对圣训和伊斯兰男子气概的批判性研究:未来古兰经学术的两个重要前沿

IF 0.1 4区 哲学 0 RELIGION JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION Pub Date : 2023-09-01 DOI:10.2979/jfs.2023.a908300
Yasmin Amin
{"title":"对圣训和伊斯兰男子气概的批判性研究:未来古兰经学术的两个重要前沿","authors":"Yasmin Amin","doi":"10.2979/jfs.2023.a908300","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Critical Studies of Hadith and of Islamic MasculinityTwo Important Frontiers for Future Qur'anic Scholarship Yasmin Amin (bio) This roundtable offers frameworks for critical reading, methods for challenging subjectivity and methodological rigidity, strategies for engaging with qurʾanic interpretive traditions, and avenues for conducting rigorous philological, grammatical, rhetorical, and structural analyses. But at least two additional critical and interrelated issues remain to be explored. First, the majority of feminist works separate qurʾanic narratives about women and men and focus on verses that deal with social issues pertaining predominantly to women (most notably Q 2:282, 4:1, 4:34, and 24:31); however, this approach preserves much of the logic on which patriarchy is built. Future feminist scholarship should devote more energy to understanding the construction of masculinity in the Qurʾan and in extra-qurʾanic sources. Second, many studies focus solely on the Qurʾan and its exegesis by employing works from the inherited canon to deconstruct, undermine, or expose inherent gender biases. However, the inherited canon, especially in the traditionally grounded episteme of qurʾanic sciences, consists of interconnected scholarly disciplines. Authors writing in the tafsīr genre use hadith (aḥādīth) to interpret the Qurʾan, but in doing so, they often disregard the painstaking classification system developed over the centuries to discern the authenticity of hadith reports. Future feminist qurʾanic scholarship should critique the misuse of hadith, particularly in instances where the misuse entrenches male privilege and undermines other instances in the Qurʾan which depict an egalitarian ethos in marriage and gender relations more broadly.1 [End Page 75] Over centuries and generations, male scholars have advanced male legislative and scholarly privileges while female interpretive authorities have been marginalized.2 Therefore, to generate more gender-based research that positively affects women's lived realities, the narrow focus on Qurʾan and tafsīr should be widened to reconstruct a more egalitarian, inclusive, and gender-just ethos for qurʾanic scholarship. Given that the Qurʾan constitutes the foundation of Islamic epistemology and given that scholars interpret it through the prophetic Sunna (the reported actions and behaviors of the Prophet Muḥammad), through qiyās (deductive analogy), and through ijmāʿ (consensus), a reexamination of the whole interpretive foundation is paramount. In particular, the abuse of aḥādīth and prophetic sīra (biographical narrations) when used to entrench prevailing gendered hierarchies and bolster discriminatory laws constitutes a complete disregard for the model prophetic legacy. Current and future generations deserve the right to interpret the Qurʾan and thereby also change the laws in the context of their changing lived realities and circumstances, thus restoring the dynamic relationship between reason and consensus.3 As Rahel Fischbach points out in this roundtable, extra-qurʾanic material is historically contested, contradictory, and often inconclusive. As Islamic legal scholar Mohammad Omar Farooq contends, interpretive constructs emanate from fallible humans.4 This renders them changeable in contrast to the Qurʾan itself, which remains unalterable in an Islamic understanding. Using these extra-qurʾanic materials, scholars, at times, disregard the Qurʾan and the prophetic legacy to generate interpretations that advance male privilege. By privileging extra-qurʾanic sources, some scholars effectively transgress the Qurʾan and the prophetic legacy, the two most formative sources of Islamic moral and legal reasoning. Yet, as esteemed historian Aziz Al-Azmeh argues, variant and highly divergent narratives and histories can be constructed from the very same sources.5 In light of these dynamics, a truly integrative approach to the foundational sources—and one that robustly considers the social repercussions of any given line of interpretation—is a needed and beneficial line of inquiry that holds the potential to reform laws and lived realities. [End Page 76] [End Page 77] Yasmin Amin Yasmin Amin is the representative of the Orient-Institut Beirut in Cairo. She is the author of many publications on gender in early Muslim society, culture, literature, and law and is coeditor with Nevin Reda of Islamic Interpretive Tradition and Gender Justice: Processes of Canonization, Subversion and Change (2020), among a multitude of other publications. Amin@orient-institut.org Footnotes 1. For further discussion, see Yasmin Amin, \"'Your...","PeriodicalId":44347,"journal":{"name":"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Critical Studies of Hadith and of Islamic Masculinity: Two Important Frontiers for Future Qur'anic Scholarship\",\"authors\":\"Yasmin Amin\",\"doi\":\"10.2979/jfs.2023.a908300\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Critical Studies of Hadith and of Islamic MasculinityTwo Important Frontiers for Future Qur'anic Scholarship Yasmin Amin (bio) This roundtable offers frameworks for critical reading, methods for challenging subjectivity and methodological rigidity, strategies for engaging with qurʾanic interpretive traditions, and avenues for conducting rigorous philological, grammatical, rhetorical, and structural analyses. But at least two additional critical and interrelated issues remain to be explored. First, the majority of feminist works separate qurʾanic narratives about women and men and focus on verses that deal with social issues pertaining predominantly to women (most notably Q 2:282, 4:1, 4:34, and 24:31); however, this approach preserves much of the logic on which patriarchy is built. Future feminist scholarship should devote more energy to understanding the construction of masculinity in the Qurʾan and in extra-qurʾanic sources. Second, many studies focus solely on the Qurʾan and its exegesis by employing works from the inherited canon to deconstruct, undermine, or expose inherent gender biases. However, the inherited canon, especially in the traditionally grounded episteme of qurʾanic sciences, consists of interconnected scholarly disciplines. Authors writing in the tafsīr genre use hadith (aḥādīth) to interpret the Qurʾan, but in doing so, they often disregard the painstaking classification system developed over the centuries to discern the authenticity of hadith reports. Future feminist qurʾanic scholarship should critique the misuse of hadith, particularly in instances where the misuse entrenches male privilege and undermines other instances in the Qurʾan which depict an egalitarian ethos in marriage and gender relations more broadly.1 [End Page 75] Over centuries and generations, male scholars have advanced male legislative and scholarly privileges while female interpretive authorities have been marginalized.2 Therefore, to generate more gender-based research that positively affects women's lived realities, the narrow focus on Qurʾan and tafsīr should be widened to reconstruct a more egalitarian, inclusive, and gender-just ethos for qurʾanic scholarship. Given that the Qurʾan constitutes the foundation of Islamic epistemology and given that scholars interpret it through the prophetic Sunna (the reported actions and behaviors of the Prophet Muḥammad), through qiyās (deductive analogy), and through ijmāʿ (consensus), a reexamination of the whole interpretive foundation is paramount. In particular, the abuse of aḥādīth and prophetic sīra (biographical narrations) when used to entrench prevailing gendered hierarchies and bolster discriminatory laws constitutes a complete disregard for the model prophetic legacy. Current and future generations deserve the right to interpret the Qurʾan and thereby also change the laws in the context of their changing lived realities and circumstances, thus restoring the dynamic relationship between reason and consensus.3 As Rahel Fischbach points out in this roundtable, extra-qurʾanic material is historically contested, contradictory, and often inconclusive. As Islamic legal scholar Mohammad Omar Farooq contends, interpretive constructs emanate from fallible humans.4 This renders them changeable in contrast to the Qurʾan itself, which remains unalterable in an Islamic understanding. Using these extra-qurʾanic materials, scholars, at times, disregard the Qurʾan and the prophetic legacy to generate interpretations that advance male privilege. By privileging extra-qurʾanic sources, some scholars effectively transgress the Qurʾan and the prophetic legacy, the two most formative sources of Islamic moral and legal reasoning. Yet, as esteemed historian Aziz Al-Azmeh argues, variant and highly divergent narratives and histories can be constructed from the very same sources.5 In light of these dynamics, a truly integrative approach to the foundational sources—and one that robustly considers the social repercussions of any given line of interpretation—is a needed and beneficial line of inquiry that holds the potential to reform laws and lived realities. [End Page 76] [End Page 77] Yasmin Amin Yasmin Amin is the representative of the Orient-Institut Beirut in Cairo. She is the author of many publications on gender in early Muslim society, culture, literature, and law and is coeditor with Nevin Reda of Islamic Interpretive Tradition and Gender Justice: Processes of Canonization, Subversion and Change (2020), among a multitude of other publications. Amin@orient-institut.org Footnotes 1. For further discussion, see Yasmin Amin, \\\"'Your...\",\"PeriodicalId\":44347,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/jfs.2023.a908300\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/jfs.2023.a908300","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

圣训和伊斯兰男子气概的批判性研究未来古兰经学术的两个重要前沿本次圆桌会议提供了批判性阅读的框架,挑战主观性和方法论僵化的方法,参与古兰经解释传统的策略,以及进行严格的语言学,语法,修辞和结构分析的途径。但至少还有另外两个关键和相互关联的问题有待探讨。首先,大多数女权主义作品将古兰经关于女性和男性的叙述分开,并专注于主要与女性有关的社会问题的经文(最著名的是古兰经2:282,4:1,4:34和24:31);然而,这种方法保留了父权制建立的大部分逻辑。未来的女性主义学术应该投入更多的精力去理解《古兰经》和《古兰经》以外的资料中男性气质的建构。其次,许多研究只关注古兰经和它的注释,通过使用来自继承经典的作品来解构、破坏或揭露固有的性别偏见。然而,传承下来的正典,特别是古兰经科学的传统基础知识,由相互关联的学术学科组成。tafs (r)流派的作者使用圣训(aḥādīth)来解释《古兰经》,但在这样做的时候,他们往往忽视了几个世纪以来为辨别圣训报告的真实性而发展起来的艰苦的分类系统。未来的女权主义古兰经学者应该批评对圣训的滥用,特别是在滥用圣训巩固了男性特权的情况下,并破坏了古兰经中更广泛地描述婚姻和性别关系中平等主义精神的其他例子。几个世纪以来,男性学者在立法和学术上享有更多的特权,而女性的解释权却被边缘化因此,为了产生更多以性别为基础的研究,积极影响女性的生活现实,应该扩大对古兰经和塔夫斯基的狭隘关注,为古兰经学术重建一种更加平等、包容和性别公正的精神。考虑到《古兰经》构成了伊斯兰认识论的基础,考虑到学者们通过先知圣训(先知的行动和行为的报道Muḥammad)、qiyās(演绎类比)和ijmahu(共识)来解释它,重新审视整个解释基础是至关重要的。特别是,当滥用aḥādīth和预言性的sgr(传记叙述)来巩固普遍存在的性别等级和支持歧视性法律时,构成了对模范预言遗产的完全无视。当代人和后代人应该有权解释《古兰经》,从而也有权根据他们不断变化的生活现实和环境来改变法律,从而恢复理性与共识之间的动态关系正如Rahel Fischbach在圆桌会议上指出的那样,古兰经以外的材料在历史上是有争议的,相互矛盾的,而且往往是不确定的。正如伊斯兰法律学者穆罕默德·奥马尔·法鲁克(Mohammad Omar Farooq)所主张的那样,解释性结构源自易犯错误的人类这使得它们与古兰经本身形成鲜明对比,而古兰经本身在伊斯兰的理解中仍然是不可改变的。利用这些古兰经以外的材料,学者们有时会无视古兰经和先知的遗产,以产生促进男性特权的解释。通过对《古兰经》以外的资料给予特权,一些学者有效地违反了《古兰经》和先知遗产,这是伊斯兰道德和法律推理的两个最具形式化的来源。然而,正如受人尊敬的历史学家阿齐兹·阿兹梅(Aziz Al-Azmeh)所指出的那样,不同的、高度分歧的叙述和历史可以从同样的来源中构建出来鉴于这些动态,一个真正综合的方法来基本来源-一个强有力地考虑任何给定的解释线的社会影响-是一个必要的和有益的调查线,具有改革法律和生活现实的潜力。Yasmin Amin是贝鲁特东方研究所驻开罗的代表。她是许多关于早期穆斯林社会,文化,文学和法律性别的出版物的作者,并与Nevin Reda共同编辑伊斯兰解释传统和性别正义:册封,颠覆和变革的过程(2020),在众多其他出版物中。Amin@orient-institut.org有关进一步讨论,请参阅Yasmin Amin,“'Your…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Critical Studies of Hadith and of Islamic Masculinity: Two Important Frontiers for Future Qur'anic Scholarship
Critical Studies of Hadith and of Islamic MasculinityTwo Important Frontiers for Future Qur'anic Scholarship Yasmin Amin (bio) This roundtable offers frameworks for critical reading, methods for challenging subjectivity and methodological rigidity, strategies for engaging with qurʾanic interpretive traditions, and avenues for conducting rigorous philological, grammatical, rhetorical, and structural analyses. But at least two additional critical and interrelated issues remain to be explored. First, the majority of feminist works separate qurʾanic narratives about women and men and focus on verses that deal with social issues pertaining predominantly to women (most notably Q 2:282, 4:1, 4:34, and 24:31); however, this approach preserves much of the logic on which patriarchy is built. Future feminist scholarship should devote more energy to understanding the construction of masculinity in the Qurʾan and in extra-qurʾanic sources. Second, many studies focus solely on the Qurʾan and its exegesis by employing works from the inherited canon to deconstruct, undermine, or expose inherent gender biases. However, the inherited canon, especially in the traditionally grounded episteme of qurʾanic sciences, consists of interconnected scholarly disciplines. Authors writing in the tafsīr genre use hadith (aḥādīth) to interpret the Qurʾan, but in doing so, they often disregard the painstaking classification system developed over the centuries to discern the authenticity of hadith reports. Future feminist qurʾanic scholarship should critique the misuse of hadith, particularly in instances where the misuse entrenches male privilege and undermines other instances in the Qurʾan which depict an egalitarian ethos in marriage and gender relations more broadly.1 [End Page 75] Over centuries and generations, male scholars have advanced male legislative and scholarly privileges while female interpretive authorities have been marginalized.2 Therefore, to generate more gender-based research that positively affects women's lived realities, the narrow focus on Qurʾan and tafsīr should be widened to reconstruct a more egalitarian, inclusive, and gender-just ethos for qurʾanic scholarship. Given that the Qurʾan constitutes the foundation of Islamic epistemology and given that scholars interpret it through the prophetic Sunna (the reported actions and behaviors of the Prophet Muḥammad), through qiyās (deductive analogy), and through ijmāʿ (consensus), a reexamination of the whole interpretive foundation is paramount. In particular, the abuse of aḥādīth and prophetic sīra (biographical narrations) when used to entrench prevailing gendered hierarchies and bolster discriminatory laws constitutes a complete disregard for the model prophetic legacy. Current and future generations deserve the right to interpret the Qurʾan and thereby also change the laws in the context of their changing lived realities and circumstances, thus restoring the dynamic relationship between reason and consensus.3 As Rahel Fischbach points out in this roundtable, extra-qurʾanic material is historically contested, contradictory, and often inconclusive. As Islamic legal scholar Mohammad Omar Farooq contends, interpretive constructs emanate from fallible humans.4 This renders them changeable in contrast to the Qurʾan itself, which remains unalterable in an Islamic understanding. Using these extra-qurʾanic materials, scholars, at times, disregard the Qurʾan and the prophetic legacy to generate interpretations that advance male privilege. By privileging extra-qurʾanic sources, some scholars effectively transgress the Qurʾan and the prophetic legacy, the two most formative sources of Islamic moral and legal reasoning. Yet, as esteemed historian Aziz Al-Azmeh argues, variant and highly divergent narratives and histories can be constructed from the very same sources.5 In light of these dynamics, a truly integrative approach to the foundational sources—and one that robustly considers the social repercussions of any given line of interpretation—is a needed and beneficial line of inquiry that holds the potential to reform laws and lived realities. [End Page 76] [End Page 77] Yasmin Amin Yasmin Amin is the representative of the Orient-Institut Beirut in Cairo. She is the author of many publications on gender in early Muslim society, culture, literature, and law and is coeditor with Nevin Reda of Islamic Interpretive Tradition and Gender Justice: Processes of Canonization, Subversion and Change (2020), among a multitude of other publications. Amin@orient-institut.org Footnotes 1. For further discussion, see Yasmin Amin, "'Your...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The Journal of Feminist Studies in Religion, the oldest interdisciplinary, inter-religious feminist academic journal in religious studies, is a channel for the publication of feminist scholarship in religion and a forum for discussion and dialogue among women and men of differing feminist perspectives. Active electronic and combined electronic/print subscriptions to this journal include access to the online backrun.
期刊最新文献
Gender-Based Research in Qur'anic Studies: Concluding Remarks Decolonizing the Body, Pedagogies, and Anti-Asian Hate Extra-Qurʾanic Sources and Gender-Just Hermeneutics Moving from Male-Centric Fallacies to Feminist Interpretive Authority Raising the Moral Bar: Reaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1