俄罗斯与法国:21世纪初文化对话的特征

Julia E. Nikolaeva
{"title":"俄罗斯与法国:21世纪初文化对话的特征","authors":"Julia E. Nikolaeva","doi":"10.21638/spbu06.2022.107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article investigates contemporary Russian and French cultural relations and peculiarities and new formats of cultural interaction between Russia and France. At the beginning of the 21st century, the cultural contacts of these countries were enriched by new interesting forms based on two basic principles: the scale of the event and the dialog principle of its organization. These two new principles could not be better embodied in such a new form of cultural exchange as cultural cross-years, which since 2010 have been regularly included in cultural exchanges between Russia and France. Russia and France have successfully held a cross-year of cultural, linguistic, and literary exchanges, as well as cultural tourism, regional cooperation, etc. Along with the emergence of new forms of Russian and French cultural ties at the beginning of the 21st century, there is a noticeable expansion of their actors, primarily due to the involvement of civil society, regions, and public organizations in the dialog. These actors conduct much work aimed at the decentralization of cultural ties, allowing them to actively develop in the extra-state plane. New ideas are also emerging, such as the twinning not only cities, but also of individual cultural monuments. The pandemic has brought many novel forms and ideas related to the organization of cultural events based on digital, remote, and online technologies into Russian and French cultural ties. This allowed Russia and France to keep cultural ties without significant losses and developing communication under quarantine restrictions. The conclusions drawn by the author of the article allow us to state that sanctions and political differences have not seriously affected Russian and French cultural ties. They proved resilient when faced with the serious challenges brought by the 21st century.","PeriodicalId":336122,"journal":{"name":"Vestnik of Saint Petersburg University. International relations","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Russia and France: Features of cultural dialogue at the beginning of the 21st century\",\"authors\":\"Julia E. Nikolaeva\",\"doi\":\"10.21638/spbu06.2022.107\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article investigates contemporary Russian and French cultural relations and peculiarities and new formats of cultural interaction between Russia and France. At the beginning of the 21st century, the cultural contacts of these countries were enriched by new interesting forms based on two basic principles: the scale of the event and the dialog principle of its organization. These two new principles could not be better embodied in such a new form of cultural exchange as cultural cross-years, which since 2010 have been regularly included in cultural exchanges between Russia and France. Russia and France have successfully held a cross-year of cultural, linguistic, and literary exchanges, as well as cultural tourism, regional cooperation, etc. Along with the emergence of new forms of Russian and French cultural ties at the beginning of the 21st century, there is a noticeable expansion of their actors, primarily due to the involvement of civil society, regions, and public organizations in the dialog. These actors conduct much work aimed at the decentralization of cultural ties, allowing them to actively develop in the extra-state plane. New ideas are also emerging, such as the twinning not only cities, but also of individual cultural monuments. The pandemic has brought many novel forms and ideas related to the organization of cultural events based on digital, remote, and online technologies into Russian and French cultural ties. This allowed Russia and France to keep cultural ties without significant losses and developing communication under quarantine restrictions. The conclusions drawn by the author of the article allow us to state that sanctions and political differences have not seriously affected Russian and French cultural ties. They proved resilient when faced with the serious challenges brought by the 21st century.\",\"PeriodicalId\":336122,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik of Saint Petersburg University. International relations\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik of Saint Petersburg University. International relations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21638/spbu06.2022.107\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik of Saint Petersburg University. International relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu06.2022.107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了当代俄法两国的文化关系以及俄法两国文化互动的特点和新形式。在21世纪初,这些国家的文化交流被基于两个基本原则的新的有趣形式所丰富:活动的规模和组织的对话原则。这两个新原则在文化交流的新形式——文化跨年中得到了更好的体现。自2010年以来,文化跨年已定期纳入俄法文化交流。俄罗斯和法国成功举办了跨年的文化、语言和文学交流,以及文化旅游、区域合作等。随着21世纪初俄法两国文化联系新形式的出现,其参与者显著扩大,这主要是由于民间社会、地区和公共组织参与对话。这些行动者进行了大量旨在分散文化联系的工作,使他们能够在国家之外的层面上积极发展。新的想法也出现了,比如不仅是城市的结对,而且是个别文化古迹的结对。疫情给俄罗斯和法国的文化纽带带来了许多与组织基于数字、远程和在线技术的文化活动有关的新形式和新想法。这使得俄罗斯和法国在没有重大损失的情况下保持了文化联系,并在隔离限制下发展了交流。文章作者得出的结论使我们能够指出,制裁和政治分歧并没有严重影响俄罗斯和法国的文化关系。面对21世纪带来的严峻挑战,他们表现出了顽强的韧劲。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Russia and France: Features of cultural dialogue at the beginning of the 21st century
This article investigates contemporary Russian and French cultural relations and peculiarities and new formats of cultural interaction between Russia and France. At the beginning of the 21st century, the cultural contacts of these countries were enriched by new interesting forms based on two basic principles: the scale of the event and the dialog principle of its organization. These two new principles could not be better embodied in such a new form of cultural exchange as cultural cross-years, which since 2010 have been regularly included in cultural exchanges between Russia and France. Russia and France have successfully held a cross-year of cultural, linguistic, and literary exchanges, as well as cultural tourism, regional cooperation, etc. Along with the emergence of new forms of Russian and French cultural ties at the beginning of the 21st century, there is a noticeable expansion of their actors, primarily due to the involvement of civil society, regions, and public organizations in the dialog. These actors conduct much work aimed at the decentralization of cultural ties, allowing them to actively develop in the extra-state plane. New ideas are also emerging, such as the twinning not only cities, but also of individual cultural monuments. The pandemic has brought many novel forms and ideas related to the organization of cultural events based on digital, remote, and online technologies into Russian and French cultural ties. This allowed Russia and France to keep cultural ties without significant losses and developing communication under quarantine restrictions. The conclusions drawn by the author of the article allow us to state that sanctions and political differences have not seriously affected Russian and French cultural ties. They proved resilient when faced with the serious challenges brought by the 21st century.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Foreign economic cooperation between St. Petersburg and Denmark in the 21st century: Main trends, problems, prospects The pandemic, Russia and the West Russian — US public diplomacy: Comparative aspects and dialogue prospects Conferences on political modeling: Simulating European Union — Eurasian Economic Union negotiations Russian-American relations in a changing world: A new contribution to the discussion on the future of international order
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1