胰腺腺癌的肝转移是否应该切除?

Milena Muzzolini , Renato Lupinacci , Jean-Baptiste Bachet , Donia Lassoued , Alain Sauvanet , Sébastien Gaujoux
{"title":"胰腺腺癌的肝转移是否应该切除?","authors":"Milena Muzzolini ,&nbsp;Renato Lupinacci ,&nbsp;Jean-Baptiste Bachet ,&nbsp;Donia Lassoued ,&nbsp;Alain Sauvanet ,&nbsp;Sébastien Gaujoux","doi":"10.1016/j.jchirv.2023.09.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>But</h3><p>L’adénocarcinome canalaire du pancréas (ACP) métastatique doit être traité, selon les recommandations actuelles, par chimiothérapie exclusive. Avec les progrès de l’oncologie, chez des patients très sélectionnés, une résection ou une ablation des métastases hépatiques (MH) est parfois proposée. Le but de cette revue est de décrire les indications potentielles et les résultats de la résection ou de l’ablation des MH d’ACP.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Une revue systématique de la littérature selon la méthode PRISMA a été réalisée en interrogeant la base de données Pubmed.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 21 études ont été incluses, totalisant 912 patients avec MH d’ACP, 814 (89,3 %) ayant eu une résection et 98 (10,7 %) ayant eu une ablation par radiofréquence. La résection des MH synchrones et du primitif, naïfs de chimiothérapie, avec des médianes de survie de 5,9 à 15,7 mois semble procurer une survie équivalente à celle d’une chimiothérapie exclusive. Chez les patients sous chimiothérapie première pour maladie d’emblée métastatique présentant une réponse tumorale importante associant une réponse majeure en imagerie, une diminution importante du CA 19-9, et un bon état général, la résection des MH est associée à des survies médianes de 12,5 à 56 mois. En cas de MH métachrones après résection pancréatique chez des patients très sélectionnés par un intervalle long (excédant 12 à 18 mois) entre la résection du primitif et l’apparition des MH une maladie oligométastatique limitée au foie, et une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection de métastases métachrones est associée à des médianes de survie de 12 à 37 mois.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Chez des patients très sélectionnés, en particulier, par une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection/ablation des MH d’ACP est associée à des survies postopératoires prolongées. Cependant, ces résultats doivent être interprétés avec prudence car il est difficile d’établir, avec les données actuellement disponibles, le rôle respectif de la chimiosensibilité et/ou des traitements interventionnels dans ces résultats.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Metastatic pancreatic adenocarcinoma (PAC) should only be treated by chemotherapy alone according to current recommendations. Thanks to progress in oncology, resection or ablation of liver metastases (LM) can be proposed in certain cases, in highly selected patients. The goal of this review is to describe the potential indications and results resection or ablation of LM emanating from PAC.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A systematic review of the literature according to the PRISMA methodology was performed using the Pubmed database.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In all, 21 studies, corresponding to a total of 912 patients avec LM from PAC, were included; 814 (89.3%) underwent resection and 98 (10.7%) had radiofrequency ablation. Survival after concomitant resection of synchronous LM and the primary tumor without chemotherapy (median survival 5.9 to 15.7 months) seems similar to that after treatment by chemotherapy alone. For patients receiving front line chemotherapy for initially metastatic disease, with a good tumor response associating a major imaging response, important decrease in CA 19-9, and good general health, resection of LM is associated with median survivals ranging from 12.5 to 56 months. In highly selected patients (long interval [&gt;<!--> <!-->12–18 months]) between primary resection and onset of LM, oligometastatic disease limited to the liver, and good response to chemotherapy, having undergone pancreatic resection and onset of metachronous LM, resection is associated with median survival ranging from 12 to 37 months.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In highly selected patients with good response to chemotherapy, resection/ablation of LM secondary to PAC is associated with prolonged postoperative survivals. However, these results must be interpreted with caution because it is difficult to establish the respective role of chemosensitivity and/or interventional treatments from the currently available literature.</p></div>","PeriodicalId":73567,"journal":{"name":"Journal de chirurgie viscerale","volume":"161 2","pages":"Pages 141-155"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Faut-il réséquer les métastases hépatiques d’adénocarcinome du pancréas ?\",\"authors\":\"Milena Muzzolini ,&nbsp;Renato Lupinacci ,&nbsp;Jean-Baptiste Bachet ,&nbsp;Donia Lassoued ,&nbsp;Alain Sauvanet ,&nbsp;Sébastien Gaujoux\",\"doi\":\"10.1016/j.jchirv.2023.09.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>But</h3><p>L’adénocarcinome canalaire du pancréas (ACP) métastatique doit être traité, selon les recommandations actuelles, par chimiothérapie exclusive. Avec les progrès de l’oncologie, chez des patients très sélectionnés, une résection ou une ablation des métastases hépatiques (MH) est parfois proposée. Le but de cette revue est de décrire les indications potentielles et les résultats de la résection ou de l’ablation des MH d’ACP.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Une revue systématique de la littérature selon la méthode PRISMA a été réalisée en interrogeant la base de données Pubmed.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 21 études ont été incluses, totalisant 912 patients avec MH d’ACP, 814 (89,3 %) ayant eu une résection et 98 (10,7 %) ayant eu une ablation par radiofréquence. La résection des MH synchrones et du primitif, naïfs de chimiothérapie, avec des médianes de survie de 5,9 à 15,7 mois semble procurer une survie équivalente à celle d’une chimiothérapie exclusive. Chez les patients sous chimiothérapie première pour maladie d’emblée métastatique présentant une réponse tumorale importante associant une réponse majeure en imagerie, une diminution importante du CA 19-9, et un bon état général, la résection des MH est associée à des survies médianes de 12,5 à 56 mois. En cas de MH métachrones après résection pancréatique chez des patients très sélectionnés par un intervalle long (excédant 12 à 18 mois) entre la résection du primitif et l’apparition des MH une maladie oligométastatique limitée au foie, et une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection de métastases métachrones est associée à des médianes de survie de 12 à 37 mois.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Chez des patients très sélectionnés, en particulier, par une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection/ablation des MH d’ACP est associée à des survies postopératoires prolongées. Cependant, ces résultats doivent être interprétés avec prudence car il est difficile d’établir, avec les données actuellement disponibles, le rôle respectif de la chimiosensibilité et/ou des traitements interventionnels dans ces résultats.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Metastatic pancreatic adenocarcinoma (PAC) should only be treated by chemotherapy alone according to current recommendations. Thanks to progress in oncology, resection or ablation of liver metastases (LM) can be proposed in certain cases, in highly selected patients. The goal of this review is to describe the potential indications and results resection or ablation of LM emanating from PAC.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A systematic review of the literature according to the PRISMA methodology was performed using the Pubmed database.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In all, 21 studies, corresponding to a total of 912 patients avec LM from PAC, were included; 814 (89.3%) underwent resection and 98 (10.7%) had radiofrequency ablation. Survival after concomitant resection of synchronous LM and the primary tumor without chemotherapy (median survival 5.9 to 15.7 months) seems similar to that after treatment by chemotherapy alone. For patients receiving front line chemotherapy for initially metastatic disease, with a good tumor response associating a major imaging response, important decrease in CA 19-9, and good general health, resection of LM is associated with median survivals ranging from 12.5 to 56 months. In highly selected patients (long interval [&gt;<!--> <!-->12–18 months]) between primary resection and onset of LM, oligometastatic disease limited to the liver, and good response to chemotherapy, having undergone pancreatic resection and onset of metachronous LM, resection is associated with median survival ranging from 12 to 37 months.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In highly selected patients with good response to chemotherapy, resection/ablation of LM secondary to PAC is associated with prolonged postoperative survivals. However, these results must be interpreted with caution because it is difficult to establish the respective role of chemosensitivity and/or interventional treatments from the currently available literature.</p></div>\",\"PeriodicalId\":73567,\"journal\":{\"name\":\"Journal de chirurgie viscerale\",\"volume\":\"161 2\",\"pages\":\"Pages 141-155\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de chirurgie viscerale\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878786X23002565\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de chirurgie viscerale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878786X23002565","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的现行指南建议转移性胰腺导管腺癌(PDA)仅采用化疗。随着肿瘤学的发展,有时会建议对高选择性患者进行肝转移灶(HMs)切除术。本综述旨在描述PCA-HM切除术或消融术的潜在适应症和疗效。结果共纳入21项研究,共计912例PCA-HM患者,其中814例(89.3%)接受了切除术,98例(10.7%)接受了射频消融术。切除未接受化疗的同步和原发性 MH,中位生存期为 5.9 至 15.7 个月,其生存率似乎与单纯化疗相当。对于因新发转移性疾病而接受原发性化疗的患者,如果肿瘤反应明显、影像学反应显著、CA19-9明显降低且一般状况良好,则切除HD的中位生存期为12.5至56个月。对于胰腺切除术后出现转移灶的患者,如果原发灶切除与转移灶出现之间的间隔时间较长(超过 12 至 18 个月)、转移灶局限于肝脏、对化疗反应良好,则经过严格筛选,切除转移灶的中位生存期为 12 至 37 个月。结论在经过严格筛选的患者中,尤其是对化疗反应良好的患者中,切除/消融 PCA 转移灶可延长术后生存期。目的根据目前的建议,转移性胰腺腺癌(PAC)只能通过单纯化疗进行治疗。由于肿瘤学的进步,在某些情况下,经过高度筛选的患者可以建议切除或消融肝转移灶(LM)。本综述旨在描述PAC肝转移瘤切除或消融术的潜在适应症和结果。结果共纳入21项研究,涉及912例PAC肝转移瘤患者,其中814例(89.3%)接受了切除术,98例(10.7%)接受了射频消融术。在未接受化疗的情况下同时切除同步LM和原发肿瘤后的生存期(中位生存期为5.9至15.7个月)似乎与单独接受化疗后的生存期相似。对于最初因转移性疾病而接受一线化疗的患者,如果肿瘤反应良好并伴有主要的影像学反应、CA 19-9明显降低以及总体健康状况良好,则切除 LM 的中位生存期为 12.5 至 56 个月。对于经过高度筛选的患者(原发切除与 LM 发病之间间隔时间较长 [12-18个月])、局限于肝脏的少转移性疾病以及对化疗反应良好的患者,在接受胰腺切除术后,如果出现转移性 LM,切除术的中位生存期为 12 至 37 个月。然而,在解释这些结果时必须谨慎,因为从现有的文献中很难确定化疗敏感性和/或介入治疗各自的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Faut-il réséquer les métastases hépatiques d’adénocarcinome du pancréas ?

But

L’adénocarcinome canalaire du pancréas (ACP) métastatique doit être traité, selon les recommandations actuelles, par chimiothérapie exclusive. Avec les progrès de l’oncologie, chez des patients très sélectionnés, une résection ou une ablation des métastases hépatiques (MH) est parfois proposée. Le but de cette revue est de décrire les indications potentielles et les résultats de la résection ou de l’ablation des MH d’ACP.

Méthodes

Une revue systématique de la littérature selon la méthode PRISMA a été réalisée en interrogeant la base de données Pubmed.

Résultats

Au total, 21 études ont été incluses, totalisant 912 patients avec MH d’ACP, 814 (89,3 %) ayant eu une résection et 98 (10,7 %) ayant eu une ablation par radiofréquence. La résection des MH synchrones et du primitif, naïfs de chimiothérapie, avec des médianes de survie de 5,9 à 15,7 mois semble procurer une survie équivalente à celle d’une chimiothérapie exclusive. Chez les patients sous chimiothérapie première pour maladie d’emblée métastatique présentant une réponse tumorale importante associant une réponse majeure en imagerie, une diminution importante du CA 19-9, et un bon état général, la résection des MH est associée à des survies médianes de 12,5 à 56 mois. En cas de MH métachrones après résection pancréatique chez des patients très sélectionnés par un intervalle long (excédant 12 à 18 mois) entre la résection du primitif et l’apparition des MH une maladie oligométastatique limitée au foie, et une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection de métastases métachrones est associée à des médianes de survie de 12 à 37 mois.

Conclusion

Chez des patients très sélectionnés, en particulier, par une bonne réponse à la chimiothérapie, la résection/ablation des MH d’ACP est associée à des survies postopératoires prolongées. Cependant, ces résultats doivent être interprétés avec prudence car il est difficile d’établir, avec les données actuellement disponibles, le rôle respectif de la chimiosensibilité et/ou des traitements interventionnels dans ces résultats.

Objective

Metastatic pancreatic adenocarcinoma (PAC) should only be treated by chemotherapy alone according to current recommendations. Thanks to progress in oncology, resection or ablation of liver metastases (LM) can be proposed in certain cases, in highly selected patients. The goal of this review is to describe the potential indications and results resection or ablation of LM emanating from PAC.

Methods

A systematic review of the literature according to the PRISMA methodology was performed using the Pubmed database.

Results

In all, 21 studies, corresponding to a total of 912 patients avec LM from PAC, were included; 814 (89.3%) underwent resection and 98 (10.7%) had radiofrequency ablation. Survival after concomitant resection of synchronous LM and the primary tumor without chemotherapy (median survival 5.9 to 15.7 months) seems similar to that after treatment by chemotherapy alone. For patients receiving front line chemotherapy for initially metastatic disease, with a good tumor response associating a major imaging response, important decrease in CA 19-9, and good general health, resection of LM is associated with median survivals ranging from 12.5 to 56 months. In highly selected patients (long interval [> 12–18 months]) between primary resection and onset of LM, oligometastatic disease limited to the liver, and good response to chemotherapy, having undergone pancreatic resection and onset of metachronous LM, resection is associated with median survival ranging from 12 to 37 months.

Conclusion

In highly selected patients with good response to chemotherapy, resection/ablation of LM secondary to PAC is associated with prolonged postoperative survivals. However, these results must be interpreted with caution because it is difficult to establish the respective role of chemosensitivity and/or interventional treatments from the currently available literature.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal de chirurgie viscerale
Journal de chirurgie viscerale Surgery, Gastroenterology
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
51 days
期刊最新文献
Editorial board Hernie obturatrice étranglée chez une femme âgée – image clinique Prise en charge du prolapsus stomial : réparation par agrafage ou « stapler repair » Évaluation de la stratégie de prise en charge chirurgicale des cholécystites aiguës chez les patients de plus de 75 ans Accessibilité et analyse de la satisfaction de la formation basée sur la simulation en chirurgie pour les résidents et les fellows chirurgicaux en France
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1