{"title":"克服术语差异的策略","authors":"Will Pushman","doi":"10.21744/apptrans.v16n1.1424","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bell (1991:71) reveals that there are seven methods used in translating terms, namely borrowing, loan translation (calque), literal translation, transposition, modulation, equivalence, and adjustment.","PeriodicalId":139083,"journal":{"name":"Applied Translation","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Strategies to overcome differences in terminology\",\"authors\":\"Will Pushman\",\"doi\":\"10.21744/apptrans.v16n1.1424\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bell (1991:71) reveals that there are seven methods used in translating terms, namely borrowing, loan translation (calque), literal translation, transposition, modulation, equivalence, and adjustment.\",\"PeriodicalId\":139083,\"journal\":{\"name\":\"Applied Translation\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Applied Translation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21744/apptrans.v16n1.1424\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Applied Translation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21744/apptrans.v16n1.1424","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Bell (1991:71) reveals that there are seven methods used in translating terms, namely borrowing, loan translation (calque), literal translation, transposition, modulation, equivalence, and adjustment.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
