{"title":"黑雨:以毛利人的方式解决家庭暴力和代际创伤问题","authors":"Fay Pouesi, Rosemary Dewerse","doi":"10.1002/anzf.1556","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>In working with Māori to address family violence and the trauma that arises when it is occurring across generations, three elements are essential. The first is helping whānau (family members) to recognise and reconnect with the impact of the violence they are caught up in. The second is to do so in a way that contextualises this because it never involves and affects individuals alone. And third is to do so by being conscious of the whole of a person's being and being aware that the spiritual realm is the entry point. For 30 years, Fay Pouesi has been working with Māori whānau, initiating kaupapa (approaches) that include these three elements. This article details one kaupapa, known as Black Rain, which has been successfully helping men and women to break the cycles of intergenerational violence within their whānau since 2010. To do this, we will draw upon Fay's work and that of two colleagues who now work with her.</p>","PeriodicalId":51763,"journal":{"name":"Australian and New Zealand Journal of Family Therapy","volume":"45 1","pages":"23-30"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Black Rain: a kaupapa Māori (a Māori approach) to addressing family violence and intergenerational trauma\",\"authors\":\"Fay Pouesi, Rosemary Dewerse\",\"doi\":\"10.1002/anzf.1556\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>In working with Māori to address family violence and the trauma that arises when it is occurring across generations, three elements are essential. The first is helping whānau (family members) to recognise and reconnect with the impact of the violence they are caught up in. The second is to do so in a way that contextualises this because it never involves and affects individuals alone. And third is to do so by being conscious of the whole of a person's being and being aware that the spiritual realm is the entry point. For 30 years, Fay Pouesi has been working with Māori whānau, initiating kaupapa (approaches) that include these three elements. This article details one kaupapa, known as Black Rain, which has been successfully helping men and women to break the cycles of intergenerational violence within their whānau since 2010. To do this, we will draw upon Fay's work and that of two colleagues who now work with her.</p>\",\"PeriodicalId\":51763,\"journal\":{\"name\":\"Australian and New Zealand Journal of Family Therapy\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"23-30\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Australian and New Zealand Journal of Family Therapy\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anzf.1556\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FAMILY STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Australian and New Zealand Journal of Family Therapy","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anzf.1556","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FAMILY STUDIES","Score":null,"Total":0}
Black Rain: a kaupapa Māori (a Māori approach) to addressing family violence and intergenerational trauma
In working with Māori to address family violence and the trauma that arises when it is occurring across generations, three elements are essential. The first is helping whānau (family members) to recognise and reconnect with the impact of the violence they are caught up in. The second is to do so in a way that contextualises this because it never involves and affects individuals alone. And third is to do so by being conscious of the whole of a person's being and being aware that the spiritual realm is the entry point. For 30 years, Fay Pouesi has been working with Māori whānau, initiating kaupapa (approaches) that include these three elements. This article details one kaupapa, known as Black Rain, which has been successfully helping men and women to break the cycles of intergenerational violence within their whānau since 2010. To do this, we will draw upon Fay's work and that of two colleagues who now work with her.
期刊介绍:
The ANZJFT is reputed to be the most-stolen professional journal in Australia! It is read by clinicians as well as by academics, and each issue includes substantial papers reflecting original perspectives on theory and practice. A lively magazine section keeps its finger on the pulse of family therapy in Australia and New Zealand via local correspondents, and four Foreign Correspondents report on developments in the US and Europe.