement in West Java Religious Court Types of Indonesian Sentences by Ten Years Old Receptive Child Transitivity System in CNN Online News Development of E-Magazine Based on Flipbook Maker on the Pattern Drafting Home Clothing in the Faculty of Engineering Medan State University
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1