Ni Made Ayu Paramita Kristinadewi, Desak Putu Eka Pratiwi
{"title":"在 Boy William 与 Maudy Ayunda 的 YouTube 访谈中探索代码转换","authors":"Ni Made Ayu Paramita Kristinadewi, Desak Putu Eka Pratiwi","doi":"10.24843/jh.2024.v28.i01.p03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study explores the phenomenon of code-switching in the YouTube video “Maudy Ayunda Sempat Merasa Insecure Saat Berada di Stanford” uploaded by Boy William. The analysis focuses on the types of code switching employed in the conversation between the interviewer (Boy William) and the interviewee (Maudy Ayunda). The data were collected from the announcers utterances by (1) downloading the video (2) watching the related video repeatedly (3) taking notes on the dialogue that contains code switching, and (4) classifying. The writer using descriptive qualitative method. The theoretical framework, drawing from Hoffman (1991) and Grosjean (1982), provides the types and the reasons of code switching. The results of the analysis showed four types of code switching with the most shown namely Establishing Continuity frequency 18 with 43,9 %, while the least is Inter-sentential Switches frequency 4 with 9,7%.","PeriodicalId":33426,"journal":{"name":"Humanis","volume":"158 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exploring Code Switching in Boy William’s YouTube Interview with Maudy Ayunda\",\"authors\":\"Ni Made Ayu Paramita Kristinadewi, Desak Putu Eka Pratiwi\",\"doi\":\"10.24843/jh.2024.v28.i01.p03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study explores the phenomenon of code-switching in the YouTube video “Maudy Ayunda Sempat Merasa Insecure Saat Berada di Stanford” uploaded by Boy William. The analysis focuses on the types of code switching employed in the conversation between the interviewer (Boy William) and the interviewee (Maudy Ayunda). The data were collected from the announcers utterances by (1) downloading the video (2) watching the related video repeatedly (3) taking notes on the dialogue that contains code switching, and (4) classifying. The writer using descriptive qualitative method. The theoretical framework, drawing from Hoffman (1991) and Grosjean (1982), provides the types and the reasons of code switching. The results of the analysis showed four types of code switching with the most shown namely Establishing Continuity frequency 18 with 43,9 %, while the least is Inter-sentential Switches frequency 4 with 9,7%.\",\"PeriodicalId\":33426,\"journal\":{\"name\":\"Humanis\",\"volume\":\"158 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Humanis\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24843/jh.2024.v28.i01.p03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24843/jh.2024.v28.i01.p03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究探讨了 Boy William 上传的 YouTube 视频 "Maudy Ayunda Sempat Merasa Insecure Saat Berada di Stanford "中的代码转换现象。分析的重点是采访者(Boy William)和被采访者(Maudy Ayunda)在对话中使用的代码转换类型。通过以下方法从播音员的话语中收集数据:(1)下载视频;(2)反复观看相关视频;(3)记录包含代码转换的对话;(4)分类。作者采用描述性定性方法。借鉴 Hoffman(1991)和 Grosjean(1982)的理论框架,对代码转换的类型和原因进行了分析。分析结果显示了四种类型的语码转换,其中最多的是 "建立连续性",频率为 18,占 43.9%;最少的是 "句间转换",频率为 4,占 9.7%。
Exploring Code Switching in Boy William’s YouTube Interview with Maudy Ayunda
This study explores the phenomenon of code-switching in the YouTube video “Maudy Ayunda Sempat Merasa Insecure Saat Berada di Stanford” uploaded by Boy William. The analysis focuses on the types of code switching employed in the conversation between the interviewer (Boy William) and the interviewee (Maudy Ayunda). The data were collected from the announcers utterances by (1) downloading the video (2) watching the related video repeatedly (3) taking notes on the dialogue that contains code switching, and (4) classifying. The writer using descriptive qualitative method. The theoretical framework, drawing from Hoffman (1991) and Grosjean (1982), provides the types and the reasons of code switching. The results of the analysis showed four types of code switching with the most shown namely Establishing Continuity frequency 18 with 43,9 %, while the least is Inter-sentential Switches frequency 4 with 9,7%.