Christine Mpundu-Kaambwa, Norma B Bulamu, Lauren Lines, Gang Chen, David G T Whitehurst, Kim Dalziel, Nancy Devlin, Julie Ratcliffe
{"title":"探索在儿科患者报告结果工具的开发中使用图解法:系统回顾","authors":"Christine Mpundu-Kaambwa, Norma B Bulamu, Lauren Lines, Gang Chen, David G T Whitehurst, Kim Dalziel, Nancy Devlin, Julie Ratcliffe","doi":"10.1007/s40273-024-01357-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Children may find self-reporting health-related quality of life (HRQoL) using patient-reported outcome measures (PROMs) presented in text-based formats difficult, particularly younger children and children with developmental delays or chronic illness. In such cases, pictorial PROMs (where pictorial representations are used alongside or to replace text) may offer a valid alternative.</p><p><strong>Aim: </strong>This systematic literature review focused on identifying and describing paediatric PROMs that incorporate pictorial approaches, providing children with more effective means to express their HRQoL.</p><p><strong>Methods: </strong>Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines were followed. Seven electronic databases were searched from inception to 1 March 2022. There were no country restrictions applied to the search; all English-language studies were considered for inclusion in the review. Characteristics and development methods of the identified pictorial PROMs were evaluated against context-specific good practice guidelines published by The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 22 paediatric pictorial PROMs, comprising 28 unique versions, were identified. These PROMs were predominantly developed in the USA and the UK, targeting children aged 3-18 years. Likert scales with pictorial anchors, particularly happy-sad faces, were commonly used for response options, appearing in 15 (54%) of the PROMs. Various graphic methods, such as happy-sad faces, cartoons, and thermometers, were adapted to specific content domains. These PROMs covered a wide range of domains, including physical and emotional health and social functioning. Emphasis was placed on content validity, including active child participation in developing pictorial elements. Notably, children's participation was sought during the development of the pictorial elements for 13 (46%) of the PROMs. Various development methods were employed, with 43% of paediatric PROMs using literature reviews, 43% using focus groups, and 32% involving expert consultation. Interviews emerged as the primary method, being employed in 61% of the studies. Additionally, three measures specifically addressed cross-cultural considerations.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Paediatric pictorial PROMs offer child-friendly tools for assessing HRQoL for application with children who find reading and understanding text-based PROMs challenging. There is some evidence that pictorial PROMs facilitate self-report in this population and improve measurement properties compared to text-only PROMs. Further research is needed to develop, validate, and test paediatric pictorial PROMs, with an emphasis on including children from the inception in the co-design process.</p>","PeriodicalId":19807,"journal":{"name":"PharmacoEconomics","volume":" ","pages":"9-37"},"PeriodicalIF":4.4000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11168995/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exploring the Use of Pictorial Approaches in the Development of Paediatric Patient-Reported Outcome Instruments: A Systematic Review.\",\"authors\":\"Christine Mpundu-Kaambwa, Norma B Bulamu, Lauren Lines, Gang Chen, David G T Whitehurst, Kim Dalziel, Nancy Devlin, Julie Ratcliffe\",\"doi\":\"10.1007/s40273-024-01357-z\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Children may find self-reporting health-related quality of life (HRQoL) using patient-reported outcome measures (PROMs) presented in text-based formats difficult, particularly younger children and children with developmental delays or chronic illness. In such cases, pictorial PROMs (where pictorial representations are used alongside or to replace text) may offer a valid alternative.</p><p><strong>Aim: </strong>This systematic literature review focused on identifying and describing paediatric PROMs that incorporate pictorial approaches, providing children with more effective means to express their HRQoL.</p><p><strong>Methods: </strong>Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines were followed. Seven electronic databases were searched from inception to 1 March 2022. There were no country restrictions applied to the search; all English-language studies were considered for inclusion in the review. Characteristics and development methods of the identified pictorial PROMs were evaluated against context-specific good practice guidelines published by The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 22 paediatric pictorial PROMs, comprising 28 unique versions, were identified. These PROMs were predominantly developed in the USA and the UK, targeting children aged 3-18 years. Likert scales with pictorial anchors, particularly happy-sad faces, were commonly used for response options, appearing in 15 (54%) of the PROMs. Various graphic methods, such as happy-sad faces, cartoons, and thermometers, were adapted to specific content domains. These PROMs covered a wide range of domains, including physical and emotional health and social functioning. Emphasis was placed on content validity, including active child participation in developing pictorial elements. Notably, children's participation was sought during the development of the pictorial elements for 13 (46%) of the PROMs. Various development methods were employed, with 43% of paediatric PROMs using literature reviews, 43% using focus groups, and 32% involving expert consultation. Interviews emerged as the primary method, being employed in 61% of the studies. Additionally, three measures specifically addressed cross-cultural considerations.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Paediatric pictorial PROMs offer child-friendly tools for assessing HRQoL for application with children who find reading and understanding text-based PROMs challenging. There is some evidence that pictorial PROMs facilitate self-report in this population and improve measurement properties compared to text-only PROMs. Further research is needed to develop, validate, and test paediatric pictorial PROMs, with an emphasis on including children from the inception in the co-design process.</p>\",\"PeriodicalId\":19807,\"journal\":{\"name\":\"PharmacoEconomics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"9-37\"},\"PeriodicalIF\":4.4000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11168995/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PharmacoEconomics\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s40273-024-01357-z\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/2/13 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ECONOMICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PharmacoEconomics","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s40273-024-01357-z","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/2/13 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"ECONOMICS","Score":null,"Total":0}
Exploring the Use of Pictorial Approaches in the Development of Paediatric Patient-Reported Outcome Instruments: A Systematic Review.
Introduction: Children may find self-reporting health-related quality of life (HRQoL) using patient-reported outcome measures (PROMs) presented in text-based formats difficult, particularly younger children and children with developmental delays or chronic illness. In such cases, pictorial PROMs (where pictorial representations are used alongside or to replace text) may offer a valid alternative.
Aim: This systematic literature review focused on identifying and describing paediatric PROMs that incorporate pictorial approaches, providing children with more effective means to express their HRQoL.
Methods: Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines were followed. Seven electronic databases were searched from inception to 1 March 2022. There were no country restrictions applied to the search; all English-language studies were considered for inclusion in the review. Characteristics and development methods of the identified pictorial PROMs were evaluated against context-specific good practice guidelines published by The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR).
Results: A total of 22 paediatric pictorial PROMs, comprising 28 unique versions, were identified. These PROMs were predominantly developed in the USA and the UK, targeting children aged 3-18 years. Likert scales with pictorial anchors, particularly happy-sad faces, were commonly used for response options, appearing in 15 (54%) of the PROMs. Various graphic methods, such as happy-sad faces, cartoons, and thermometers, were adapted to specific content domains. These PROMs covered a wide range of domains, including physical and emotional health and social functioning. Emphasis was placed on content validity, including active child participation in developing pictorial elements. Notably, children's participation was sought during the development of the pictorial elements for 13 (46%) of the PROMs. Various development methods were employed, with 43% of paediatric PROMs using literature reviews, 43% using focus groups, and 32% involving expert consultation. Interviews emerged as the primary method, being employed in 61% of the studies. Additionally, three measures specifically addressed cross-cultural considerations.
Conclusion: Paediatric pictorial PROMs offer child-friendly tools for assessing HRQoL for application with children who find reading and understanding text-based PROMs challenging. There is some evidence that pictorial PROMs facilitate self-report in this population and improve measurement properties compared to text-only PROMs. Further research is needed to develop, validate, and test paediatric pictorial PROMs, with an emphasis on including children from the inception in the co-design process.
期刊介绍:
PharmacoEconomics is the benchmark journal for peer-reviewed, authoritative and practical articles on the application of pharmacoeconomics and quality-of-life assessment to optimum drug therapy and health outcomes. An invaluable source of applied pharmacoeconomic original research and educational material for the healthcare decision maker.
PharmacoEconomics is dedicated to the clear communication of complex pharmacoeconomic issues related to patient care and drug utilization.
PharmacoEconomics offers a range of additional features designed to increase the visibility, readership and educational value of the journal’s content. Each article is accompanied by a Key Points summary, giving a time-efficient overview of the content to a wide readership. Articles may be accompanied by plain language summaries to assist readers who have some knowledge of, but not in-depth expertise in, the area to understand the scientific content and overall implications of the article.