Erdoğan Altınkaynak, Dinara Ashimova, Gulzana Nauanova
{"title":"KAZAKLARDA AŞIK (AYTISKER) ATIŞMALARININ (AYTISLARIN) ÖZELLİKLERİ","authors":"Erdoğan Altınkaynak, Dinara Ashimova, Gulzana Nauanova","doi":"10.17498/KDENIZ.484976","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Atisma; hayatin gercegini ifade eden bir sozlu nazim turudur. Karsi karsiya gelen iki âsik birbirlerine karsi ustunluk elde etmek ve rakibi sozle alt etmenin yollarini ararlar. Oncelikle karsilikli olarak birbirlerini selamlarlar. Daha sonra dinleyicilerin hal ve hatirini sorarak onlari onurlandirlar. Selamlasma fasli bittikten sonra asil icraya baslarlar. Karsi taraftaki kim olursa olsun, dusunce ve sozleriyle onlari tuzaga dusurmeye calisirlar. Rakip aytiskerin soz ve dusuncelerini bosa cikarip kendi soz ve dusuncelerini uste cikararak birbirlerini alt etmeye calisirlar. Sozlerde guzellik, hikemilik, felsefilik, etkililik, nukte ile ortaya cikartilir. Kim bunlari guncellestirerek sozlerinin icine katar ise o kazanmis olur. Atisilan konu ne kadar aci gercekler olsa da bunu halkin onunde soylemek zorundadir. Birbirlerine karsi hakarete varan sozleri sarfederken de bunu tatli bir muziplik icinde gerceklestirirler. Atismanin gereklerini bilen halk, aytiscilarin birbirleriyle mucadelesini anlayisla karsilar. Aytiscilardan herhangi birisi rakibine karsi soyleyecek soz bulamadiginda yenilmis olur.  Atismada bir kac tane âsik bulunabilir ama atismalar genellikle cifterli gruplar halinde yapilir. Bu durum Turkiye, Azerbaycan, Gurcistan, Iran cografyasi ile benzerdir. Bu turden sozlu halk siiri, atasozleri gibi, 19. yuzyilda, Kazak muziginin, din ve torensel zincirlerden kurtarildigi ve bagimsiz bir halk sanati olarak gelismeye basladigi bir donemde ortaya cikti. Bu donem, halkin temel muzikal geleneklerini - enstrumantal, sarki ve akin - zenginlestiren ulusun gercekten ruhani bir ronesansi haline geldi.","PeriodicalId":344427,"journal":{"name":"Dergi Karadeniz","volume":"80 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dergi Karadeniz","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17498/KDENIZ.484976","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

阿提斯玛是一种表达生活真相的口头诗歌。一对恋人面对面,想方设法要占上风,用语言打败对手。首先,他们互相问候。然后,他们向听众问好。问候结束后,他们开始真正的表演。无论对方是谁,他们都会试图用自己的思想和语言将其困住。他们试图通过否定对手的言语和思想,强调自己的言语和思想来战胜对方。言语中的美感、智慧、哲理、哲思、效果、nukte 都会显现出来。谁能更新并将这些融入自己的话语,谁就能成为赢家。无论所讨论的问题的真相有多么苦涩,他们都必须在公众面前说出来。即使他们说出侮辱对方的话,也是以一种甜蜜的幽默方式进行的。人们知道争吵的必要性,明白教派之间的争斗。当其中一位诗人无言以对时,他就败下阵来。 一场决斗中可能会有几对恋人,但决斗通常都是成双成对的。这种情况在土耳其、阿塞拜疆、格鲁吉亚和伊朗也类似。这种民间口语诗歌与谚语一样,出现于 19 世纪,当时哈萨克音乐摆脱了宗教和仪式的束缚,开始发展成为一种独立的民间艺术。这一时期是民族真正意义上的精神复兴,丰富了民族的基本音乐传统--器乐、歌曲和类似音乐。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
KAZAKLARDA AŞIK (AYTISKER) ATIŞMALARININ (AYTISLARIN) ÖZELLİKLERİ
Atisma; hayatin gercegini ifade eden bir sozlu nazim turudur. Karsi karsiya gelen iki âsik birbirlerine karsi ustunluk elde etmek ve rakibi sozle alt etmenin yollarini ararlar. Oncelikle karsilikli olarak birbirlerini selamlarlar. Daha sonra dinleyicilerin hal ve hatirini sorarak onlari onurlandirlar. Selamlasma fasli bittikten sonra asil icraya baslarlar. Karsi taraftaki kim olursa olsun, dusunce ve sozleriyle onlari tuzaga dusurmeye calisirlar. Rakip aytiskerin soz ve dusuncelerini bosa cikarip kendi soz ve dusuncelerini uste cikararak birbirlerini alt etmeye calisirlar. Sozlerde guzellik, hikemilik, felsefilik, etkililik, nukte ile ortaya cikartilir. Kim bunlari guncellestirerek sozlerinin icine katar ise o kazanmis olur. Atisilan konu ne kadar aci gercekler olsa da bunu halkin onunde soylemek zorundadir. Birbirlerine karsi hakarete varan sozleri sarfederken de bunu tatli bir muziplik icinde gerceklestirirler. Atismanin gereklerini bilen halk, aytiscilarin birbirleriyle mucadelesini anlayisla karsilar. Aytiscilardan herhangi birisi rakibine karsi soyleyecek soz bulamadiginda yenilmis olur.  Atismada bir kac tane âsik bulunabilir ama atismalar genellikle cifterli gruplar halinde yapilir. Bu durum Turkiye, Azerbaycan, Gurcistan, Iran cografyasi ile benzerdir. Bu turden sozlu halk siiri, atasozleri gibi, 19. yuzyilda, Kazak muziginin, din ve torensel zincirlerden kurtarildigi ve bagimsiz bir halk sanati olarak gelismeye basladigi bir donemde ortaya cikti. Bu donem, halkin temel muzikal geleneklerini - enstrumantal, sarki ve akin - zenginlestiren ulusun gercekten ruhani bir ronesansi haline geldi.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Belgesel Sinema Dili ve Savaş ARDAHAN’DAKİ GÖLGELİ VE ÇOBANKÖY DEMİR ÇAĞI ALANLARI SÜRDÜRÜLEBİLİR KALKINMADA AKILLI KENTLER ŞANLIURFA’DA YENİ BULUNAN KAYA MEZARLARI TABAN MOZAİKLERİ MUHAMMAD SADIK BEY AĞABEYZADE, TUĞGENERAL BAKAN YARDIMÇISI, DOĞUBİLİMÇİ
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1