M. Sanchez , B Mmadi Mrenda , L. Thefenne , C. Martel , B. Ginon
{"title":"山地部队在冬季活动中膝盖扭伤的危险因素","authors":"M. Sanchez , B Mmadi Mrenda , L. Thefenne , C. Martel , B. Ginon","doi":"10.1016/j.jts.2023.08.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>La pratique du ski est une des spécificités de la brigade de montagne et a un potentiel traumatogène important, notamment au niveau des genoux. Il apparaît important de connaître les facteurs de risque de ces blessures afin de mieux préparer les militaires exposés. Ainsi, l’objectif de cette étude a été d’identifier si des critères morphologiques et le niveau physique des participants sont des éléments favorisant la survenue de tels traumatismes.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous avons réalisé une étude cas-témoins rétrospective multicentrique portant sur les six régiments de la brigade de montagne, durant la période novembre 2020–avril 2021. Nous avons identifié les cas d’entorses de genoux par une extraction du logiciel de médecine des forces Axone, à partir du code CIM10 « genou » sur cette même période. Nous avons ensuite apparié chaque cas avec deux témoins sur le même niveau de qualification montagne par un tirage au sort numérique. Enfin, nous avons recensé la présence d’un antécédent pathologique préexistant, la durée des inaptitudes et les résultats aux épreuves sportives de tous ces personnels. Par régression logistique, nous avons étudié l’impact de la présence d’antécédents pathologiques au niveau des genoux et celui du niveau sportif préexistant sur la survenue d’entorses de genou, ajusté sur l’âge et le sexe.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons retrouvé un odd ratio (OR)<!--> <!-->=<!--> <!-->2,80, intervalle de confiance à 95 % (IC 95 %) [1,02–7,93], <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,046 en défaveur des personnels ayant les performances physiques les plus basses. Nous n’observons pas de différence significative en fonction de la présence ou non d’antécédent pathologique au niveau des genoux, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1,66, IC95 % [0,89–3,10], <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,111.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Devant ces résultats, il pourrait être intéressant de mettre en place des programmes d’entraînement spécifique à la pratique de la montagne. Les traumatismes du genou étant également fréquents durant la pratique de ski civile, les skieurs récréatifs pourraient également bénéficier de ces programmes.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The mountain infantry brigade specializes in combat operations in cold and snowy environments. Skiing is one of their specific activities, which carries a significant potential for knee injuries. It is essential to identify the risk factors for these injuries in order to better prepare exposed military personnel.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We conducted a retrospective multicenter case-control study involving six regiments of the mountain infantry brigade, during the period from November 2020 to April 2021. We identified all cases of knee sprains during this period and matched each case with two controls of the same mountain qualification level. Subsequently, we extracted age, socio-professional category, duration of partial and total disability, and the results of the sports tests for all personnel involved. Using logistic regression, we examined the impact of pre-existing knee pathologies and pre-existing sports level (classified into categories 1 to 5, increasing in level) on the occurrence of knee sprains, adjusted for age and gender.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We found an odds ratio (OR) of 2.80, favoring knee sprain for personnel with lower physical performance (ranking<!--> <!-->≤<!--> <!-->3), with a confidence interval of [1.02–7.93] and <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.046. We did not observe a significant difference based on the presence or absence of knee pathologies, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1.66 [0.89-3.10], <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.111.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Given these results, it could be interesting to implement specific training programs for mountain activities or to conduct more rigorous physical selection of personnel serving in mountain troops. As knee injuries are also common in civilian skiing, we can draw a parallel to the benefits of undertaking specific training prior to the winter season.</p></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"40 4","pages":"Pages 242-249"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les facteurs de risque d’entorses de genoux au sein des troupes de montagne en activité hivernale\",\"authors\":\"M. Sanchez , B Mmadi Mrenda , L. Thefenne , C. Martel , B. Ginon\",\"doi\":\"10.1016/j.jts.2023.08.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><p>La pratique du ski est une des spécificités de la brigade de montagne et a un potentiel traumatogène important, notamment au niveau des genoux. Il apparaît important de connaître les facteurs de risque de ces blessures afin de mieux préparer les militaires exposés. Ainsi, l’objectif de cette étude a été d’identifier si des critères morphologiques et le niveau physique des participants sont des éléments favorisant la survenue de tels traumatismes.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous avons réalisé une étude cas-témoins rétrospective multicentrique portant sur les six régiments de la brigade de montagne, durant la période novembre 2020–avril 2021. Nous avons identifié les cas d’entorses de genoux par une extraction du logiciel de médecine des forces Axone, à partir du code CIM10 « genou » sur cette même période. Nous avons ensuite apparié chaque cas avec deux témoins sur le même niveau de qualification montagne par un tirage au sort numérique. Enfin, nous avons recensé la présence d’un antécédent pathologique préexistant, la durée des inaptitudes et les résultats aux épreuves sportives de tous ces personnels. Par régression logistique, nous avons étudié l’impact de la présence d’antécédents pathologiques au niveau des genoux et celui du niveau sportif préexistant sur la survenue d’entorses de genou, ajusté sur l’âge et le sexe.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons retrouvé un odd ratio (OR)<!--> <!-->=<!--> <!-->2,80, intervalle de confiance à 95 % (IC 95 %) [1,02–7,93], <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,046 en défaveur des personnels ayant les performances physiques les plus basses. Nous n’observons pas de différence significative en fonction de la présence ou non d’antécédent pathologique au niveau des genoux, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1,66, IC95 % [0,89–3,10], <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,111.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Devant ces résultats, il pourrait être intéressant de mettre en place des programmes d’entraînement spécifique à la pratique de la montagne. Les traumatismes du genou étant également fréquents durant la pratique de ski civile, les skieurs récréatifs pourraient également bénéficier de ces programmes.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The mountain infantry brigade specializes in combat operations in cold and snowy environments. Skiing is one of their specific activities, which carries a significant potential for knee injuries. It is essential to identify the risk factors for these injuries in order to better prepare exposed military personnel.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We conducted a retrospective multicenter case-control study involving six regiments of the mountain infantry brigade, during the period from November 2020 to April 2021. We identified all cases of knee sprains during this period and matched each case with two controls of the same mountain qualification level. Subsequently, we extracted age, socio-professional category, duration of partial and total disability, and the results of the sports tests for all personnel involved. Using logistic regression, we examined the impact of pre-existing knee pathologies and pre-existing sports level (classified into categories 1 to 5, increasing in level) on the occurrence of knee sprains, adjusted for age and gender.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We found an odds ratio (OR) of 2.80, favoring knee sprain for personnel with lower physical performance (ranking<!--> <!-->≤<!--> <!-->3), with a confidence interval of [1.02–7.93] and <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.046. We did not observe a significant difference based on the presence or absence of knee pathologies, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1.66 [0.89-3.10], <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.111.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Given these results, it could be interesting to implement specific training programs for mountain activities or to conduct more rigorous physical selection of personnel serving in mountain troops. As knee injuries are also common in civilian skiing, we can draw a parallel to the benefits of undertaking specific training prior to the winter season.</p></div>\",\"PeriodicalId\":38932,\"journal\":{\"name\":\"Journal de Traumatologie du Sport\",\"volume\":\"40 4\",\"pages\":\"Pages 242-249\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de Traumatologie du Sport\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X23000918\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Traumatologie du Sport","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X23000918","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
滑雪是山地旅的特点之一,有很大的创伤潜力,特别是在膝盖水平。了解这些伤害的危险因素是很重要的,以便更好地为暴露的cf成员做好准备。因此,本研究的目的是确定参与者的形态标准和身体水平是否有利于此类创伤的发生。我们在2020年11月至2021年4月期间对山地旅的6个团进行了多中心回顾性病例对照研究。我们通过从同一时期的CIM10代码“膝关节”中提取Axone力医学软件来确定膝关节扭伤的病例。然后,我们将每个病例与两名具有相同山地资格水平的证人进行数字抽签。最后,我们确定了所有这些工作人员的既往病史、残疾持续时间和运动成绩。通过logistic回归,我们研究了膝关节病理史和先前运动水平对膝关节扭伤发生的影响,并根据年龄和性别进行了调整。我们发现odd ratio (OR) = 2.80, 95%置信区间(95% ci) [1.02 - 7.93], p = 0.046对身体表现最低的员工不利。我们观察到膝关节是否有病理病史没有显著差异,OR = 1.66, IC95 % [0.89 - 3.10], p = 0.111。鉴于这些结果,建立专门的山地训练计划可能是有趣的。由于在民用滑雪中膝盖受伤也很常见,休闲滑雪者也可以从这些项目中受益。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县的总面积为,其中土地和(1.)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积,其中土地和(1.641平方公里)水。必须查明造成这种伤害的风险因素,以便更好地准备暴露的军事人员。我们在2020年11月至2021年4月期间对山地步兵旅6个团进行了回顾性多中心病例控制研究。We all方格各项of膝sprains during this and期间情绪chacun case with two controls)的level of the same mountain)的资格。随后,我们提取了所有相关人员的年龄、社会专业类别、部分和完全残疾持续时间以及运动测试结果。采用logistic回归方法,我们研究了已有的膝关节疾病和已有的运动水平(分为第1至第5类,水平增加)对膝关节损伤发生的影响,并根据年龄和性别进行了调整。我们发现优势比(OR)为2.80,有利于身体表现较差的人(排名≤3),置信区间为[1.02 - 7.93],P = 0.046。我们没有观察到膝关节病变存在或不存在显著差异,or = 1.66 [0.89-3.10], P = 0.111。鉴于这些结果,执行针对山地活动的具体培训方案或对山地部队服务人员进行更严格的体能选拔可能是有益的。有没有膝伤害are also in common阶级skiing, can we draw a parallel to the benefits of”的特定训练prior to the winter季。
Les facteurs de risque d’entorses de genoux au sein des troupes de montagne en activité hivernale
Objectif
La pratique du ski est une des spécificités de la brigade de montagne et a un potentiel traumatogène important, notamment au niveau des genoux. Il apparaît important de connaître les facteurs de risque de ces blessures afin de mieux préparer les militaires exposés. Ainsi, l’objectif de cette étude a été d’identifier si des critères morphologiques et le niveau physique des participants sont des éléments favorisant la survenue de tels traumatismes.
Méthodes
Nous avons réalisé une étude cas-témoins rétrospective multicentrique portant sur les six régiments de la brigade de montagne, durant la période novembre 2020–avril 2021. Nous avons identifié les cas d’entorses de genoux par une extraction du logiciel de médecine des forces Axone, à partir du code CIM10 « genou » sur cette même période. Nous avons ensuite apparié chaque cas avec deux témoins sur le même niveau de qualification montagne par un tirage au sort numérique. Enfin, nous avons recensé la présence d’un antécédent pathologique préexistant, la durée des inaptitudes et les résultats aux épreuves sportives de tous ces personnels. Par régression logistique, nous avons étudié l’impact de la présence d’antécédents pathologiques au niveau des genoux et celui du niveau sportif préexistant sur la survenue d’entorses de genou, ajusté sur l’âge et le sexe.
Résultats
Nous avons retrouvé un odd ratio (OR) = 2,80, intervalle de confiance à 95 % (IC 95 %) [1,02–7,93], p = 0,046 en défaveur des personnels ayant les performances physiques les plus basses. Nous n’observons pas de différence significative en fonction de la présence ou non d’antécédent pathologique au niveau des genoux, OR = 1,66, IC95 % [0,89–3,10], p = 0,111.
Conclusion
Devant ces résultats, il pourrait être intéressant de mettre en place des programmes d’entraînement spécifique à la pratique de la montagne. Les traumatismes du genou étant également fréquents durant la pratique de ski civile, les skieurs récréatifs pourraient également bénéficier de ces programmes.
Objective
The mountain infantry brigade specializes in combat operations in cold and snowy environments. Skiing is one of their specific activities, which carries a significant potential for knee injuries. It is essential to identify the risk factors for these injuries in order to better prepare exposed military personnel.
Methods
We conducted a retrospective multicenter case-control study involving six regiments of the mountain infantry brigade, during the period from November 2020 to April 2021. We identified all cases of knee sprains during this period and matched each case with two controls of the same mountain qualification level. Subsequently, we extracted age, socio-professional category, duration of partial and total disability, and the results of the sports tests for all personnel involved. Using logistic regression, we examined the impact of pre-existing knee pathologies and pre-existing sports level (classified into categories 1 to 5, increasing in level) on the occurrence of knee sprains, adjusted for age and gender.
Results
We found an odds ratio (OR) of 2.80, favoring knee sprain for personnel with lower physical performance (ranking ≤ 3), with a confidence interval of [1.02–7.93] and P = 0.046. We did not observe a significant difference based on the presence or absence of knee pathologies, OR = 1.66 [0.89-3.10], P = 0.111.
Conclusion
Given these results, it could be interesting to implement specific training programs for mountain activities or to conduct more rigorous physical selection of personnel serving in mountain troops. As knee injuries are also common in civilian skiing, we can draw a parallel to the benefits of undertaking specific training prior to the winter season.