{"title":"活着的名字就像坟墓里的名字:特伦斯·海斯为《我过去的刺客》和《未来的刺客》创作的美国十四行诗中的黑人生活和黑人社会死亡","authors":"Lee Spinks","doi":"10.1353/itx.2023.a907254","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Names Alive Are Like the Names in GravesBlack Life and Black Social Death in Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin Lee Spinks \"After blackness was invented / people began seeing ghosts.\"1 One of the most powerful and provoking responses to the political rise of Donald Trump appeared with the 2018 publication of Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin. Hayes began writing these poems straight after Trump's remarkable triumph in the 2016 presidential election, and they race to keep pace with the rapidly metastasizing effects of the Trump phenomenon, from his relentless radicalization of the modes and mores of political speech (\"Newshounds ponder the tweets of a bullhorn\"), his continuous assault on American democratic institutions, and his singular success in marshalling a newly cohesive political constituency seduced by the reactionary allure of resurgent white nationalism or what Hayes caustically calls \"a mandate for whiteness, virility, sovereignty / stupidity\" (AS: 38).2 As the phrase \"mandate for whiteness\" suggests, integral to the story of Trump's ascendancy in American Sonnets is another story, a story about race and social authority in the time of Black Lives Matter when blackness remains \"the color of this country's current threat / advisory\" (AS: 10). At home and abroad the appalling incandescence of Hayes's contemporary American political moment is reflected by the names of its black victims, names like Trayvon Martin, Michael Brown, Tamir Rice, and, perhaps most explosively of all, George Floyd, whose May 2020 police killing on a Minneapolis street reprised such a familiar configuration of racial power that Hayes had already glimpsed its spectral outline two years earlier: \"A [End Page 60] brother has to know how to time travel & doctor / himself when a knee or shoe stalls against his neck\" (AS: 77).3 Without compromising the intensity of Hayes's focus on this contemporary social emergency, I want in what follows to expand our sense of the historical and metaphysical scene of his writing by reading it as an imaginative response to a larger and more fundamental question: What does it mean to live a black life in an antiblack world? I'm moved to do so by the double register of his writing vividly exemplified by the penultimate sonnet in the sequence which memorializes \"All the black people I'm tired of losing / All the dead from parts of Florida, Ferguson / Brooklyn, Charleston, Cleveland, Chicago / Baltimore, where the names alive are / Like the names in graves\" (AS: 81). What's remarkable, to my mind at least, about the phrase \"the names alive are / like the names in graves\" is its fusion of a directly contemporary perception of the precariousness of black existence within a culture of white supremacy (the perception that every black life could share the social fate of Tamir Rice at any particular moment) with an encompassing metaphysical vision of blackness as the embodiment of social death and the continuing afterlife of slavery. Paying close attention to several of Hayes's poems, I will trace this double register to explore a number of ideas central to his thinking in American Sonnets including the foundational role of antiblackness in organizing American reality for both black and white identities, the dialectical relationship between antiblackness and the libidinal economy of white supremacy, and the hope of imagining new possibilities of life capable of contesting the antiblack conditions of contemporary social existence.4 In doing so I will place particular emphasis on Hayes's development of a distinctively dialectical and dialogical style of poetic address that reimagines lyric subjectivity as a drama of racial becoming focused on the relationship between black social death and the culture of white supremacy.5 Black Social Death and the Libidinal Economy of Whiteness Before continuing let me briefly develop three ideas above which help shape my reading of American Sonnets: the social life of social death, the continuing afterlife of slavery, and what Hayes calls in my epigraph \"the [End Page 61] invention of blackness.\" The first draws on the Afropessimist radicalization of Orlando Patterson's famous redescription of slavery as social death that sees the slave as a \"social nonperson\" whose relation to...","PeriodicalId":33860,"journal":{"name":"Cultural Intertexts","volume":"201 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Names Alive Are Like the Names in Graves: Black Life and Black Social Death in Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin\",\"authors\":\"Lee Spinks\",\"doi\":\"10.1353/itx.2023.a907254\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Names Alive Are Like the Names in GravesBlack Life and Black Social Death in Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin Lee Spinks \\\"After blackness was invented / people began seeing ghosts.\\\"1 One of the most powerful and provoking responses to the political rise of Donald Trump appeared with the 2018 publication of Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin. Hayes began writing these poems straight after Trump's remarkable triumph in the 2016 presidential election, and they race to keep pace with the rapidly metastasizing effects of the Trump phenomenon, from his relentless radicalization of the modes and mores of political speech (\\\"Newshounds ponder the tweets of a bullhorn\\\"), his continuous assault on American democratic institutions, and his singular success in marshalling a newly cohesive political constituency seduced by the reactionary allure of resurgent white nationalism or what Hayes caustically calls \\\"a mandate for whiteness, virility, sovereignty / stupidity\\\" (AS: 38).2 As the phrase \\\"mandate for whiteness\\\" suggests, integral to the story of Trump's ascendancy in American Sonnets is another story, a story about race and social authority in the time of Black Lives Matter when blackness remains \\\"the color of this country's current threat / advisory\\\" (AS: 10). At home and abroad the appalling incandescence of Hayes's contemporary American political moment is reflected by the names of its black victims, names like Trayvon Martin, Michael Brown, Tamir Rice, and, perhaps most explosively of all, George Floyd, whose May 2020 police killing on a Minneapolis street reprised such a familiar configuration of racial power that Hayes had already glimpsed its spectral outline two years earlier: \\\"A [End Page 60] brother has to know how to time travel & doctor / himself when a knee or shoe stalls against his neck\\\" (AS: 77).3 Without compromising the intensity of Hayes's focus on this contemporary social emergency, I want in what follows to expand our sense of the historical and metaphysical scene of his writing by reading it as an imaginative response to a larger and more fundamental question: What does it mean to live a black life in an antiblack world? I'm moved to do so by the double register of his writing vividly exemplified by the penultimate sonnet in the sequence which memorializes \\\"All the black people I'm tired of losing / All the dead from parts of Florida, Ferguson / Brooklyn, Charleston, Cleveland, Chicago / Baltimore, where the names alive are / Like the names in graves\\\" (AS: 81). What's remarkable, to my mind at least, about the phrase \\\"the names alive are / like the names in graves\\\" is its fusion of a directly contemporary perception of the precariousness of black existence within a culture of white supremacy (the perception that every black life could share the social fate of Tamir Rice at any particular moment) with an encompassing metaphysical vision of blackness as the embodiment of social death and the continuing afterlife of slavery. Paying close attention to several of Hayes's poems, I will trace this double register to explore a number of ideas central to his thinking in American Sonnets including the foundational role of antiblackness in organizing American reality for both black and white identities, the dialectical relationship between antiblackness and the libidinal economy of white supremacy, and the hope of imagining new possibilities of life capable of contesting the antiblack conditions of contemporary social existence.4 In doing so I will place particular emphasis on Hayes's development of a distinctively dialectical and dialogical style of poetic address that reimagines lyric subjectivity as a drama of racial becoming focused on the relationship between black social death and the culture of white supremacy.5 Black Social Death and the Libidinal Economy of Whiteness Before continuing let me briefly develop three ideas above which help shape my reading of American Sonnets: the social life of social death, the continuing afterlife of slavery, and what Hayes calls in my epigraph \\\"the [End Page 61] invention of blackness.\\\" The first draws on the Afropessimist radicalization of Orlando Patterson's famous redescription of slavery as social death that sees the slave as a \\\"social nonperson\\\" whose relation to...\",\"PeriodicalId\":33860,\"journal\":{\"name\":\"Cultural Intertexts\",\"volume\":\"201 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cultural Intertexts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/itx.2023.a907254\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cultural Intertexts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/itx.2023.a907254","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The Names Alive Are Like the Names in Graves: Black Life and Black Social Death in Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin
The Names Alive Are Like the Names in GravesBlack Life and Black Social Death in Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin Lee Spinks "After blackness was invented / people began seeing ghosts."1 One of the most powerful and provoking responses to the political rise of Donald Trump appeared with the 2018 publication of Terrance Hayes's American Sonnets for My Past and Future Assassin. Hayes began writing these poems straight after Trump's remarkable triumph in the 2016 presidential election, and they race to keep pace with the rapidly metastasizing effects of the Trump phenomenon, from his relentless radicalization of the modes and mores of political speech ("Newshounds ponder the tweets of a bullhorn"), his continuous assault on American democratic institutions, and his singular success in marshalling a newly cohesive political constituency seduced by the reactionary allure of resurgent white nationalism or what Hayes caustically calls "a mandate for whiteness, virility, sovereignty / stupidity" (AS: 38).2 As the phrase "mandate for whiteness" suggests, integral to the story of Trump's ascendancy in American Sonnets is another story, a story about race and social authority in the time of Black Lives Matter when blackness remains "the color of this country's current threat / advisory" (AS: 10). At home and abroad the appalling incandescence of Hayes's contemporary American political moment is reflected by the names of its black victims, names like Trayvon Martin, Michael Brown, Tamir Rice, and, perhaps most explosively of all, George Floyd, whose May 2020 police killing on a Minneapolis street reprised such a familiar configuration of racial power that Hayes had already glimpsed its spectral outline two years earlier: "A [End Page 60] brother has to know how to time travel & doctor / himself when a knee or shoe stalls against his neck" (AS: 77).3 Without compromising the intensity of Hayes's focus on this contemporary social emergency, I want in what follows to expand our sense of the historical and metaphysical scene of his writing by reading it as an imaginative response to a larger and more fundamental question: What does it mean to live a black life in an antiblack world? I'm moved to do so by the double register of his writing vividly exemplified by the penultimate sonnet in the sequence which memorializes "All the black people I'm tired of losing / All the dead from parts of Florida, Ferguson / Brooklyn, Charleston, Cleveland, Chicago / Baltimore, where the names alive are / Like the names in graves" (AS: 81). What's remarkable, to my mind at least, about the phrase "the names alive are / like the names in graves" is its fusion of a directly contemporary perception of the precariousness of black existence within a culture of white supremacy (the perception that every black life could share the social fate of Tamir Rice at any particular moment) with an encompassing metaphysical vision of blackness as the embodiment of social death and the continuing afterlife of slavery. Paying close attention to several of Hayes's poems, I will trace this double register to explore a number of ideas central to his thinking in American Sonnets including the foundational role of antiblackness in organizing American reality for both black and white identities, the dialectical relationship between antiblackness and the libidinal economy of white supremacy, and the hope of imagining new possibilities of life capable of contesting the antiblack conditions of contemporary social existence.4 In doing so I will place particular emphasis on Hayes's development of a distinctively dialectical and dialogical style of poetic address that reimagines lyric subjectivity as a drama of racial becoming focused on the relationship between black social death and the culture of white supremacy.5 Black Social Death and the Libidinal Economy of Whiteness Before continuing let me briefly develop three ideas above which help shape my reading of American Sonnets: the social life of social death, the continuing afterlife of slavery, and what Hayes calls in my epigraph "the [End Page 61] invention of blackness." The first draws on the Afropessimist radicalization of Orlando Patterson's famous redescription of slavery as social death that sees the slave as a "social nonperson" whose relation to...