波斯东方主义:种族语言意识形态与“伊朗性”的建构

IF 1.5 2区 社会学 Q2 ETHNIC STUDIES Nations and Nationalism Pub Date : 2023-09-26 DOI:10.1111/nana.12990
Ahmad Mohammadpour
{"title":"波斯东方主义:种族语言意识形态与“伊朗性”的建构","authors":"Ahmad Mohammadpour","doi":"10.1111/nana.12990","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article excavates the Eurocentric roots of Iranian nationalist discourse, which emerged from the political and intellectual trajectories of the late 19th and early 20th centuries. Premised on the epistemic privilege of the Persian language, a selective remembrance of the past, and forging an internal Other, I contend that this raciolinguistic ideology equated Persianness with Iranianness and naturalised Persian as both a language and a race. I begin with tracing the origin of Iranianness or Irāniyat : a concept coined by Mirza Fath'Ali Akhundzadeh and Mirza Aqa Khan Kermani, two influential figures in late Qajar Iran, whose writings introduced and disseminated the Eurocentric and Orientalist view of the non‐Persian Other. In the second section, I examine how the Berlin Circle, a group of Iranian nationalist intellectuals in the early 20th century, elaborated these ideas into a coherent racial and political ideology that later informed the Pahlavis' state‐building project in 1925. The last section of the article engages with the recent neologism of the ‘Persianate World’, an intellectual enterprise imbued with an Orientalist predisposition that aims to inscribe a trans‐border and transcultural quality to Persian culture far beyond its current boundaries, encompassing Eurasia and Central Asia.","PeriodicalId":47659,"journal":{"name":"Nations and Nationalism","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Persian orientalism: Raciolinguistic ideologies and the construction of ‘Iranianness’\",\"authors\":\"Ahmad Mohammadpour\",\"doi\":\"10.1111/nana.12990\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article excavates the Eurocentric roots of Iranian nationalist discourse, which emerged from the political and intellectual trajectories of the late 19th and early 20th centuries. Premised on the epistemic privilege of the Persian language, a selective remembrance of the past, and forging an internal Other, I contend that this raciolinguistic ideology equated Persianness with Iranianness and naturalised Persian as both a language and a race. I begin with tracing the origin of Iranianness or Irāniyat : a concept coined by Mirza Fath'Ali Akhundzadeh and Mirza Aqa Khan Kermani, two influential figures in late Qajar Iran, whose writings introduced and disseminated the Eurocentric and Orientalist view of the non‐Persian Other. In the second section, I examine how the Berlin Circle, a group of Iranian nationalist intellectuals in the early 20th century, elaborated these ideas into a coherent racial and political ideology that later informed the Pahlavis' state‐building project in 1925. The last section of the article engages with the recent neologism of the ‘Persianate World’, an intellectual enterprise imbued with an Orientalist predisposition that aims to inscribe a trans‐border and transcultural quality to Persian culture far beyond its current boundaries, encompassing Eurasia and Central Asia.\",\"PeriodicalId\":47659,\"journal\":{\"name\":\"Nations and Nationalism\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2023-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nations and Nationalism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/nana.12990\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ETHNIC STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nations and Nationalism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/nana.12990","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ETHNIC STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要本文挖掘了伊朗民族主义话语的欧洲中心主义根源,这些话语出现于19世纪末和20世纪初的政治和思想轨迹中。基于波斯语的认知特权,对过去的选择性记忆,以及形成一个内在的他者,我认为这种种族语言意识形态将波斯人与伊朗人等同起来,并将波斯人自然化为一种语言和一个种族。我首先追溯伊朗性或Irāniyat的起源:这个概念是由Mirza Fath'Ali Akhundzadeh和Mirza Aqa Khan Kermani创造的,他们是伊朗卡扎尔王朝后期的两位有影响力的人物,他们的著作介绍并传播了欧洲中心主义和东方主义对非波斯他者的看法。在第二部分中,我考察了柏林圈(20世纪初的一群伊朗民族主义知识分子)是如何将这些思想阐述成一种连贯的种族和政治意识形态的,这种意识形态后来为巴列维家族1925年的国家建设计划提供了信息。文章的最后一部分涉及“波斯世界”的最新新词,这是一个充满东方主义倾向的知识企业,旨在为波斯文化注入跨国界和跨文化的品质,远远超出其目前的边界,包括欧亚大陆和中亚。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Persian orientalism: Raciolinguistic ideologies and the construction of ‘Iranianness’
Abstract This article excavates the Eurocentric roots of Iranian nationalist discourse, which emerged from the political and intellectual trajectories of the late 19th and early 20th centuries. Premised on the epistemic privilege of the Persian language, a selective remembrance of the past, and forging an internal Other, I contend that this raciolinguistic ideology equated Persianness with Iranianness and naturalised Persian as both a language and a race. I begin with tracing the origin of Iranianness or Irāniyat : a concept coined by Mirza Fath'Ali Akhundzadeh and Mirza Aqa Khan Kermani, two influential figures in late Qajar Iran, whose writings introduced and disseminated the Eurocentric and Orientalist view of the non‐Persian Other. In the second section, I examine how the Berlin Circle, a group of Iranian nationalist intellectuals in the early 20th century, elaborated these ideas into a coherent racial and political ideology that later informed the Pahlavis' state‐building project in 1925. The last section of the article engages with the recent neologism of the ‘Persianate World’, an intellectual enterprise imbued with an Orientalist predisposition that aims to inscribe a trans‐border and transcultural quality to Persian culture far beyond its current boundaries, encompassing Eurasia and Central Asia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.60
自引率
22.70%
发文量
106
期刊介绍: Nationalism is one of the central issues of the modern world. Since the demise of the Soviet Union there has been a proliferation of nationalist and ethnic conflicts. The consequent explosion of interest in ethnicity and nationalism has created an urgent need for systematic study in this field. Nations and Nationalism aims to satisfy this need. As a scholarly, multidisciplinary and interdisciplinary journal, it is designed to respond to the rapid growth of research in the study of nationalism and nationalist movements throughout the world.
期刊最新文献
Mapping sovereignism(s) in South America Social costs and policy preferences: Evidence from territorial strategies in Catalonia Explaining change in linguistic voting: The case of Catalonia Examining the objectives of ethnic parties: A comprehensive analysis of the dynamics of ethnic party competition beyond the constraints of the outbidding model Transforming settler nationalism in Québec: Recovering the principles of the historical treaties
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1