Kristin Melum Eide, Marit Julien, Tor Erik Jenstad
{"title":"Den herre språkdama på de derre tekstlabben","authors":"Kristin Melum Eide, Marit Julien, Tor Erik Jenstad","doi":"10.5617/OSLA.8491","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Komplekse demonstrativer bestar av et definitt element, f.eks. den eller sa, og et deiktisk element som kan betegne det naere (proksimal, f.eks. her) eller det fjerne (distal: der). Slike komplekse demonstrativer tar ulike uttrykk i norsk, ikke minst i dialektene, der vi finner systemer som kan vaere til dels ganske ulike de to norske standardvarietetene. Vi finner systemer med flere distinksjoner enn i nynorsk og bokmal, f.eks. kasus; anforisk versus deik-tisk, men vi finner ogsa systemer med faerre distinksjoner enn i standardva-rietetene, f.eks. invariant deiktisk element uten kongruens i genus og nu-merus. Vi illustrerer de ulike systema med korpusdata fra ulike kanter av landet, henta fra bade gamle og nye korpus. Artikkelen har likevel ei ho-vedvekt pa midtnorske dialekter.","PeriodicalId":143932,"journal":{"name":"Oslo Studies in Language","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oslo Studies in Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5617/OSLA.8491","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

复合指示代词由一个定语从句(如 "den "或 "sa")和一个状语从句(如 "here")组成,后者可以表示近处(如 "here"),也可以表示远处(如 "der")。这种复杂的指示词在挪威语中采取了不同的形式,尤其是在方言中,我们发现挪威语的指示词系统可能与挪威语的两个标准变体大相径庭。我们发现,这些系统的区别比尼诺尔斯克语和博克马尔语的更多,如大小写、拟声词与去声词的区别,但我们也发现,这些系统的区别比标准语种的更少,如不变去声元在属概念和 "新"(nu-merus)中没有一致性。我们用来自全国不同地区的新旧语料库数据来说明不同的系统。不过,文章主要侧重于挪威中部的方言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Den herre språkdama på de derre tekstlabben
Komplekse demonstrativer bestar av et definitt element, f.eks. den eller sa, og et deiktisk element som kan betegne det naere (proksimal, f.eks. her) eller det fjerne (distal: der). Slike komplekse demonstrativer tar ulike uttrykk i norsk, ikke minst i dialektene, der vi finner systemer som kan vaere til dels ganske ulike de to norske standardvarietetene. Vi finner systemer med flere distinksjoner enn i nynorsk og bokmal, f.eks. kasus; anforisk versus deik-tisk, men vi finner ogsa systemer med faerre distinksjoner enn i standardva-rietetene, f.eks. invariant deiktisk element uten kongruens i genus og nu-merus. Vi illustrerer de ulike systema med korpusdata fra ulike kanter av landet, henta fra bade gamle og nye korpus. Artikkelen har likevel ei ho-vedvekt pa midtnorske dialekter.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Processing possessives in simultaneous interpreting from English to Polish Processing possessives in French as a foreign language: Design of an experiment On the interpretation of possessives in Czech: An experimental approach Lexical interference in non-native resolution of possessives? A cluster of changes: Norwegian word order
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1